تدريب Shadowing: 'The Giving Tree' read by Keith Carradine - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
A1
Welcome to Storyline Online, brought to you by the SAG-AFTRA Foundation.
52 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to Storyline Online, brought to you by the SAG-AFTRA Foundation.
2
I'm Keith Carradine, and today I'm going to be reading 'The Giving Tree' by Shel Silverstein.
3
Once there was a tree . . .
4
and she loved a little boy.
5
and every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.
6
He would climb up her trunk and swing from her branches and eat apples.
7
And they would play hide-and-go-seek.
8
And when he was tired, he would sleep in her shade.
9
And the boy loved the tree . . .
10
very much. And the tree was happy.
11
But time went by.
12
And the boy grew older.
13
And the tree was often alone.
14
[Music] Then one day the boy came to the tree and the tree said, "Come, Boy," "come and climb up my trunk and swing from my branches" "and eat apples and play in my shade" "and be happy." "I'm too big to climb and play," said the boy.
15
"I want to buy things and have fun." "I want some money." "Can you give me some money?" "I'm sorry," said the tree, "but I have no money." "I have only leaves and apples." "Take my apples, Boy, and sell them in the city." "Then you will have money and you will be happy." And so the boy climbed up the tree and gathered her apples and carried them away.
16
And the tree was happy.
17
But the boy stayed away for a long time . . .
18
And the tree was sad.
19
And then one day the boy came back and the tree shook with joy and she said, "Come, Boy, climb up my trunk" "and swing from my branches and be happy." "I am too busy to climb trees," said the boy.
20
"I want a house to keep me warm," he said.
21
"I want a wife and I want children," "and so I need a house." "Can you give me a house?" "I have no house," said the tree.
22
"The forest is my house," "but you may cut off my branches and build a house." "Then you will be happy." And so the boy cut off her branches and carried them away to build his house.
23
And the tree was happy.
24
But the boy stayed away for a long time.
25
And when he came back, the tree was so happy she could hardly speak.
26
"Come , Boy," she whispered, "come and play." "I'm too old and sad to play," said the boy.
27
"I want a boat that will take me far away from here." "Can you give me a boat?" "Cut down my trunk and make a boat," said the tree.
28
"Then you can sail away . . ." "and be happy." And so the boy cut down her trunk and made a boat and sailed away.
29
And the tree was happy . . .
30
but not really.
31
And after a long time the boy came back again.
32
"I am sorry, Boy," said the tree, "but I have nothing left to give you ---" "My apples are gone." "My teeth are too weak for apples," said the boy.
33
"My branches are gone," said the tree.
34
"You cannot swing on them ---" "I'm too old to swing on branches," said the boy.
35
"My trunk is gone," said the tree.
36
"You cannot climb ---" "I'm too tired to climb," said the boy.
37
"I am sorry," sighed the tree.
38
"I wish that I could give you something . . ." "but I have nothing left." "I'm just an old stump." "I am sorry . . ." "I don't need very much now," said the boy.
39
"Just a quiet place to sit and rest." "I'm very tired." "Well," said the tree, straightening herself up as much as she could, "well, an old stump is good for sitting and resting." "Come, Boy, sit down. Sit down and rest." And the boy did.
40
And the tree was happy.
41
The End [Music] I first read 'The Giving Tree' back in the late '60s and it has stayed with me ever since.
42
Maybe it's because it made me think.
43
It's a beautiful story about love and giving.
44
The joy of giving and the care that should come with being loved and given to.
45
The beauty of books is how much we can learn and discover from them.
46
Any book that can share a story that gives us things to think about is worth a look.
47
So keep reading and learning and discovering.
48
The world is full of wonderful writers and their stories, and reading is one of the most magical ways we have to light up our imaginations.
49
[Music] Thank you for watching Storyline Online.
50
Be sure to check out all of our stories.
51
Keep watching and keep reading.
52
[Music]
تنزيل التطبيق
تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها
TRENDING
الأكثر شعبية
السياق والخلفية
في هذا الفيديو، يقوم كيث كارادين بقراءة قصة "الشجرة المعطاءة" لشيطيل سيلفرستين. القصة تتناول حب الشجرة لطفل صغير وتضحياتها المستمرة من أجله. تتبع القصة رحلة الطفل وتطور حاجاته مع مرور الوقت، مما يعكس قيم العطاء والتضحية. هذه القصة تعد مثالا رائعا على كيفية تأثير الحب والعطاء في علاقاتنا، مما يمكن أن يقدم دروساً هامة للمتعلمين حول كيفية بناء تواصل فعال في اللغة الإنجليزية.
أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي
- Come, Boy, climb up my trunk - تعال، يا ولدي، تسلق جذعي.
- I have no money - ليس لدي مال.
- Take my apples - خذ تفاحي.
- Then you will be happy - ثم ستصبح سعيداً.
- Just a quiet place to sit and rest - مجرد مكان هادئ للجلوس والراحة.
تساعد هذه العبارات لغة التواصل اليومية لمتعلمي اللغة الإنجليزية، مما يمكنهم من تعزيز مهاراتهم في ممارسة المحادثة الإنجليزية بطريقة ممتعة وسلسة.
دليل خطوة بخطوة للتظليل الصوتي
لتحسين مهارات النطق لديك من خلال هذا الفيديو، اتبع الخطوات التالية:
- شاهد الفيديو أولاً: حاول فهم السياق العام دون الاعتماد على النص.
- استمع بدقة: انتبه لنبرة الصوت والإيقاع خلال قراءة كيث. حاول تقليد الطريقة التي ينطق بها الكلمات.
- استخدم تقنية shadowspeak: أعد تشغيل الفيديو، وقلد كيث أثناء القراءة. ركز على نطق الكلمات بشكل صحيح.
- كرر: أعد كل مقطع عدة مرات حتى تشعر بالراحة في النطق. الذكاء في الكلمات هو جزء من تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
- قم بالتسجيل: سجل صوتك أثناء محاولتك التظليل، ثم استمع إلى تسجيلك وقارن مع كيث. لاحظ الفروقات وأعد المحاولة حتى تحسن الأداء.
من خلال هذا الإجراء، ستتمكن من تعزيز قدرتك على تعلم الإنجليزية مع يوتيوب بطريقة تفاعلية، كما سيساعدك ذلك في تعلم كيفية تحسين نطقك والفهم الأعمق للغة.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
☕ اشترِ لنا قهوة
يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