Pratica di Shadowing: 'Remember to Dream, Ebere' read by Cynthia Erivo - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

21 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Welcome to Storyline Online brought  to you by the SAG-AFTRA Foundation.
2
I'm Cynthia Erivo, and today I'm going to  read "Remember to Dream, Ebere" written by me and illustrated by Charnelle Pinkney Barlow.
3
When it was time to go to sleep, Ebere’s mother always kissed her on the cheek and said, “Remember to dream, my love.” And when it was time to go to sleep… ...Ebere usually had a hard time staying asleep.
4
She often crept out of bed and went looking for her mother.
5
“Mommy,” she said one night, “I had the most amazing dream. I dreamed of a rocket ship!” “Oh my. How big was this rocket ship?” “I don’t know,” said Ebere.
6
“You’d better go back and dream some more.” And she did.
7
“Mommy, the rocket ship is as big  as two houses!” Ebere exclaimed.
8
“That’s wonderful. And what  color is the rocket ship?” “I don’t know,” said Ebere. “Go back and dream, my love.” And she did.
9
“Mommy, the rocket ship! It’s as big as two houses- and as red as a fire engine.” “That sounds wonderful. Does the rocket ship have a name?” “I don’t know,” said Ebere.
10
“Go back and dream some more, my love… ...and dream it in the biggest letters ever.” And she did.
11
“The rocket ship is as big as two houses and as red as a fire engine- and it’s called The Light Chaser.” “That is a beautiful name, my love.
12
It would be a shame for such a beautifully named rocket ship to have no captain.
13
Who is the captain of the ship?” “I don’t know, Mommy. I’d better go dream some more.” “Great idea.” “Mommy, I dreamed again, and guess what?
14
I am the captain of the ship! I can go anywhere in the universe.” “My love, you are the captain of all your dreams.
15
And I want you to have as many dreams as you can- “Just remember to always dream them as big as two houses, as bright as bright as fire-engine red, and as bold as the name The Light Chaser.” "Remember to Dream, Ebere " is a gift  from me, a self-professed dreamer, to you.
16
You, whose imagination deserves to fly and  soar. You, who should be taught to dream dreams bigger than you can contain. This little  book is to celebrate you. I wrote it for you, so that when someone tells you to think a little  smaller, tells you to be quiet, to be less bold, to fit in, you come back here to this little  book and my words, and remember to dream big, big gargantuan dreams in the brightest colors.
17
Because without you and your big dreams this world  would cry. We need you because you are special.
18
With love, from me.
19
Thank you for watching Storyline Online.  Make sure to check out all of our stories.
20
Keep watching and keep reading.
21
you

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

'Room on the Broom' read by Kate WinsletA2
1

'Room on the Broom' read by Kate Winslet

KidsDaily Conversation
'How I Met My Monster' read by Nancy CartwrightA2
1

'How I Met My Monster' read by Nancy Cartwright

KidsDaily Conversation
'Private I. Guana' read by Esai MoralesB1
1

'Private I. Guana' read by Esai Morales

KidsDaily Conversation
'That Cat Can't Stay' read by Haley Lu RichardsonA2

'That Cat Can't Stay' read by Haley Lu Richardson

KidsDaily Conversation
'Library Lion' read by Mindy SterlingA2

'Library Lion' read by Mindy Sterling

KidsDaily Conversation
'Being Frank' read by Bob OdenkirkB1

'Being Frank' read by Bob Odenkirk

KidsDaily Conversation
'So Much Slime' read by June SquibbA1
4

'So Much Slime' read by June Squibb

KidsDaily Conversation
'Professor Nincompoop' read by Bryan CranstonA2
3

'Professor Nincompoop' read by Bryan Cranston

KidsTeensDaily Conversation
'The Giving Tree' read by Keith CarradineA1
11

'The Giving Tree' read by Keith Carradine

Kids
'The Magician's Hat' read by Alison BrieA2
5

'The Magician's Hat' read by Alison Brie

KidsTeensDaily Conversation
'Somebody Loves You, Mr. Hatch' read by Hector ElizondoA2
2

'Somebody Loves You, Mr. Hatch' read by Hector Elizondo

KidsTeensDaily Conversation
'The Empty Pot' read by Rami MalekA2
2

'The Empty Pot' read by Rami Malek

Kids
'Too Much Glue' read by Nicole ByerA2
3

'Too Much Glue' read by Nicole Byer

Kids
'The Most Magnificent Thing' read by Olivia MunnA1
9

'The Most Magnificent Thing' read by Olivia Munn

KidsDaily Conversation
'The Three Questions' read by Meryl StreepA2
3

'The Three Questions' read by Meryl Streep

KidsTeensDaily Conversation
'Maddi's Fridge' read by Jennifer GarnerA2
5

'Maddi's Fridge' read by Jennifer Garner

Kids
'Otters vs. Badgers' read by Uzo AdubaA2

'Otters vs. Badgers' read by Uzo Aduba

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

Video consigliato

Scaramouche VA reads his daughters book she wrote. #voiceactor #dadlife #scaramouche #genshinimpact A2
1
54 frasi

