تدريب Shadowing: Personality | Everyday English - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
We can make ourselves happier by being around the right kinds of people.
2
Our study showed that people who had kind, helpful friends or colleagues were 75% happier than people who didn’t have these kinds of friends.
3
The results also showed that one of the most important things is that our friends are honest.
4
Lots of people also said that it is very important for their friends to be funny.
5
The most unpopular kinds of friends were selfish and unhappy people.
6
The results also showed that noisy people were often unpopular with neighbors and colleagues.
7
Not everyone we spoke to was friendly.
8
Several people were a little shy and preferred to be alone most of the time.
9
These people said that they prefer to work with people who were polite but not very talkative.
📺 نفس القناة
A2807
Hobbies and Interests
TeensDaily ConversationHigh School Students
A29
Adverbs of Manner, Talking about Skills & Abilities | Job Interview
Interview EnglishTeensHigh School Students
A21
Comparing Things | Comparatives & Superlatives 2
KidsTeensDaily Conversation
A11,849
Ordering in a Restaurant | Beginner English | Food
KidsTravel EnglishTeens
B15
The Environment | English Conversation
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1912
Talking About Your Job
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B113
Travel Experiences | ESL Intermediate English
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A2118
Weather | Describing the Weather
KidsTeensDaily Conversation
B22
International Culture
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B15
Talking about Music English Conversation
Daily Conversation
B125
Travel | Everyday English
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B16
Talking about Fall | Fun English | Natural Conversations
TeensDaily ConversationHigh School Students
A216
Making Plans | Planning a Holiday | How to Make Plans in English | Future with Going to
KidsTravel EnglishTeens
A225
Feeling Sick | Talking about the Flu | ESL Conversation
KidsTeensDaily Conversation
B119
Business English Conversation | Negotiations
Business EnglishWorking Adults
A216
Pets & Animals | Beginner English
KidsTeensDaily Conversation
A23
Likes and Dislikes Talking about your Job | Adjectives and Daily Work Routines
Business EnglishInterview EnglishTeens
A28
How to Introduce yourself Vocabulary Builder | Learn Natural ways to Introduce Yourself
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A245
Talking about a Trip using the Past Simple | An English Conversation about a Past Trip
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
An Everyday English Conversation about Clothes | Present Simple
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ فيديو موصى به
B12
340 جمل
English Podcast For Easy English Conversation | Talking About Choices | Daily Life English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1974
6 جمل
First Impression — How to Make a Great First Impression #english #facts
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
A2119
20 جمل
Describing Personality at Work Adjectives
Business EnglishTeensDaily Conversation
B21
169 جمل
becoming charismatic is easy, actually
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11,103
6 جمل
Good Communication #learnenglish #shadowingenglish
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
350 جمل
Which Coffee Personality Are You? | Fun English Listening Practice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1205
12 جمل
City or Countryside – Which Is Better? | English Speaking Practice #Shorts #learnenglishspeaking
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B135
161 جمل
Why Does Confidence Disappear Around Certain People? | B1 English Shadowing
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
9 جمل
Helping Others — The True Meaning of Kindness and Humanity #speakconfidentenglish #english
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B19
7 جمل
English reading and listening practice # #trending english
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1685
7 جمل
Social Pressure #learning
Business EnglishTeensDaily Conversation
B21
30 جمل
The One Thing That Will Make Everyone Like You
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 9 جملة و133 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:14. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 108 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 11 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| colleague اسم | /ˈkɒliːɡ/ | شَرِيك, شَرِيكَة |
| helpful صفة | /ˈhɛlp.fl̩/ | نَافِع, مُفِيد |
| selfish صفة | /ˈsɛlf.ɪʃ/ | أَنَانِيّ |
| unhappy صفة | /ʌnˈhæpi/ | لَعُوق |
| polite صفة | /pəˈlaɪt/ | أَدِيب, مُؤَدَّب |
| noisy صفة | /ˈnɔɪzi/ | صَارِخ, صاخِب |
| talkative صفة | /ˈtɔ.kə.ɾɪv/ | ثَرْثَار |
| prefer فعل | [pɹɪˈfɝ] | فَضَّلَ, آثَرَ |
| friendly صفة | /ˈfɹɛnd.li/ | لَطِيف |
| ourselves | /aʊɚˈsɛlvz/ | أَنْفُسَنَا |
| honest صفة | /ˈɑ.nɪst/ | نَزِيه, صَادِق |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | people who had · people who were |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the most important · The most unpopular |
| صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين | happier than |
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, unhappy /ʌnˈhæpi/, polite /pəˈlaɪt/, prefer [pɹɪˈfɝ]
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: talkative /ˈtɔ.kə.ɾɪv/, ourselves /aʊɚˈsɛlvz/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, prefer [pɹɪˈfɝ], friendly /ˈfɹɛnd.li/, ourselves /aʊɚˈsɛlvz/, honest /ˈɑ.nɪst/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل colleague, helpful, selfish.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.