تدريب Shadowing: MOVERS 1 - TEST 1 - PART 3 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

103 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Part 3.
2
Listen and look.
3
There is one example.
4
Sally is telling her teacher, Mr Castle, about the people in her family and their jobs.
5
What work do these people do?
6
Hello, Mr Castle.
7
Do you like your work?
8
Hello, Sally.
9
Yes, I do.
10
I love it.
11
My dad loves his work too.
12
He helps people because he's a dentist.
13
OK, that's great, Sally.
14
I must go and see him.
15
Can you see the letter A?
16
Now you listen and write a letter in each box.
17
One. Does your mum work?
18
Yes, she does.
19
She works at the new school.
20
Oh, is she a teacher there?
21
Well, she doesn't work in the classroom, but she makes lunch for 200 children every day because she's a cook there.
22
She has to start at 7 o 'clock every morning.
23
Wow.
24
2. My grandpa lives in the city and he works too. Does he?
25
I didn't know that.
26
Yes, he can work because he isn't very old.
27
I think he's 55.
28
He travels to lots of different places because he's a train driver.
29
He thinks his work's brilliant.
30
That's great.
31
3. And I think your sister's too young to work.
32
She's only 17, but she does work.
33
She's getting really famous now because she's often on TV.
34
Wow!
35
Is she a film star?
36
That's right, she is.
37
I love watching her.
38
Fantastic!
39
Yes, but she has to practice a lot at home.
40
Four What does your aunt do?
41
My aunt?
42
Her name's Julia and she works at the hospital.
43
She helps people who are ill.
44
That's brilliant.
45
Is she a doctor?
46
Yes.
47
Everyone loves her because she's very good at her work.
48
Five.
49
My uncle works too, but he doesn't work inside.
50
Oh?
51
Where does he work then?
52
He works outside, and he loves singing when he's working.
53
He's always doing that.
54
What does he do?
55
He's got a huge farm and lots of animals to feed and look after.
56
I love going there.
57
That's nice.
58
Now listen to part three again.
59
One. Does your mum work?
60
Yes, she does.
61
She works at the new school.
62
Oh, is she a teacher there?
63
Well, she doesn't work in the classroom, but she makes lunch for 200 children every day because she's a cook there.
64
She has to start at 7 o 'clock every morning.
65
Wow.
66
Two.
67
My grandpa lives in the city and he works too. Does he?
68
I didn't know that.
69
Yes, he can work because he isn't very old.
70
I think he's 55.
71
He travels to lots of different places because he's a train driver.
72
He thinks his work's brilliant.
73
That's great.
74
Three.
75
And I think your sister's too young to work.
76
She's only 17, but she does work.
77
She's getting really famous now because she's often on TV.
78
Wow!
79
Is she a film star?
80
That's right, she is.
81
I love watching her.
82
Fantastic!
83
Yes, but she has to practice a lot at home.
84
Four.
85
What does your aunt do?
86
My aunt?
87
Her name's Julia and she works at the hospital.
88
She helps people who are ill.
89
That's brilliant.
90
Is she a doctor?
91
Yes.
92
Everyone loves her because she's very good at her work.
93
Five.
94
My uncle works too, but he doesn't work inside.
95
Oh?
96
Where does he work then?
97
He works outside, and he loves singing when he's working.
98
He's always doing that.
99
What does he do?
100
He's got a huge farm and lots of animals to feed and look after.
101
I love going there.
102
That's nice.
103
That is the end of part three.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “MOVERS 1 - TEST 1 - PART 3”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: aunt, brilliant, Sally, helps, teacher. يحتوي هذا الفيديو على 103 جملة و582 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:11. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 94 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 23 من أصل 103 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
aunt اسم/ɑːnt/عَمَّة, خَالَة
uncle اسم/ˈʌŋ.kl̩/عَمّ, خَال
classroom اسم/ˈklɑːsɹʊm/صَفّ, غُرْفَة التَّدْرِيس
grandpa اسم/ˈɡɹæm.pɑː/جَدِّي
dentist اسم/ˈdɛntɪst/طَبِيب أَسْنَان, طَبِيبَة أَسْنَان
brilliant صفة/ˈbɹɪl.jənt/باهِر
feed فعل/fiːd/أَطْعَمَ, غَذَّى
lunch اسم/lʌnt͡ʃ/غَدَاء
cook فعل/kʊk/طَبَخَ, طيب
sing فعل/ˈsɪŋ/غَنَّى

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Do you like your work?
  • Does your mum work?
  • My uncle works too, but he doesn't work inside.
  • What does your aunt do?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءpeople who are
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -inglove watching · loves singing
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريmust go · has to start · has to practice

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل doesn't, didn't, isn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: aunt /ɑːnt/, uncle /ˈʌŋ.kl̩/, clock /klɑk/, classroom /ˈklɑːsɹʊm/, grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل aunt, uncle, classroom.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →