تدريب Shadowing: KET 10 O TEST 3 PART 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Rosie, I've found some information about that dance competition that you're interested in.
2
It's perfect for you because it's for children who are between 13 and 15.
3
The competition's on the 4th of August, but you've got to enter by the 12th of July.
4
So, you've still got over four weeks.
5
You don't have to send any money to enter, just a video.
6
I know you've already got some, but it might be a good idea to make a new one.
7
Anyway, everything you need to know is on the website.
8
Write down the address.
9
It's www.jitterc.com That's spelt J-I-T-T-E-R-S-E-A
10
I also found out where they're having the competition It's going to be at the college, the one opposite the park That's easy for you to get to
11
And the best news is about the prizes The winner gets 175 pounds.
12
And the person who comes second gets 100 pounds.
13
That's a lot!
14
Now listen again.
15
Rosie, I've found some information about that dance competition that you're interested in.
16
It's perfect for you because it's for children who are between 13 and 15.
17
The competition's on the 4th of August, but you've got to enter by the 12th of July.
18
So, you've still got over four weeks.
19
You don't have to send any money to enter, just a video.
20
I know you've already got some, but it might be a good idea to make a new one.
21
Anyway, everything you need to know is on the website.
22
Write down the address.
23
It's www.jitterc.com That's spelt J-I-T-T-E-R-S-E-A
24
I also found out where they're having the competition.
25
It's going to be at the college, the one opposite the park.
26
That's easy for you to get to.
27
And the best news is about the prizes.
28
The winner gets £175.
29
And the person who comes second gets £100.
30
That's a lot!
31
That is the end of part two.

سياق وخلفية

في الفيديو، يتم تناول موضوع مسابقة رقص موجهة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و15 عامًا. يتحدث المتحدث إلى روزي، ويقدم لها معلومات تتعلق بالمسابقة، بما في ذلك تاريخها ومكانها وكيفية التسجيل. من خلال هذا الحوار، يمكن للمتعلمين فهم كيفية تقديم المعلومات بشكل واضح ومنظم، وهذا يعد مهارة أساسية في ممارسة المحادثة الإنجليزية.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • لقد وجدت بعض المعلومات عن المسابقة.
  • المسابقة في الرابع من أغسطس.
  • يجب عليك التسجيل بحلول الثاني عشر من يوليو.
  • كل ما تحتاج لمعرفته موجود على الموقع.
  • الفائز يحصل على 175 جنيهاً.

تعتبر هذه العبارات مفيدة جداً في الحياة اليومية، خاصة عند التحدث عن الأحداث والمواعيد. استخدم هذه الجمل بشكل متكرر لتحسين النطق باللغة الإنجليزية وزيادة فهمك.

دليل خطوة بخطوة لممارسة الظل

لتجاوز صعوبة الفيديو، يمكن اتباع الخطوات التالية:

  1. استمع بشكل دقيق: انصت إلى الحوار وركز على النغمة واستخدام الكلمات. استمع لأكثر من مرة لتعتاد على المفردات.
  2. التكرار: حاول تكرار العبارات بعد المتحدث. استخدم تقنية shadowspeak لتكرار ما تسمعه في نفس الوقت.
  3. التسجيل: قم بتسجيل صوتك أثناء تكرار العبارات. استمع إلى التسجيل الخاص بك وقيّم نطقك.
  4. فهم المعاني: تأكد من فهم معاني الكلمات والعبارات الجديدة. ابحث عنها في قواميس إنجليزية عربية.
  5. الممارسة مع الآخرين: حاول ممارسة هذه العبارات مع أصدقائك أو معلمك. يمكنك استخدام تقنية shadow speak لتطوير مهارات المحادثة الخاصة بك.

باتباع هذه الخطوات، ستتمكن من تحسين النطق باللغة الإنجليزية واكتساب الثقة في التواصل. تذكر أن التعلم يحتاج إلى ممارسة مستمرة، لذا خصص وقتاً يومياً لتطبيق ما تعلمته من خلال تعلم الإنجليزية مع يوتيوب.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءchildren who are · person who comes
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've found
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmight be
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe best

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →