تدريب Shadowing: ONE-MINUTE ENGLISH: the water - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
13 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi and welcome to another one of our Lexical Lab videos exploring different aspects of everyday spoken English.
2
I'm speaking from North London
3
and one of the funny things about living in London is
4
the problems students often have in talking about the river that runs through London, the Thames.
5
Students often say things like the Thames.
6
Strangely though actually when we talk about the river we generally just refer to it as the water.
7
So for example for me I grew up south of the water but now I live in North London.
8
When I'm driving with my kids I might tell them as we go under a tunnel
9
that we're going under the water or we're now on the other side of the water.
10
When I'm pointing I might say yeah
11
if you look across the water over there you go on a bridge over the water
12
and in the same way you can use this to talk about rivers where you live.
13
Thank you very much.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
B141
16 جمل
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
679 جمل
Learn 75 English Phrases You'll Actually Use in Real Life | Slow English (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
A21
14 جمل
Learn English reading || part 23 | Listening Water | #water #watersounds #shortsviral #fyp
Daily ConversationWorking Adults
B13
15 جمل
English in a Minute: A Fish Out of Water
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
10 جمل
Have you ever GONE FLYING while you were out walking? 🙈
Daily ConversationWorking Adults
B18
30 جمل
My Daily Commute: Bus, Train and a Ten-Minute Walk
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B114
8 جمل
My Last Video
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
73 جمل
MEMBERS ONLY VIDEO! Learn English with Instagram (Speaking Challenge)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21
37 جمل
Bonus Practice: #111 Water problems at home? Talking to a plumber (Med) | SBS Learn English
Daily ConversationWorking Adults
A21
31 جمل
Day By Day - one minute phrase lesson (series #46) | Learn English - Mark Kulek ESL
Daily ConversationWorking Adults
A22
10 جمل
English Shadowing Practice: Talking About the Weather!
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “ONE-MINUTE ENGLISH: the water”. This video has 13 sentences and 169 words to shadow. The speech runs for 0:58. The speaker talks at a natural 175 words per minute, close to everyday conversation. 88% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.
Key vocabulary in this video
10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| everyday adjective | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | Appropriate for ordinary use, rather than for special occasions. |
| refer verb | /ɹɪˈfɜː/ | To direct the attention of (someone toward something). |
| aspect noun | /ˈæspɛkt/ | Any specific feature, part, or element of something. |
| explore verb | /ɪkˈsploɹ/ | To examine or investigate something systematically. |
| tunnel noun | /ˈtʌn(ə)l/ | An underground or underwater passage. |
| strangely adverb | /ˈstɹeɪnd͡ʒli/ | In a strange or coincidental manner. |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | Greeting given upon someone's arrival. |
| generally adverb | /ˈd͡ʒɛn.ɹə.li/ | Popularly or widely. |
| grow verb | /ˈɡɹəʊ/ | To become larger, to increase in magnitude. |
| bridge noun | /bɹɪd͡ʒ/ | A construction spanning a waterway, ravine, or valley from a height, allowing for the passage of vehicles, pedestrians, trains, etc. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| go under verb | To descend into a body of water; to founder. |
| grow up verb | To mature and become an adult. |
| run through verb | To summarise briefly. |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might tell · might say |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm speaking · I'm driving · we're going |
Pronunciation to watch
The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as I'm, we're. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like everyday, refer, aspect.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.