تدريب Shadowing: FLYERS 1 - TEST 2 - PART 3 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ التحميل...
1
Part 3.
2
Listen and look.
3
There is one example.
4
Helen's family went to different places at the weekend.
5
Where did each person go?
6
Hello, Helen.
7
It was a lovely sunny weekend, wasn't it?
8
Where did you and your family go?
9
Hello, Alex.
10
Well, everyone wanted to do different things.
11
What did your husband, Richard, do?
12
He went to a very old castle.
13
He had to drive for three hours to get there, but it was beautiful.
14
Did he take any photos?
15
Yes, he did.
16
They're amazing.
17
Can you see the letter E?
18
Now you listen and write a letter in each box.
19
And what about your daughters?
20
You've got two, haven't you?
21
That's right.
22
So what about your younger daughter?
23
It's Lucy, isn't it?
24
Yes.
25
She went with some friends to a factory where they make chocolate.
26
Great.
27
Did she enjoy it?
28
Yes, but of course she ate too much.
29
She brought back some lovely presents, so everyone was happy that sounds brilliant
30
and what about your other daughter Jane she's 19
31
and she usually has to study at the weekend
32
but she didn't study this weekend what did she do it was her best friend's birthday,
33
so she went to a restaurant for noodles on Saturday evening.
34
They wanted to go to the theater after the meal, but they couldn't get any tickets. And your son?
35
Did he stay at home playing on the computer again?
36
No, he didn't.
37
Oliver loves flying.
38
He reads a lot of magazines about it.
39
He went out with his friend on Saturday to look at those enormous new planes.
40
Oh, did they go to the airport?
41
Yes, they did.
42
His friend's dad took them there.
43
That sounds good.
44
And what about your cousin, Jim?
45
Isn't he staying with you this week?
46
Yes, that's right.
47
He went to the old town on Saturday.
48
Did he go to the market?
49
Yes.
50
He likes looking for unusual old things.
51
Did he buy anything?
52
Yes.
53
He bought a silver model of a plane
54
and what did you do Helen I took some books back
55
to the library I wanted to go to the hospital to see my friend
56
and her new baby but I didn't have time when will you go I'm going to go this evening
57
Now listen to part three again.
58
And what about your daughters?
59
You've got two, haven't you?
60
That's right.
61
So what about your younger daughter?
62
It's Lucy, isn't it?
63
Yes.
64
She went with some friends to a factory where they make chocolate.
65
Great.
66
Did she enjoy it?
67
Yes, but of course she ate too much.
68
She brought back some lovely presents, so everyone was happy.
69
That sounds brilliant.
70
And what about your other daughter?
71
Jane, she's 19, and she usually has to study at the weekend, but she didn't study this weekend.
72
What did she do?
73
It was her best friend's birthday, so she went to a restaurant for noodles on Saturday evening.
74
They wanted to go to the theater after the meal, but they couldn't get any tickets. And your son?
75
Did he stay at home playing on the computer again?
76
No, he didn't.
77
Oliver loves flying.
78
He reads a lot of magazines about it.
79
He went out with his friend on Saturday to look at those enormous new planes.
80
Oh, did they go to the airport?
81
Yes, they did.
82
His friend's dad took them there.
83
That sounds good.
84
And what about your cousin, Jim?
85
Isn't he staying with you this week?
86
Yes, that's right.
87
He went to the Old Town on Saturday.
88
Did he go to the market?
89
Yes.
90
He likes looking for unusual old things.
91
Did he buy anything?
92
Yes.
93
He bought a silver model of a plane.
94
And what did you do, Helen?
95
I took some books back to the library.
96
I wanted to go to the hospital to see my friend and her new baby, but I didn't have time.
97
When will you go?
98
I'm going to go this evening.
99
That is the end of part three.

السيناريو

في الفيديو، نتابع عائلة هيلين خلال عطلة نهاية الأسبوع. كل فرد في العائلة لديه خطط مختلفة، مما يعكس كيف يمكن للأسر أن تتنقل بين الأنشطة. من زيارة القلعة القديمة إلى الاستمتاع بالشوكولاتة، يُظهر الحوار تنوع التجارب العائلية وكيف يمكن لكل شخص أن يستمتع بوقته بطريقته الخاصة. هذه التجارب تمثل حالة واقعية يمكن أن يواجهها أي شخص في حياته اليومية، حيث يتشارك الأفراد اللحظات الممتعة والتجارب الجديدة.

الجمل والمجموعات المفيدة

  • ذهب إلى: "He went to a very old castle."
  • استمتع ب: "Did she enjoy it?"
  • أحب الطيران: "Oliver loves flying."
  • كان عيد ميلاد: "It was her best friend's birthday."
  • بحث عن أشياء غير مألوفة: "He likes looking for unusual old things."

تذكر أن حفظ هذه العبارات سيساعدك في ممارسة المحادثة الإنجليزية بشكل أفضل، خاصة عند التحدث عن الأنشطة والهوايات.

تحدي الممارسة الخاصة بك

بعد مشاهدة الفيديو، حاول أن تتحدث عن عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بك. اذكر ما فعلته، إلى أين ذهبت، ومن كان معك. يمكنك استخدام الجمل المفيدة التي تعلمتها للتو. على سبيل المثال، يمكنك أن تقول: "ذهبت إلى..." أو "استمتعت ب...". حاول أن تتحدث بصوت عالٍ وركز على تحسين النطق باللغة الإنجليزية. هذه هي فرصة رائعة لممارسة المحادثة الإنجليزية مع نفسك! لا تنسَ استخدام تقنية shadow speak حيث يمكنك تقليد النطق والإيقاع من الفيديو لتحسين مهاراتك بشكل أكبر. تذكر، كلما مارست أكثر، كلما أصبحت أفضل!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.