Pratica di Shadowing: 'The Giving Tree' read by Keith Carradine - Impara a parlare inglese con YouTube

A1
Welcome to Storyline Online, brought to you by the SAG-AFTRA Foundation.
⏸ In Pausa
52 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Welcome to Storyline Online, brought to you by the SAG-AFTRA Foundation.
2
I'm Keith Carradine, and today I'm going to be reading 'The Giving Tree' by Shel Silverstein.
3
Once there was a tree . . .
4
and she loved a little boy.
5
and every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.
6
He would climb up her trunk and swing from her branches and eat apples.
7
And they would play hide-and-go-seek.
8
And when he was tired, he would sleep in her shade.
9
And the boy loved the tree . . .
10
very much. And the tree was happy.
11
But time went by.
12
And the boy grew older.
13
And the tree was often alone.
14
[Music] Then one day the boy came to the tree and the tree said, "Come, Boy," "come and climb up my trunk and swing from my branches" "and eat apples and play in my shade" "and be happy." "I'm too big to climb and play," said the boy.
15
"I want to buy things and have fun." "I want some money." "Can you give me some money?" "I'm sorry," said the tree, "but I have no money." "I have only leaves and apples." "Take my apples, Boy, and sell them in the city." "Then you will have money and you will be happy." And so the boy climbed up the tree and gathered her apples and carried them away.
16
And the tree was happy.
17
But the boy stayed away for a long time . . .
18
And the tree was sad.
19
And then one day the boy came back and the tree shook with joy and she said, "Come, Boy, climb up my trunk" "and swing from my branches and be happy." "I am too busy to climb trees," said the boy.
20
"I want a house to keep me warm," he said.
21
"I want a wife and I want children," "and so I need a house." "Can you give me a house?" "I have no house," said the tree.
22
"The forest is my house," "but you may cut off my branches and build a house." "Then you will be happy." And so the boy cut off her branches and carried them away to build his house.
23
And the tree was happy.
24
But the boy stayed away for a long time.
25
And when he came back, the tree was  so happy she could hardly speak.
26
"Come , Boy," she whispered, "come and play." "I'm too old and sad to play," said the boy.
27
"I want a boat that will take me far away from here." "Can you give me a boat?" "Cut down my trunk and make a boat," said the tree.
28
"Then you can sail away . . ." "and be happy." And so the boy cut down her trunk and made a boat and sailed away.
29
And the tree was happy . . .
30
but not really.
31
And after a long time the boy came  back again.
32
"I am sorry, Boy," said the tree, "but I have nothing left to give you ---" "My apples are gone." "My teeth are too weak for apples," said the boy.
33
"My branches are gone," said the tree.
34
"You cannot swing on them ---" "I'm too old to swing on branches," said the boy.
35
"My trunk is gone," said the tree.
36
"You cannot climb ---" "I'm too tired to climb," said the boy.
37
"I am sorry," sighed the tree.
38
"I wish that I could give you something . . ." "but I have nothing left." "I'm just an old stump." "I am sorry . . ." "I don't need very much now," said the boy.
39
"Just a quiet place to sit and rest." "I'm very tired." "Well," said the tree, straightening herself up as much as she could, "well, an old stump is good for sitting and resting." "Come, Boy, sit down. Sit down and rest." And the boy did.
40
And the tree was happy.
41
The End [Music] I first read 'The Giving Tree' back in the late '60s and it has stayed with me ever since.
42
Maybe it's because it made me think.
43
It's a beautiful story about love and giving.
44
The joy of giving and the care that should come with being loved and given to.
45
The beauty of books is how much we can learn and discover from them.
46
Any book that can share a story that gives us things to think about is worth a look.
47
So keep reading and learning and discovering.
48
The world is full of wonderful writers and their stories, and reading is one of the most magical ways we have to light up our imaginations.
49
[Music] Thank you for watching Storyline Online.
50
Be sure to check out all of our stories.
51
Keep watching and keep reading.
52
[Music]

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su Questa Lezione

In questa lezione, praticherai l'inglese attraverso la lettura della famosa storia "The Giving Tree" di Shel Silverstein, narrata da Keith Carradine. Questo esercizio si concentra sulla comprensione del testo e sulla pratica della conversazione in inglese, in particolare per migliorare la tua capacità di pronunciare e comprendere frasi chiave. Utilizzando il metodo shadowspeak, potrai imitare il narratore, seguendo il suo ritmo e la sua intonazione, per affinare le tue abilità di espressione verbale.

Vocabolario e Frasi Chiave

  • Climb up - salire su
  • Swing from branches - dondolarsi dai rami
  • Gather leaves - raccogliere le foglie
  • Build a house - costruire una casa
  • Cut down - abbattere
  • Rest - riposare
  • Happy - felice
  • Old stump - vecchio ceppo

Consigli per la Pratica

Per utilizzare al meglio questa video lettura nel tuo percorso di pratica di conversazione in inglese, segui questi suggerimenti:

  • Ascolta attentamente la lettura e annota le frasi che suonano particolarmente interessanti o utili.
  • Prova a ripetere le frasi seguendo il tono e il ritmo del narratore. Questo è un ottimo modo per migliorare la tua pronuncia inglese.
  • Utilizza il metodo shadowspeak con l'audio del video: parla insieme al narratore, sincronizzando le tue parole con le sue. Inizia a un ritmo lento e poi cerca di aumentare la velocità man mano che ti senti più a tuo agio.
  • Fai attenzione all'espressione e alle emozioni nel tono del narratore; cerca di replicare queste sfumature nelle tue pratiche vocali.
  • Riascolta il video più volte per migliorare i tuoi progressi e identifica le aree in cui puoi migliorare.

Incorporando questi suggerimenti nella tua routine di studio, potrai non solo imparare nuove parole, ma anche valorizzare il tuo modo di parlare e migliorare la tua fluidità in inglese. La pratica costante ti aiuterà a padroneggiare l'inglese e a guadagnare maggiore fiducia nel tuo utilizzo della lingua.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè