تدريب Shadowing: Patrick Gets SpongeBob in BIG Trouble at School🤭 | Full Scene | SpongeBob - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

83 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The best part of being early is you get to sit close to the teacher.
أفضل جزء في أن تأتي مبكراً هو أنك تحصل على مقعد قريب من المعلم.
2
Think you can handle the second chair?
أتظن أنك تستطيع تولي المنصب الثاني؟
3
I'm learning!
أنا أتعلم!
4
This is gonna be great!
سيكون هذا رائعاً!
5
Hello, class.
أهلاً بكم يا فصل.
6
My name is Mrs. Puff.
اسمي السيدة باف.
7
And the only reason I say that is because I see we have a new student.
والسبب الوحيد الذي يجعلني أقول ذلك هو أنني أرى أن لدينا طالبًا جديدًا.
8
Young man, why don't you stand up and introduce yourself?
يا شاب، لماذا لا تقف وتقدم نفسك؟
9
who's the fat kid talking to you Patrick she's the teacher
من هو الطفل السمين الذي يتحدث معك يا باتريك؟ إنها المعلمة.
10
come on now tell the class your name don't
هيا الآن أخبر الفصل باسمك لا تتردد
11
be nervous we just want to know your name G -g
لا تقلق، نحن فقط نريد معرفة اسمك.
12
-g -g -g -g -g -g -g -g -g -g -g
-g -g -g -g -g -g -g -g -g -g -g
13
-g -g -g -g -g -g -g -g -g -g -g
14
-g -g -g -g -g -g -g -g -g -g -g
15
-g -g -g -g -g -g -g -g -g -g -g
16
-g -g -g -g -g -g -g -g -g -g -g
17
-g -g -g -g -g -g -g -g -g -g -g
18
-g -g -g -g -g -g -g -g -g -g -g
19
-g -g -g -g -g -g -g -g -g -g -g
20
-g -g -g -g -g -g -g -g -g -g -g
21
-g -g -g -g -g -g -g -g -g -g -g laughing i guess it's just in the timing oh
هههههههههههه أضحك، أظن أن الأمر مجرد مسألة توقيت فقط، أوه
22
today's first lesson will be on turning 24.
الدرس الأول اليوم سيكون عن بلوغ الرابعة والعشرين من العمر.
23
hey patrick what i thought of something funnier than 24.
يا باتريك، فكرت في شيء أضحك من الـ 24.
24
Let me hear it.
دعني أسمعها.
25
25. That's enough.
25. يكفي هذا.
26
Young man, this is your first day, so I'll let you off with a warning.
27
As for you, SpongeBob, I expect more from a good noodle.
28
Pay attention.
انتبه.
29
Yes, Mrs. Puff.
نعم، سيدة باف.
30
Now then, turning.
31
What every driver should know.
32
When you are turning, it is important to signal at least four feet from the turd...
33
Big fat meanie.
34
Patrick, you can't do that.
35
She's the teacher.
36
What about the teacher?
37
As if I really look like this.
38
SpongeBob, I believe you know the punishment for two classroom disruptions.
39
No. I'm sorry SpongeBob, but if one wishes to be a good noodle, one must behave like a good noodle.
40
I'm a good noodle!
41
I'm a good noodle!
42
You'll get this star back when you earn it.
43
No!
44
No!
45
No!
46
No!
47
No!
48
No!
49
No!
50
No!
51
No!
52
No!
53
No!
54
No!
55
Mrs. Puff, is it nap time?
56
SpongeBob, I've had enough of your nonsense.
57
Now collect your things and move to the available desk in the back of the room. But me? But why?
58
Because the big fat meanie said so.
59
Now go!
60
Thanks a lot, Patrick.
61
Sure thing, buddy.
62
Well, I guess I could be a good noodle from back here.
63
Now, as I was saying, when turning left...
64
It's so hard to hear.
65
What kind of student sits back here, anyway?
66
School is for chumps.
67
Where am I?
68
Psst, SpongeBob.
69
Just ignore him, SpongeBob.
70
Psst, SpongeBob.
71
Over here.
72
Whatever you do, don't look at him.
73
Psst, SpongeBob!
74
Psst, SpongeBob!
75
SpongeBob!
76
SpongeBob!
77
SpongeBob, pssst.
78
Over here.
79
I'm trying to tell you something.
80
Something important.
81
What?
82
Hi.
83
Perhaps this would be a good time for recess.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 83 جملة و506 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:27. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 114 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 62% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
earn فعل/ɝn/كَسَبَ
ignore فعل/ɪɡˈnɔː/تَجَاهَلَ, طَنَّش
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
desk اسم/dɛsk/مَكْتَب, مِنْضَدَة
collect فعل/ˈkɑlɪkt/جَمَعَ
introduce فعل/ˌɪntɹəˈdus/قَدَّمَ
punishment اسم/ˈpʌnɪʃmənt/عِقَاب, جَزَاء
nonsense اسم/ˈnɒn.səns/هُرَاء, لَغْو
classroom اسم/ˈklɑːsɹʊm/صَفّ, غُرْفَة التَّدْرِيس
behave فعل/bɪˈheɪv/تَصَرَّفَ
noodle اسم/ˈnu.dəl/نُودَلْز, شَعْرِيَّة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
stand up فعلقَامَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 13 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, disruption /dɪsˈɹʌpʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل earn, ignore, lesson.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm learning · are turning · I'm trying
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill be · I'll let · You'll get

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →