Shadowing Practice: 'Professor Nincompoop' read by Bryan Cranston - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Music Welcome to Storyline Online, brought to you by the SAG -AFTRA Foundation.
2
I'm Bryan Cranston, and today I'm going to read Professor Nincompoop, written by Jimmy V and illustrated by Ben Askew.
3
"Have I told you about my most impressively impressive discovery ever?" "No, Professor," Nick replied.
4
"But we watch your videos," Tess said.
5
"Of course you do!
6
I'm amazingly amazing !" "My discovery started here in one of the deepest
7
and darkest parts of the world !" "But pardon me, Professor, you know that's your closet, right?" Right?
8
Precisely, Tess.
9
I never travel without my trusty suitcase,
10
especially when I'm searching for an animal so mysteriously mysterious that only other animals know where it lives.
11
And with your help, I will reveal it and get my picture in the Professor's Hall of Fame.
12
My lifelong dream.
13
And we'll be the first to see it, right?
14
Right -o -neek?
15
And we'll get to take a selfie with it?
16
Indeed -es.
17
Wait, if only other animals know where to find this creature, how did you find it, Professor?
18
My dear boy, I speak 743 different animal languages.
19
And I'm even half fluent in flea.
20
I chatted with some cheetahs in Chan.
21
Meow meow, me me mo.
22
Bantered with baboons in Borneo.
23
Oh, ah, oh, oh, oh.
24
And palavered with porcupines in Peru.
25
Pop, pop, pop, pop, pop, pop.
26
Did they really tell you where to go, Professor?
27
exactly where to go, but before I could capture the critter, beastly beasts surrounded me.
28
Thanks!
29
I thought I was doomed.
30
Um, it doesn't look very scary to me, Professor.
31
Silly Nick, they were viciously vicious.
32
I only escaped thanks to my cat -like reflexes and my lucky suitcase.
33
Professor, Tess asked.
34
I walk right up to the critter.
35
It was massively massive!
36
Professor, it...
37
Doesn't look very big.
38
Tess, it was huge!
39
For its size.
40
Were you scared, Professor?
41
Of course not, my boy.
42
You can't scare an income poop.
43
I channeled my training in, I don't know, Taekwondo.
44
And after the scuffle, I lugged the beast home.
45
In a bicycle basket, Tess said?
46
We know you're making this up, Nick added.
47
Your conclusions are cabbywampus.
48
This story is indeed true and this species is indeed new.
49
Here are the facts.
50
Fact 1: Face like a panda.
51
Fact 2: Tail like a poodle.
52
Fact 3: Smells like chicken poop in a chicken coop.
53
Tess quirked an eyebrow.
54
"You can't be serious." Are you even a real professor?
55
Deep press.
56
Count to ten.
57
Bing, bing.
58
Yoga pose.
59
Professor Nincompoop is a scholar.
60
Not a liar.
61
I have incredibly credible degrees.
62
And I'm even on the Internet.
63
Everyone's on the Internet, Professor.
64
Oh!
65
This is scientific fact.
66
I'll prove it.
67
Behold!
68
The Panda Poodle Cuckadoodle!
69
We know that's not a panda or a poodle, and it doesn't smell like chicken poop or chicken coop.
70
Nick's brows knitted together.
71
Yes.
72
But, they do like to cuddle and take selfies, Tess giggled.
73
Smile, Professor.
74
Snap!
75
Is that for the famously famous Professor's Hall of Fame?
76
No, Professor, it's for the awesomely awesome Pets' Wall of Fame.
77
Indubitably, my lifelong dream.
78
Nincompoop is never wrong.
79
But, sometimes I must admit, I'm not quite right.
80
Come on, Lewis!
81
Let's go, Clark!
82
We'll find that elusively elusive critter and get into that Professor's Hall of Fame someday.
83
But at least we had some fun.
84
Made new friends and got our picture on the Pets' Hall of Fame.
85
Oh, Daddy loves his fuzzy little babies.
86
Thank you.
87
Professor Nincompoop.
88
That was fun to read.
89
And it reminded me of talking to friends when I was growing up about what was real and what was make -believe.
90
And it's good to have both, but it's also good to know when someone is making something up or when it's an actual true story.
91
So this book reminded me of that.
92
Thank you for watching Storyline Online.
93
Make sure you check out all of our stories.
94
Keep watching.
95
and keep reading.
96
Music playing

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 96 cümle ve 664 kelime var. Konuşma bölümü 7:02 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 94 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %74’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
poop isim/ˈpuːp/kaka
discovery isim/dɪˈskʌv.ɹi/keşif
remind fiil/ɹəˈmaɪnd/hatırlatmak, anımsatmak
beast isim/biːst/canavar, hayvan
scare fiil/skɛɚ/korkutmak
selfie isim/ˈsɛlfi/selfie, özçekim
suitcase isim/ˈsutkeɪs/bavul
impressive sıfat/ɪmˈpɹɛsɪv/etkileyici
reveal fiil/ɹɪˈviːl/açığa vurmak
capture fiil/ˈkæp.(t)ʃɚ/ele geçirmek
conclusion isim/kənˈkluːʒən/son
silly sıfat/ˈsɪl.i/aptal, saf
scary sıfat/ˈskɛə.ɹi/korkunç
yoga isim/ˈjoʊ.ɡə/yoga
mysterious sıfat/mɪˈstɪɹi.əs/gizemli, esrarlı

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
check out fiilgözden geçirmek

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, doesn't, we'll gibi kısaltılmış biçimleri 18 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, conclusion /kənˈkluːʒən/, vicious /ˈvɪʃəs/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, amazingly /əˈmeɪzɪŋli/, indubitably /ɪnˈdu.bɪ.tə.bli/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; poop, discovery, remind gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwas doomed · is indeed
Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiillerKeep watching · keep reading
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill reveal · we'll be · we'll get
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyI'm searching · you're making · is making

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →