Shadowing Practice: FLYERS 1 - TEST 2 - PART 3 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

99 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Part 3.
2
Listen and look.
3
There is one example.
4
Helen's family went to different places at the weekend.
5
Where did each person go?
6
Hello, Helen.
7
It was a lovely sunny weekend, wasn't it?
8
Where did you and your family go?
9
Hello, Alex.
10
Well, everyone wanted to do different things.
11
What did your husband, Richard, do?
12
He went to a very old castle.
13
He had to drive for three hours to get there, but it was beautiful.
14
Did he take any photos?
15
Yes, he did.
16
They're amazing.
17
Can you see the letter E?
18
Now you listen and write a letter in each box.
19
And what about your daughters?
20
You've got two, haven't you?
21
That's right.
22
So what about your younger daughter?
23
It's Lucy, isn't it?
24
Yes.
25
She went with some friends to a factory where they make chocolate.
26
Great.
27
Did she enjoy it?
28
Yes, but of course she ate too much.
29
She brought back some lovely presents, so everyone was happy that sounds brilliant
30
and what about your other daughter Jane she's 19
31
and she usually has to study at the weekend
32
but she didn't study this weekend what did she do it was her best friend's birthday,
33
so she went to a restaurant for noodles on Saturday evening.
34
They wanted to go to the theater after the meal, but they couldn't get any tickets. And your son?
35
Did he stay at home playing on the computer again?
36
No, he didn't.
37
Oliver loves flying.
38
He reads a lot of magazines about it.
39
He went out with his friend on Saturday to look at those enormous new planes.
40
Oh, did they go to the airport?
41
Yes, they did.
42
His friend's dad took them there.
43
That sounds good.
44
And what about your cousin, Jim?
45
Isn't he staying with you this week?
46
Yes, that's right.
47
He went to the old town on Saturday.
48
Did he go to the market?
49
Yes.
50
He likes looking for unusual old things.
51
Did he buy anything?
52
Yes.
53
He bought a silver model of a plane
54
and what did you do Helen I took some books back
55
to the library I wanted to go to the hospital to see my friend
56
and her new baby but I didn't have time when will you go I'm going to go this evening
57
Now listen to part three again.
58
And what about your daughters?
59
You've got two, haven't you?
60
That's right.
61
So what about your younger daughter?
62
It's Lucy, isn't it?
63
Yes.
64
She went with some friends to a factory where they make chocolate.
65
Great.
66
Did she enjoy it?
67
Yes, but of course she ate too much.
68
She brought back some lovely presents, so everyone was happy.
69
That sounds brilliant.
70
And what about your other daughter?
71
Jane, she's 19, and she usually has to study at the weekend, but she didn't study this weekend.
72
What did she do?
73
It was her best friend's birthday, so she went to a restaurant for noodles on Saturday evening.
74
They wanted to go to the theater after the meal, but they couldn't get any tickets. And your son?
75
Did he stay at home playing on the computer again?
76
No, he didn't.
77
Oliver loves flying.
78
He reads a lot of magazines about it.
79
He went out with his friend on Saturday to look at those enormous new planes.
80
Oh, did they go to the airport?
81
Yes, they did.
82
His friend's dad took them there.
83
That sounds good.
84
And what about your cousin, Jim?
85
Isn't he staying with you this week?
86
Yes, that's right.
87
He went to the Old Town on Saturday.
88
Did he go to the market?
89
Yes.
90
He likes looking for unusual old things.
91
Did he buy anything?
92
Yes.
93
He bought a silver model of a plane.
94
And what did you do, Helen?
95
I took some books back to the library.
96
I wanted to go to the hospital to see my friend and her new baby, but I didn't have time.
97
When will you go?
98
I'm going to go this evening.
99
That is the end of part three.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “FLYERS 1 - TEST 2 - PART 3”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Saturday, weekend, daughter, plane, evening. בסרטון הזה יש 99 משפטים ו-668 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:04. הדובר שומר על קצב יציב של כ-110 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 34 מתוך 99 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
meal שם עצם/ˈmiːl/אֲרוּחָה
cousin שם עצם/ˈkʌz(ə)n/דּוֹדָן, דּוֹדָנִית
theater שם עצם/ˈθi(ə)tɚ/תֵּאַטְרוֹן
castle שם עצם/ˈkɑːsəl/טִירָה
noodle שם עצם/ˈnu.dəl/אִטְרִיָּה
restaurant שם עצם/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/מִסְעָדָה
ticket שם עצם/ˈtɪk.ɪt/כַּרְטִיס
brilliant שם תואר/ˈbɹɪl.jənt/מבריק
factory שם עצם/ˈfæk.tɚ.i/מִפְעָל, בֵּית חֲרֹשֶׁת
chocolate שם עצם/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/שׁוֹקוֹלָד

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • It was a lovely sunny weekend, wasn't it?
  • Where did you and your family go?
  • You've got two, haven't you?
  • Isn't he staying with you this week?
  • When will you go?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהher best
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםloves flying
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהhad to drive · has to study
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהIsn't he staying

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-20 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו didn't, isn't, couldn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, brilliant /ˈbɹɪl.jənt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו meal, cousin, theater.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →