تدريب Shadowing: 'Professor Nincompoop' read by Bryan Cranston - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Music Welcome to Storyline Online, brought to you by the SAG -AFTRA Foundation.
2
I'm Bryan Cranston, and today I'm going to read Professor Nincompoop, written by Jimmy V and illustrated by Ben Askew.
3
"Have I told you about my most impressively impressive discovery ever?" "No, Professor," Nick replied.
4
"But we watch your videos," Tess said.
5
"Of course you do!
6
I'm amazingly amazing !" "My discovery started here in one of the deepest
7
and darkest parts of the world !" "But pardon me, Professor, you know that's your closet, right?" Right?
8
Precisely, Tess.
9
I never travel without my trusty suitcase,
10
especially when I'm searching for an animal so mysteriously mysterious that only other animals know where it lives.
11
And with your help, I will reveal it and get my picture in the Professor's Hall of Fame.
12
My lifelong dream.
13
And we'll be the first to see it, right?
14
Right -o -neek?
15
And we'll get to take a selfie with it?
16
Indeed -es.
17
Wait, if only other animals know where to find this creature, how did you find it, Professor?
18
My dear boy, I speak 743 different animal languages.
19
And I'm even half fluent in flea.
20
I chatted with some cheetahs in Chan.
21
Meow meow, me me mo.
22
Bantered with baboons in Borneo.
23
Oh, ah, oh, oh, oh.
24
And palavered with porcupines in Peru.
25
Pop, pop, pop, pop, pop, pop.
26
Did they really tell you where to go, Professor?
27
exactly where to go, but before I could capture the critter, beastly beasts surrounded me.
28
Thanks!
29
I thought I was doomed.
30
Um, it doesn't look very scary to me, Professor.
31
Silly Nick, they were viciously vicious.
32
I only escaped thanks to my cat -like reflexes and my lucky suitcase.
33
Professor, Tess asked.
34
I walk right up to the critter.
35
It was massively massive!
36
Professor, it...
37
Doesn't look very big.
38
Tess, it was huge!
39
For its size.
40
Were you scared, Professor?
41
Of course not, my boy.
42
You can't scare an income poop.
43
I channeled my training in, I don't know, Taekwondo.
44
And after the scuffle, I lugged the beast home.
45
In a bicycle basket, Tess said?
46
We know you're making this up, Nick added.
47
Your conclusions are cabbywampus.
48
This story is indeed true and this species is indeed new.
49
Here are the facts.
50
Fact 1: Face like a panda.
51
Fact 2: Tail like a poodle.
52
Fact 3: Smells like chicken poop in a chicken coop.
53
Tess quirked an eyebrow.
54
"You can't be serious." Are you even a real professor?
55
Deep press.
56
Count to ten.
57
Bing, bing.
58
Yoga pose.
59
Professor Nincompoop is a scholar.
60
Not a liar.
61
I have incredibly credible degrees.
62
And I'm even on the Internet.
63
Everyone's on the Internet, Professor.
64
Oh!
65
This is scientific fact.
66
I'll prove it.
67
Behold!
68
The Panda Poodle Cuckadoodle!
69
We know that's not a panda or a poodle, and it doesn't smell like chicken poop or chicken coop.
70
Nick's brows knitted together.
71
Yes.
72
But, they do like to cuddle and take selfies, Tess giggled.
73
Smile, Professor.
74
Snap!
75
Is that for the famously famous Professor's Hall of Fame?
76
No, Professor, it's for the awesomely awesome Pets' Wall of Fame.
77
Indubitably, my lifelong dream.
78
Nincompoop is never wrong.
79
But, sometimes I must admit, I'm not quite right.
80
Come on, Lewis!
81
Let's go, Clark!
82
We'll find that elusively elusive critter and get into that Professor's Hall of Fame someday.
83
But at least we had some fun.
84
Made new friends and got our picture on the Pets' Hall of Fame.
85
Oh, Daddy loves his fuzzy little babies.
86
Thank you.
87
Professor Nincompoop.
88
That was fun to read.
89
And it reminded me of talking to friends when I was growing up about what was real and what was make -believe.
90
And it's good to have both, but it's also good to know when someone is making something up or when it's an actual true story.
91
So this book reminded me of that.
92
Thank you for watching Storyline Online.
93
Make sure you check out all of our stories.
94
Keep watching.
95
and keep reading.
96
Music playing
📺 نفس القناة
'How I Met My Monster' read by Nancy CartwrightA2
1

'How I Met My Monster' read by Nancy Cartwright

KidsDaily Conversation
'Private I. Guana' read by Esai MoralesA2
1

'Private I. Guana' read by Esai Morales

KidsTeensDaily Conversation
'That Cat Can't Stay' read by Haley Lu RichardsonA1

'That Cat Can't Stay' read by Haley Lu Richardson

KidsDaily Conversation
'Being Frank' read by Bob OdenkirkA2

'Being Frank' read by Bob Odenkirk

KidsTeensDaily Conversation
'Remember to Dream, Ebere' read by Cynthia ErivoA2
2

'Remember to Dream, Ebere' read by Cynthia Erivo

KidsTeens
'So Much Slime' read by June SquibbA1
4

'So Much Slime' read by June Squibb

KidsDaily Conversation
'The Giving Tree' read by Keith CarradineA1
10

'The Giving Tree' read by Keith Carradine

Kids
'The Magician's Hat' read by Alison BrieA2
5

'The Magician's Hat' read by Alison Brie

KidsTeensDaily Conversation
'Somebody Loves You, Mr. Hatch' read by Hector ElizondoA2
2

'Somebody Loves You, Mr. Hatch' read by Hector Elizondo

KidsTeensDaily Conversation
'The Empty Pot' read by Rami MalekA2
2

'The Empty Pot' read by Rami Malek

Kids
'Too Much Glue' read by Nicole ByerA2
3

'Too Much Glue' read by Nicole Byer

Kids
'The Most Magnificent Thing' read by Olivia MunnA1
9

'The Most Magnificent Thing' read by Olivia Munn

KidsDaily Conversation
'The Three Questions' read by Meryl StreepA2
3

'The Three Questions' read by Meryl Streep

KidsTeensDaily Conversation
'Maddi's Fridge' read by Jennifer GarnerA2
5

'Maddi's Fridge' read by Jennifer Garner

Kids
'Otters vs. Badgers' read by Uzo AdubaA2

'Otters vs. Badgers' read by Uzo Aduba

KidsTeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
Отряд Призрак: 1 Сезон 45/46 Серия - Piraniak/Dinozos | Англ. дубляж [VK/TELEGRAM: ghostforce_rus]A2
1
336 جمل

Отряд Призрак: 1 Сезон 45/46 Серия - Piraniak/Dinozos | Англ. дубляж [VK/TELEGRAM: ghostforce_rus]

KidsTeensDaily Conversation
🐌🐳The Snail and the Whale - Animated Read Aloud BookA2
1
74 جمل

🐌🐳The Snail and the Whale - Animated Read Aloud Book

KidsTeensDaily Conversation
excerpt - kung fu pandaA2
1
83 جمل

excerpt - kung fu panda

KidsTeensDaily Conversation
Level 4 - Video 8.3 /all/ /au/ /al/ /ea/ Story ~ PhonicsMonsters.comA2
1
25 جمل

Level 4 - Video 8.3 /all/ /au/ /al/ /ea/ Story ~ PhonicsMonsters.com

KidsTeensDaily Conversation
English Dub Shin Chan I Love Nasty BooksA2
1
148 جمل

English Dub Shin Chan I Love Nasty Books

KidsTeensDaily Conversation
Simple Stories in English: The Elephant and the MouseA2
1
78 جمل

Simple Stories in English: The Elephant and the Mouse

KidsTeensDaily Conversation
This Villain is Bugging Megamind! | MEGAMIND RULES! now on ITVXA2
1
98 جمل

This Villain is Bugging Megamind! | MEGAMIND RULES! now on ITVX

KidsTeensDaily Conversation
Jack and the Beanstalk | Classic Tales Level 2A2
6
140 جمل

Jack and the Beanstalk | Classic Tales Level 2

KidsTeensDaily Conversation
Paddington | PADDINGTON MEETS CURIOUS CREATURESA2
1
79 جمل

Paddington | PADDINGTON MEETS CURIOUS CREATURES

KidsTeensDaily Conversation
Journey To The West 38/Monkey King/Adventure series for English Learners/ Littlefox with Quiz/ ESLA2
1
85 جمل

Journey To The West 38/Monkey King/Adventure series for English Learners/ Littlefox with Quiz/ ESL

KidsTeensDaily Conversation

السياق والخلفية

في هذا الفيديو، يقوم الممثل براين كرانستون بقراءة قصة الأستاذ نينكومبوب التي كتبها جيمي في. تتميز القصة بلهجة مرحة وتفاعلية، حيث يتحدث الأستاذ عن اكتشافاته المذهلة التي تنقلنا إلى مغامرة في خيال الأطفال. الحوار يعكس العلاقة الجيدة بين الشخصيات ويظهر كيف يمكن للأطفال أن يميزوا بين الحقيقة والخيال.

أهم 5 عبارات للتواصل اليومي

  • هل أخبرتك عن اكتشافي الأكثر إبهارًا؟ - يستخدم هذا السؤال لفتح الحوار.
  • هل تريد صورة سيلفي معنا؟ - تعبير شائع يتكرر بين الأصدقاء.
  • لا تفكر في الأمر بشدة! - تعبير يشجع على تبسيط الأمور.
  • هذا علمي! سأثبت ذلك. - يظهر الإيمان بالمعرفة العلمية.
  • الكائن كان ضخمًا... بالنسبة لحجمه. - استخدام الفكاهة لوصف شيء بطريقة غير تقليدية.

دليل خطوة بخطوة لظاهرة التظليل

لتحسين النطق باللغة الإنجليزية وفهم القصة بشكل أفضل، يمكنك اتباع الخطوات التالية باستخدام طريقة التظليل في الإنجليزية:

  1. استمع بعناية: ابدأ بمشاهدة الفيديو مرة واحدة مع التركيز على النبرة والإيقاع.
  2. التكرار: شاهد الفيديو مرة أخرى، ولكن هذه المرة حاول تقليد الصوت والنطق مع الأستاذ. استخدم تقنية shadow speech لتقلد تعبيراته.
  3. التجزئة: قسم الفيديو إلى مقاطع صغيرة، وكل مرة أوقف الفيديو وحاول تقليد ما سمعته.
  4. راقب النطق: انتبه إلى طريقة نطق الكلمات والعبارات، وحاول تحسين نطقك كأنك تتحدث مع أصدقائك.
  5. ممارسة التحدث: بعد الانتهاء من المشاهدة، حاول إعادة سرد القصة بأسلوبك الخاص، مع التركيز على تحسين نطقك.

من خلال اتباع هذه الخطوات، يمكنك تعزيز مهاراتك في اللغة الإنجليزية وزيادة ثقتك في التحدث، مما يسهل عليك التعلم من مقاطع الفيديو على يوتيوب. تذكر أن تعلم الإنجليزية مع يوتيوب يمكن أن يكون وسيلة مسلية وفعالة لتحسين قدراتك اللغوية!

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwas doomed · is indeed
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingKeep watching · keep reading
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill reveal · we'll be · we'll get
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm searching · you're making · is making

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →