Shadowing Practice: 'The Magician's Hat' read by Alison Brie - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

92 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Welcome to Storyline Online, brought to you by the SAG-AFTRA Foundation.
2
I'm Alison Brie, and today I'm going to read The Magician's Hat, written by Malcolm Mitchell and illustrated by Joanne Lou Vrytoff.
3
Family Fun Day at the library was filled with exciting events.
4
Book scavenger hunts, storytelling, reading rallies.
5
Today, for the first time,
6
a magician arrived with a bag of tricks and a big hat.
7
Everyone gathered around to see the magician perform.
8
He bent a spoon just by looking at it.
9
He made playing cards float in front of his nose.
10
The magician could even make a coin appear from a puppy's ear.
11
When he waved his wand, a banana vanished.
12
This was just the warm-up act.
13
Now, the magician was ready to dazzle the crowd with his favorite trick of all.
14
The magician's magic started with a story.
15
When I was a kid, My mom and dad brought me to this library on Family Fun Day.
16
During the book scavenger hunt, I wandered into the reading room.
17
There were hundreds of books.
18
Books about dogs, books about planes, books about the sun, flowers, rain, cities, and circus dancers.
19
Out of the hundreds of books, one special book jumped out at me.
20
It was a book about magic.
21
I read and read and read every single word on every single page.
22
I discovered that book wasn't just about magic.
23
I learned that books are magic.
24
Even though I was still in the library, those pages and words took me places I had always dreamed of going.
25
This is how I knew I wanted to become a magician when I grew up.
26
Soon after that, I got my magician's hat.
27
The Family Fun Day crowd had grown.
28
Kids from all over town were eager to see more of the magician's magic.
29
He asked them, What do you want to be when you grow up?
30
Amy shouted, I want to be a dentist!
31
The magician invited Amy to reach inside his hat.
32
Amy dug deep, then deeper, until she felt something.
33
It's...it's...a book!
34
Amy shouted.
35
The magician asked, What is your book about?
36
My book's about teeth!
37
Cleaning teeth!
38
And fixing teeth! And x-rays!
39
Right away, like magic, Amy saw herself holding dental tools, a toothbrush, and a rinsing cup.
40
But in the library, where everyone could see, Amy was hugging her book and smiling.
41
Matt had been watching closely.
42
After seeing Amy's magic, he wondered, what else is in that hat?
43
He called out, I want to be a famous football player.
44
And so the magician offered Matt his hat.
45
Let's see what magic you can find inside.
46
Matt reached in, way down.
47
There was something that couldn't fit into just one hand.
48
Matt plunged both hands into the hat and pulled.
49
It's a book about football.
50
It even has my name on it.
51
All at once, like magic, Matt was on the field.
52
Running, tackling, catching, punting, sometimes fumbling, sometimes falling.
53
Lots of times winning.
54
Ryan called out from the back of the crowd.
55
Wait a second!
56
This is not magic!
57
Amy's and Matt's parents must have told the magician what they want to be when they grow up.
58
The magician asked Ryan, what do you want to be when you grow up?
59
This was Ryan's chance to prove that the magician was a fake.
60
He snickered and said, a dog.
61
The magician asked Ryan to reach into his magical hat.
62
Ryan said, I can't feel anything.
63
Sometimes you must really reach and stretch for what you want to be.
64
That's part of the magic.
65
Ryan reached deeper and deeper until his fingers grabbed onto something.
66
He clutched a beautiful book that had nothing to do with dogs.
67
Its pages were filled with letters and paintings and photos and foldouts.
68
Stars, planets, rocket ships.
69
Ryan had always dreamed of becoming an astronaut and exploring the wide open sky,
70
hurtling into outer space and zooming to a far-off galaxy.
71
Whoa! whispered Ryan.
72
How did you do that?
73
I'm not doing anything, the magician said.
74
You are?
75
I am, asked Ryan.
76
But there's to be a secret trick in those books.
77
The desires that are within you bring out the magic in these books.
78
Follow your dreams and they will take you wherever you want to go.
79
The magician turned his hat so everyone could see inside.
80
What are your dreams?
81
That question made all kinds of magic appear.
82
Wow.
83
I loved that.
84
I loved that book.
85
It's really a book about the magic of books and how when you read,
86
books can take you anywhere in the world.
87
They can take you anywhere that you can imagine.
88
And you can really use books to learn more about the things that you're excited about.
89
And by using your imagination, you really can go anywhere, dream up anything, explore anything you want to explore.
90
And that is really cool.
91
Make sure to check out all of our stories, keep watching, and keep reading!
92
you

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
QR Tara
QR Tara
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Aynı Kanal