Scaramouche VA reads his daughters book she wrote. #voiceactor #dadlife #scaramouche #genshinimpact

KidsDaily Conversation
English Listening Practice – A Short My Dream | Short English Story with SubtitlesA2
11
9 frasi

English Listening Practice – A Short My Dream | Short English Story with Subtitles

KidsTeensDaily Conversation
Mom Forgot Her Daughter… Because She Was Too Quiet | English Practice for BeginnersA2
1
395 frasi

Mom Forgot Her Daughter… Because She Was Too Quiet | English Practice for Beginners

KidsDaily Conversation
A World Wonder – 🏡 An imaginative read aloud about building community and helping others!A2
2
84 frasi

A World Wonder – 🏡 An imaginative read aloud about building community and helping others!

KidsDaily Conversation
The Happy Prince - Bedtime Story (BedtimeStory.TV)A2
1
82 frasi

The Happy Prince - Bedtime Story (BedtimeStory.TV)

KidsDaily Conversation
Little Lily's Magical Christmas | A Heartwarming English TaleA2
1
20 frasi

Little Lily's Magical Christmas | A Heartwarming English Tale

KidsDaily Conversation
Stories for kids | José Totoy Learning Soft Skills | José and the Fun Dream Story!A2
4
51 frasi

Stories for kids | José Totoy Learning Soft Skills | José and the Fun Dream Story!

KidsDaily Conversation
💟Love, Mama 💞 by Jeanette Bradley - Children's Books Read Aloud - Happy Mother's Day!A2
1
38 frasi

💟Love, Mama 💞 by Jeanette Bradley - Children's Books Read Aloud - Happy Mother's Day!

KidsDaily Conversation
My Ocean Is Blue | Reading Books For KidsA1
1
62 frasi

My Ocean Is Blue | Reading Books For Kids

KidsDaily Conversation
Please try your best, Lucas's mother - Comedy Animation English Story - Lucas EnglishA2
2
234 frasi

Please try your best, Lucas's mother - Comedy Animation English Story - Lucas English

KidsDaily Conversation

Cosa imparerai

Questo video è una fantastica occasione per esercitare due abilità cruciali: la comprensione della conversazione spontanea (tra Ebere e sua madre, con frasi semplici ma ricche di emozione) e la espressione di idee creative. Imparerai a strutturare descrizioni dettagliate (come quelle della nave spaziale) e a usare il tono giusto per raccontare sogni, unaabilità utile per parlare di aspirazioni o progetti. Inoltre, la ripetizione del dialogo è perfetta per il shadowing in inglese, una tecnica che aiuta a migliorare la pronuncia e la fluidità.

Ascolta questi suoni

Nella conversazione, nota come le parole si "incollo" tra loro, una caratteristica della lingua inglese parlata. Ad esempio, "Remember to dream" diventa quasi "Rememberto dream" (linking tra "remember" e "to"), e "I don't know" si riduce a "I dunno" (riduzione di "don't know"). Questi dettagli rendono il discorso più naturale: esercitati a ripetere queste connessioni per non sembrare "troppo formale". Anche l'intonazione è importante: le domande di mamma (come "How big was this rocket ship?") finiscono con un'alto tono, mentre le risposte di Ebere sono più calme, a dimostrare la sua concentrazione nel raccontare il sogno.

Parla come un madrelingua

Per imitare il ritmo di Cynthia Erivo, focalizzati sulla stress nelle parole chiave. Nelle descrizioni, parole come "big", "red", "Light Chaser" sono enfatizzate per dare forza al racconto. Prova a fare il shadowspeak: ascolta una frase, pausa e ripetila immediatamente, cercando di copiare non solo le parole ma anche il tono e la velocità. Nota come mamma usa frasi corte e calorose ("Go back and dream, my love") per incoraggiare Ebere: questo stile conversazionale è perfetto per esercitare la fluidità in situazioni informali. Con la pratica, imparerai a rendere le tue frasi più naturali e coinvolgenti, come quelle di questo bellissimo racconto.

Se vuoi migliorare la pronuncia inglese e la fluidità, il shadowing è la tecnica giusta. Questo video, con il suo dialogo semplice e emotivo, è un ottimo punto di partenza: ripeti le frasi, ascolta i dettagli del suono e lascia che la tua immaginazione voli, proprio come Ebere e la sua nave spaziale!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →