تدريب Shadowing: National Geographic Reading Explorer 1 Unit 8 Fairy tale Castle - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
In 19th century Germany, there lived a young king named Ludwig II.
2
As a boy, Ludwig lived in a castle in the countryside.
3
There, he spent his days listening to stories and operas about brave knights and great kings.
4
Ludwig especially loved the operas written by the great German composer Richard Wagner.
5
Richard Wagner.
6
These operas would later inspire Ludwig to build a beautiful fairy tale castle not far from his childhood home.
7
He called the new castle, Neuschwanstein Castle.
8
A shy king, Ludwig built Neuschwanstein because he wanted a place where he could relax far Far away from his busy court,
9
Neuschwanstein was built to look like a fairy tale castle,
10
with its tall round towers and high white stone walls.
11
It was built in honor of Richard Wagner.
12
of the castle, like this courtyard, were built to look like stage designs from Wagner's operas.
13
Inside the castle, Ludwig filled rooms with paintings of poets, knights, and kings.
14
In some rooms, he asked for pictures that showed scenes from the Bible, like this one formed out of gold-covered stone.
15
Sadly, King Ludwig died before his castle was completed.
16
He slept only 11 nights in the castle.
17
Out of 200 rooms, only 14 were finished before his death,
18
and parts of it still remain incomplete to this day.
19
Neuschwanstein Castle was opened to the public shortly after King Ludwig's death.
20
It is now one of the most visited castles in Europe, with about 1.5 million visitors a year.
21
It also inspired the look of Disneyland's famous Sleeping Beauty castle.
22
Although Ludwig II never saw the final Neuschwanstein,
23
his castle has inspired many more happily ever afters.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B14
National Geographic Reading Explorer 1 Unit 3 The Mozart Effect
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
National Geographic Reading Explorer 1 Unit 11 Our Plastic World
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
National Geographic Reading Explorer 1 Unit 4 The Red Planet
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B113
National Geographic Reading Explorer 1 Unit 2 Exploring Laponia
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
National Geographic Reading Explorer 1 Unit 9 Snake Catchers
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B137
National Geographic Reading Explorer 1 Unit 5 New York Skyscraper
TOEFL PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B12
National Geographic Reading Explorer 2 Unit 3 Walking with Giants
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B124
National Geographic Reading Explorer 2 Unit 1 Space Food
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
National Geographic Reading Explorer 1 Unit 6 Bioblitz
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A22
National Geographic Reading Explorer 1 Unit 10 City in the Clouds
Daily ConversationUniversity Students
C14
National Geographic Reading Explorer 2 Unit 2 The Lion's Roar
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B2National Geographic Reading Explorer 2 Unit 12 Sea Caves
TOEFL PrepUniversity Students
B1National Geographic Reading Explorer 2 Unit 11 Smile Trial
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1National Geographic Reading Explorer 2 Unit 10 The Sled Dogs of Greenland
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1National Geographic Reading Explorer 2 Unit 9 The Global Village
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B2National Geographic Reading Explorer 2 Unit 8 The Legend of Marco Polo
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B1National Geographic Reading Explorer 2 Unit 7 Flowers from Ecuador
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B2National Geographic Reading Explorer 2 Unit 6 Ocean Megabuilders
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B2National Geographic Reading Explorer 2 Unit 5 Digging into the Past
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1National Geographic Reading Explorer 2 Unit 4 Dragon Boat Festival
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B124 جمل
Reading Explorer 1, Unit-8 Fairy tale Castle
High School StudentsUniversity Students
B12
29 جمل
IELTS Listening Map with Answers and Script - Branley Castle
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B114
31 جمل
STORYTELLING
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B13
21 جمل
Reading Explorer Foundation, Unit-4 An Ancient Shipwreck
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
19 جمل
Unit 1: Life stories we admire - Listening
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
20 جمل
READING EXPLORER 1 UNIT 8A THE BROTHERS GRIMM
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
16 جمل
The World Cup
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
37 جمل
READING EXPLORER 2 Unit 5B The Stories in the Rocks
TOEFL PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B14
134 جمل
Traveling Germany – How to make the most of it
Travel EnglishTeensHigh School Students
B14
26 جمل
English 9 Global Success – Unit 4: Remembering the Past | Getting Started: At an English Lesson
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “National Geographic Reading Explorer 1 Unit 8 Fairy tale Castle”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: castle, Ludwig, king, Neuschwanstein, operas. يحتوي هذا الفيديو على 23 جملة و273 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:42. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 101 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 74% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| opera اسم | /ˈɒp.ə.ɹə/ | أُوبِرَا, أُوپِرَا |
| knight اسم | /ˈnaɪ̯t/ | فَارِس |
| tale اسم | /ˈteɪl/ | حِكَايَة, قِصَّة |
| courtyard اسم | /ˈkɔɹt.jɑɹd/ | فِنَاء, حَوْش |
| composer اسم | /kəmˈpoʊzəɹ/ | مُلَحِّن, مُؤَلِّف مُوسِيقِيّ |
| countryside اسم | /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ | رِيف |
| visitor اسم | /ˈvɪzɪtɚ/ | زَائِر |
| happily ظرف | /ˈhæp.ə.li/ | بِسَعَادَة |
| poet اسم | /ˈpoʊ.ət/ | شَاعِر, شَاعِرَة |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: opera /ˈɒp.ə.ɹə/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, incomplete /ɪn.kəmˈpliːt/, composer /kəmˈpoʊzəɹ/, happily /ˈhæp.ə.li/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, courtyard /ˈkɔɹt.jɑɹd/, incomplete /ɪn.kəmˈpliːt/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, relax /ɹɪˈlæks/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل opera, knight, tale.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.