跟讀練習: How Well Do the Stranger Things Stars Really Know Each Other? - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

144 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hello, we are the cast of Stranger Things and we're testing on how well we know each other.
2
Let's do this.
3
He's from England.
4
Round one.
5
What is Millie's favorite current song?
6
Oh, I'm going for it.
7
Easy.
8
Manchild!
9
Sabrina!
10
It's my fave.
11
What is Finn's favorite on-set snack?
12
Set snack.
13
Ooh, I got it.
14
He might not even get this, but I'm right.
15
Oh!
16
Oh!
17
Ahh!
18
Very good.
19
If Finn could live in another decade, which would it be?
20
Can I play with Finn?
21
Oh my god, Finn!
22
I also was gonna say 70s.
23
What did you guess?
24
70s?
25
I thought that was a one at first.
26
The 1910s.
27
Round two.
28
What is Noah's biggest pet peeve?
29
I don't even know.
30
Okay, I guessed one, but he doesn't even know, so we're screwed.
31
Chewing loudly?
32
I said, like, no at all.
33
Oh, shoot.
34
What is Gaten's favorite outfit from the show?
35
From the whole show?
36
Yeah.
37
Ready?
38
Oh, I was gonna write that!
39
Oh!
40
Oh, I was gonna write rose that's no point to us Ewok Said miles Morales,
41
I mean Spider-man.
42
That's a dream robot avatar.
43
I would want to be an avatar.
44
I want to be tall guys Round three what can really not live without without.
45
Give me like some...
46
Wait, is it that or that?
47
Okay, I think she would say this.
48
Oh!
49
What, what, what?
50
Did you look?
51
Is it wrong?
52
No, no, it's good, just do what you did.
53
Stick with what you did.
54
Oh, I was gonna, I said that or that, and you said that.
55
But, but, it's the same thing, because without her there's no him, so it's the same thing.
56
Wait, half one?
57
Can we get a family discount?
58
What is Finn's go-to karaoke song?
59
What is your go- you picked the dumbest song.
60
You judged me so hard.
61
Yeah, because you picked the most obscure, like, B-side tracks.
62
Is this it?
63
Nope!
64
Nope!
65
What?
66
Like, what?
67
Which of her character's moments would Sadie never want to relive?
68
Got it.
69
Uh, uh, okay.
70
Is this like a sketch? Or die.
71
I think it's essentially the same thing, though.
72
Round four.
73
Where is Noah's dream vacation?
74
Okay, do you know him really?
75
Yeah, I think so.
76
Okay.
77
Yeah.
78
You don't know what it's like to be his bestie, but yeah.
79
What is Gaten's favorite movie?
80
I'm gonna write down my two.
81
Okay.
82
Oh, but it's three.
83
Ready?
84
Hold on, hold on, hold on, hold on.
85
Wow!
86
Oh no!
87
Oh my gosh!
88
Empire Strikes Back is in it.
89
That's a point.
90
That's a full point.
91
What is Caleb's weirdest hidden talent?
92
Huh?
93
I don't even know what I do.
94
That's not an answer.
95
You're sabotaging us.
96
I don't know what that is.
97
That's not weird.
98
That's Cliff!
99
Not everyone can do that.
100
Round five.
101
Who is Millie's favorite 80s icon?
102
Oh, I think I know.
103
Is she 80s?
104
She from the 80s?
105
She's not 80s?
106
Okay, not that one.
107
I don't think we were gonna guess this one though.
108
It's a man.
109
Oh.
110
A man?
111
A man!
112
Oh, oh, oh.
113
I think I know.
114
Woohoo!
115
I would not have gone if you didn't say man.
116
No, it's so embarrassing.
117
Who are you gonna say?
118
Audrey Hepburn?
119
Oh, Noah!
120
Isn't that your icon?
121
It is my icon, but probably not an 80s.
122
What decade is she?
123
60s?
124
50s, 60s?
125
50s, 60s.
126
What song does Finn listen to to get hyped up for filming?
127
There's a few, dude.
128
There's a few.
129
But I'm trying to think of like...
130
I remember a season one hearing what it was you prepped an emotional scene for.
131
Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
132
Do it, just do a clue.
133
Oh my god, I remember I remember Yeah, why oh my god, I'm leaving play yes,
134
he did a same cameo in another TV show What would it be okay?
135
Okay?
136
Okay?
137
Oh, I mean this is like the obvious actor answer I
138
don't know you guys are amazing duo We don't like this up.
139
We don't need we don't we don't we don't need dynamic duo over here The winners are Finn and Kate We won?
140
Huzzah!
141
That's not right Um, we watch the footage.
142
I don't know where they won The comments should decide.
143
Hey, you guys subscribe and decide who wants.
144
We want.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同頻道

Hot Ones’ Sean Evans Reacts to His Best and Worst GuestsB2
1

Hot Ones’ Sean Evans Reacts to His Best and Worst Guests

Daily ConversationWorking Adults
Scientists Solve the Mystery Behind the Oumuamua 'Alien Spacecraft' CometB2
100

Scientists Solve the Mystery Behind the Oumuamua 'Alien Spacecraft' Comet

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Lisa Su on AMD’s Competition With Nvidia and IntelB2
2

Lisa Su on AMD’s Competition With Nvidia and Intel

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Sundar Pichai Reveals What AI Will Do NextC1
11

Sundar Pichai Reveals What AI Will Do Next

Business EnglishWorking Adults
Eileen Gu on what it takes to be the very bestB2
3

Eileen Gu on what it takes to be the very best

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Jennie Kim Shut Down Front Row Of The Chanel Fashion Show With Cardi B At Paris Fashion Week | TIMEB1
6

Jennie Kim Shut Down Front Row Of The Chanel Fashion Show With Cardi B At Paris Fashion Week | TIME

TeensDaily ConversationHigh School Students
10 Questions for Reese WitherspoonB2
1

10 Questions for Reese Witherspoon

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
VideoB2
2

Video

Interview EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Hailey Bieber Opens Up About Motherhood, Fame and Her $1 Billion BrandC1
210

Hailey Bieber Opens Up About Motherhood, Fame and Her $1 Billion Brand

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Hailey Bieber weighs in on top wellness trendsB2

Hailey Bieber weighs in on top wellness trends

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

推薦影片

Bridgerton Cast Test How Well They Know Each Other | Vanity FairB1
4
519 句

Bridgerton Cast Test How Well They Know Each Other | Vanity Fair

TeensDaily ConversationHigh School Students
What If They Never Met?B1
5
619 句

What If They Never Met?

TeensDaily Conversation
The 67 kid interview! (EP: 4)B1
1
71 句

The 67 kid interview! (EP: 4)

TeensDaily Conversation
The funniest moment from every episode of gravity fallsB1
249 句

The funniest moment from every episode of gravity falls

TeensDaily Conversation
TikTok - ScrollingB1
1
221 句

TikTok - Scrolling

TeensDaily Conversation
Which Kalogeras Sister Knows NOAH Best?B2
1
616 句

Which Kalogeras Sister Knows NOAH Best?

TeensDaily Conversation
All Three Spideys Learn About Each Other | Spider Man: No Way Home | With CaptionsB1
7
83 句

All Three Spideys Learn About Each Other | Spider Man: No Way Home | With Captions

TeensDaily ConversationHigh School Students
Heated Rivalry's Connor Storrie and Hudson Williams Answer Rapid-Fire Questions | Cosmo Goes DeepB1
1
186 句

Heated Rivalry's Connor Storrie and Hudson Williams Answer Rapid-Fire Questions | Cosmo Goes Deep

TeensDaily Conversation
Tom Holland Finds Out What People Really Think Of Him | Ask The Audience ​B1
2
149 句

Tom Holland Finds Out What People Really Think Of Him | Ask The Audience ​

TeensDaily Conversation
THIS OR THAT !?!?B2
1
527 句

THIS OR THAT !?!?

TeensDaily Conversation
Fresh Off The Boat – B as in Best Friends clip3B1
1
63 句

Fresh Off The Boat – B as in Best Friends clip3

TeensDaily Conversation
Stranger Things Season 1 Bloopers | NetflixB1
3
8 句

Stranger Things Season 1 Bloopers | Netflix

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students

本課的詞彙與口語要點

這節 B1 級別的口語課以影片“How Well Do the Stranger Things Stars Really Know Each Other?”為素材。 影片中反覆出現的詞有：Finn, favorite, Round, hold, song。 這段影片共有 144 個句子、735 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 5:33。 說話人語速平穩，每分鐘約 132 個詞，很適合跟讀。 只有 80% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。 全部 144 個句子中有 45 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：

單詞發音釋義
icon 名詞/ˈaɪ.kɑn/聖像 /聖像
avatar 名詞/ˌæv.əˈtɑː(ɹ)/化身
snack 名詞/snæk/零食, 小吃
nope/noʊp/不啊, 不是啊
embarrass 動詞/ɪmˈbæɹəs/使…尷尬 /使…尷尬, 使…困窘
karaoke 名詞/ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/卡拉OK, K歌
sabotage 名詞/ˈsæb.əˌtɑʒ/蓄意破壞 /蓄意破壞, 破壞 /破壞
chew 動詞/tʃuː/嚼, 咀嚼
loudly 副詞/ˈlaʊdli/大聲 /大聲, 高聲 /高聲
obscure 形容詞/əbˈskjʊɹ/不清楚, 陰暗 /陰暗
gosh/ɡɑːʃ/唉, 啊呀
subscribe 動詞/səbˈskɹaɪb/簽署 /簽署
hype 名詞/haɪp/炒作
sketch 名詞/ˈskɛt͡ʃ/草擬, 速寫
clue 名詞/kluː/線索 /線索

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
write down 動詞寫下來 /寫下來, 寫下 /寫下

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：

  • He might not even get this, but I'm right.
  • What did you guess?
  • Can we get a family discount?
  • Who are you gonna say?
  • Isn't that your icon?

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構影片中的用法
最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的the dumbest · the most obscure
“going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事gonna say · gonna write · gonna guess
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事we're testing · I'm going · You're sabotaging

需要注意的發音

說話人用了 30 次縮略和弱讀形式，例如 don't, gonna, I'm。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/, gosh /ɡɑːʃ/

中文母語者容易讀錯的音：

  • /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: avatar /ˌæv.əˈtɑː(ɹ)/, relive /ɹiːˈlɪv/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: snack /snæk/, nope /noʊp/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, relive /ɹiːˈlɪv/, sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/
  • /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: avatar /ˌæv.əˈtɑː(ɹ)/, snack /snæk/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/, sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 icon, avatar, snack 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →