Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: How Well Do the Stranger Things Stars Really Know Each Other?
Đang tạo bài học...
1
Hello, we are the cast of Stranger Things and we're testing on how well we know each other.
2
Let's do this.
3
He's from England.
4
Round one.
5
What is Millie's favorite current song?
6
Oh, I'm going for it.
7
Easy.
8
Manchild!
9
Sabrina!
10
It's my fave.
11
What is Finn's favorite on-set snack?
12
Set snack.
13
Ooh, I got it.
14
He might not even get this, but I'm right.
15
Oh!
16
Oh!
17
Ahh!
18
Very good.
19
If Finn could live in another decade, which would it be?
20
Can I play with Finn?
21
Oh my god, Finn!
22
I also was gonna say 70s.
23
What did you guess?
24
70s?
25
I thought that was a one at first.
26
The 1910s.
27
Round two.
28
What is Noah's biggest pet peeve?
29
I don't even know.
30
Okay, I guessed one, but he doesn't even know, so we're screwed.
31
Chewing loudly?
32
I said, like, no at all.
33
Oh, shoot.
34
What is Gaten's favorite outfit from the show?
35
From the whole show?
36
Yeah.
37
Ready?
38
Oh, I was gonna write that!
39
Oh!
40
Oh, I was gonna write rose that's no point to us Ewok Said miles Morales,
41
I mean Spider-man.
42
That's a dream robot avatar.
43
I would want to be an avatar.
44
I want to be tall guys Round three what can really not live without without.
45
Give me like some...
46
Wait, is it that or that?
47
Okay, I think she would say this.
48
Oh!
49
What, what, what?
50
Did you look?
51
Is it wrong?
52
No, no, it's good, just do what you did.
53
Stick with what you did.
54
Oh, I was gonna, I said that or that, and you said that.
55
But, but, it's the same thing, because without her there's no him, so it's the same thing.
56
Wait, half one?
57
Can we get a family discount?
58
What is Finn's go-to karaoke song?
59
What is your go- you picked the dumbest song.
60
You judged me so hard.
61
Yeah, because you picked the most obscure, like, B-side tracks.
62
Is this it?
63
Nope!
64
Nope!
65
What?
66
Like, what?
67
Which of her character's moments would Sadie never want to relive?
68
Got it.
69
Uh, uh, okay.
70
Is this like a sketch? Or die.
71
I think it's essentially the same thing, though.
72
Round four.
73
Where is Noah's dream vacation?
74
Okay, do you know him really?
75
Yeah, I think so.
76
Okay.
77
Yeah.
78
You don't know what it's like to be his bestie, but yeah.
79
What is Gaten's favorite movie?
80
I'm gonna write down my two.
81
Okay.
82
Oh, but it's three.
83
Ready?
84
Hold on, hold on, hold on, hold on.
85
Wow!
86
Oh no!
87
Oh my gosh!
88
Empire Strikes Back is in it.
89
That's a point.
90
That's a full point.
91
What is Caleb's weirdest hidden talent?
92
Huh?
93
I don't even know what I do.
94
That's not an answer.
95
You're sabotaging us.
96
I don't know what that is.
97
That's not weird.
98
That's Cliff!
99
Not everyone can do that.
100
Round five.
101
Who is Millie's favorite 80s icon?
102
Oh, I think I know.
103
Is she 80s?
104
She from the 80s?
105
She's not 80s?
106
Okay, not that one.
107
I don't think we were gonna guess this one though.
108
It's a man.
109
Oh.
110
A man?
111
A man!
112
Oh, oh, oh.
113
I think I know.
114
Woohoo!
115
I would not have gone if you didn't say man.
116
No, it's so embarrassing.
117
Who are you gonna say?
118
Audrey Hepburn?
119
Oh, Noah!
120
Isn't that your icon?
121
It is my icon, but probably not an 80s.
122
What decade is she?
123
60s?
124
50s, 60s?
125
50s, 60s.
126
What song does Finn listen to to get hyped up for filming?
127
There's a few, dude.
128
There's a few.
129
But I'm trying to think of like...
130
I remember a season one hearing what it was you prepped an emotional scene for.
131
Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
132
Do it, just do a clue.
133
Oh my god, I remember I remember Yeah, why oh my god, I'm leaving play yes,
134
he did a same cameo in another TV show What would it be okay?
135
Okay?
136
Okay?
137
Oh, I mean this is like the obvious actor answer I
138
don't know you guys are amazing duo We don't like this up.
139
We don't need we don't we don't we don't need dynamic duo over here The winners are Finn and Kate We won?
140
Huzzah!
141
That's not right Um, we watch the footage.
142
I don't know where they won The comments should decide.
143
Hey, you guys subscribe and decide who wants.
144
We want.
📺 Cùng kênh
B21
Hot Ones’ Sean Evans Reacts to His Best and Worst Guests
Daily ConversationWorking Adults
B2100
Scientists Solve the Mystery Behind the Oumuamua 'Alien Spacecraft' Comet
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
Lisa Su on AMD’s Competition With Nvidia and Intel
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C111
Sundar Pichai Reveals What AI Will Do Next
Business EnglishWorking Adults
B23
Eileen Gu on what it takes to be the very best
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B16
Jennie Kim Shut Down Front Row Of The Chanel Fashion Show With Cardi B At Paris Fashion Week | TIME
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
10 Questions for Reese Witherspoon
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Video
Interview EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C1203
Hailey Bieber Opens Up About Motherhood, Fame and Her $1 Billion Brand
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2Hailey Bieber weighs in on top wellness trends
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ Video gợi ý
B14
519 câu
Bridgerton Cast Test How Well They Know Each Other | Vanity Fair
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1249 câu
The funniest moment from every episode of gravity falls
TeensDaily Conversation
B11
71 câu
The 67 kid interview! (EP: 4)
TeensDaily Conversation
B11
221 câu
TikTok - Scrolling
TeensDaily Conversation
B21
616 câu
Which Kalogeras Sister Knows NOAH Best?
TeensDaily Conversation
B15
83 câu
All Three Spideys Learn About Each Other | Spider Man: No Way Home | With Captions
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
527 câu
THIS OR THAT !?!?
TeensDaily Conversation
C12
54 câu
Stranger Things 5 | Dustin Explains Everything | Netflix
TeensDaily Conversation
B13
8 câu
Stranger Things Season 1 Bloopers | Netflix
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
164 câu
Miku Martineau & ‘Crew Girl’ Cast Talk Celeb Crushes, Bieberchella & Y2K Movies | Cosmo Goes Deep
TeensDaily Conversation
B23
175 câu
Stranger Things Stars Millie Bobby Brown & Noah Schnapp Ask Rapid-Fire Questions | Off the Cuff
TeensDaily Conversation
B25
56 câu
mike says that he loves eleven
TeensDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “How Well Do the Stranger Things Stars Really Know Each Other?”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Finn, favorite, Round, hold, song. Video này có 144 câu và 735 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:33. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 132 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 80% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó. 45 trong 144 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.
Từ vựng quan trọng trong video
10 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| icon danh từ | /ˈaɪ.kɑn/ | biểu tượng |
| embarrass động từ | /ɪmˈbæɹəs/ | làm xấu hổ |
| karaoke danh từ | /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/ | caraôkê, ca-rô-kê |
| sabotage danh từ | /ˈsæb.əˌtɑʒ/ | sự phá hoại |
| chew động từ | /tʃuː/ | nhai, nhằn |
| obscure tính từ | /əbˈskjʊɹ/ | mờ mịt, tối tăm |
| subscribe động từ | /səbˈskɹaɪb/ | đăng kí |
| sketch danh từ | /ˈskɛt͡ʃ/ | phác hoạ |
| clue danh từ | /kluː/ | manh mối |
| robot danh từ | /ˈɹoʊ.bɑt/ | người máy, rô-bốt |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| write down động từ | viết ra, ghi xuống |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- He might not even get this, but I'm right.
- What did you guess?
- Can we get a family discount?
- Who are you gonna say?
- Isn't that your icon?
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhóm | the dumbest · the most obscure |
| Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõ | gonna say · gonna write · gonna guess |
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | we're testing · I'm going · You're sabotaging |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 30 dạng rút gọn, ví dụ don't, gonna, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/, gosh /ɡɑːʃ/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/, chew /tʃuː/, sketch /ˈskɛt͡ʃ/, footage /ˈfʊtɪd͡ʒ/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: avatar /ˌæv.əˈtɑː(ɹ)/, snack /snæk/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/, sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: snack /snæk/, nope /noʊp/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, relive /ɹiːˈlɪv/, sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như icon, embarrass, karaoke.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.