'Room on the Broom' read by Kate WinsletA2
1

'Room on the Broom' read by Kate Winslet

KidsDaily Conversation
'How I Met My Monster' read by Nancy CartwrightA2
1

'How I Met My Monster' read by Nancy Cartwright

KidsDaily Conversation
'Private I. Guana' read by Esai MoralesB1
1

'Private I. Guana' read by Esai Morales

KidsDaily Conversation
'Calvin Can't Fly' read by Jonathan PryceA2
1

'Calvin Can't Fly' read by Jonathan Pryce

KidsDaily Conversation
'That Cat Can't Stay' read by Haley Lu RichardsonA2

'That Cat Can't Stay' read by Haley Lu Richardson

KidsDaily Conversation
'Library Lion' read by Mindy SterlingA2

'Library Lion' read by Mindy Sterling

KidsDaily Conversation
'Being Frank' read by Bob OdenkirkB1

'Being Frank' read by Bob Odenkirk

KidsDaily Conversation
'Remember to Dream, Ebere' read by Cynthia ErivoA2
2

'Remember to Dream, Ebere' read by Cynthia Erivo

KidsDaily Conversation
'So Much Slime' read by June SquibbA1
4

'So Much Slime' read by June Squibb

KidsDaily Conversation
'The Giving Tree' read by Keith CarradineA1
11

'The Giving Tree' read by Keith Carradine

Kids
'Somebody Loves You, Mr. Hatch' read by Hector ElizondoA2
2

'Somebody Loves You, Mr. Hatch' read by Hector Elizondo

KidsTeensDaily Conversation
'The Empty Pot' read by Rami MalekA2
2

'The Empty Pot' read by Rami Malek

Kids
'Professor Nincompoop' read by Bryan CranstonA2
4

'Professor Nincompoop' read by Bryan Cranston

KidsTeensDaily Conversation
'Too Much Glue' read by Nicole ByerA2
3

'Too Much Glue' read by Nicole Byer

Kids
'The Most Magnificent Thing' read by Olivia MunnA1
9

'The Most Magnificent Thing' read by Olivia Munn

KidsDaily Conversation
'The Three Questions' read by Meryl StreepA2
3

'The Three Questions' read by Meryl Streep

KidsTeensDaily Conversation
'Maddi's Fridge' read by Jennifer GarnerA2
5

'Maddi's Fridge' read by Jennifer Garner

Kids
'Otters vs. Badgers' read by Uzo AdubaA2

'Otters vs. Badgers' read by Uzo Aduba

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

Video Öner

Matt Hatter Chronicles: Return of the Witch - Episode 50 [FULL EPISODE]A2
2
323 cümleler

Matt Hatter Chronicles: Return of the Witch - Episode 50 [FULL EPISODE]

KidsTeensDaily Conversation
One story a day - Book 2 - Story 20: HatsA2
9
7 cümleler

One story a day - Book 2 - Story 20: Hats

KidsTeensDaily Conversation
Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening PracticeA2
14
370 cümleler

Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation
The Princess, The Pea and a Prince's Search For True LoveA2
12
92 cümleler

The Princess, The Pea and a Prince's Search For True Love

KidsTeensDaily Conversation
Magic of Story Telling: Mickey's Slumber PartyA2
13
102 cümleler

Magic of Story Telling: Mickey's Slumber Party

KidsTeensDaily Conversation
BUNNY'S BOOK CLUB by Annie Silvestro, Illustrated by Tatjana Mai-WyssA2
3
101 cümleler

BUNNY'S BOOK CLUB by Annie Silvestro, Illustrated by Tatjana Mai-Wyss

KidsTeensDaily Conversation
Roald Dahl | The Magic Finger - Full audiobook with text (AudioEbook)A2
370 cümleler

Roald Dahl | The Magic Finger - Full audiobook with text (AudioEbook)

KidsDaily Conversation
Level 4 - Video 11.4 /tion/ /sion/ /cian/ Story ~ PhonicsMonsters.comA2
4
22 cümleler

Level 4 - Video 11.4 /tion/ /sion/ /cian/ Story ~ PhonicsMonsters.com

KidsTeensDaily Conversation
Trick or Treat | Halloween | Bedtime Stories for Kids in English | Fairy TalesA2
4
106 cümleler

Trick or Treat | Halloween | Bedtime Stories for Kids in English | Fairy Tales

KidsTeensDaily Conversation
Fun for flyers 17.EA2
2
61 cümleler

Fun for flyers 17.E

KidsTeensDaily Conversation

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “'The Magician's Hat' read by Alison Brie” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: magician, magic, hat, Ryan, Amy. Bu videoda gölgeleme çalışması için 92 cümle ve 840 kelime var. Konuşma bölümü 8:35 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 98 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
trick isim/ˈtɹɪk/hile, numara
explore fiil/ɪkˈsploɹ/araştırmak
shout fiil/ʃaʊt/bağırmak, haykırmak
finger isim/ˈfɪŋɡɚ/parmak
flower isim/ˈfloʊɚ/çiçek
discover fiil/dɪˈskʌvə/keşfetmek
arrive fiil/əˈɹaɪv/varmak
stretch fiil/stɹɛt͡ʃ/germek, çekmek
rally isim/ˈɹæli/miting, gösteri
rocket isim/ˈɹɑk.ɪt/roket, füze
invite fiil/ɪnˈvaɪt/davet etmek, çağırmak
galaxy isim/ˈɡæl.ək.si/galaksi, gök ada
gather fiil/ˈɡæðɚ/toplamak
imagination isim/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/hayal gücü, muhayyile
magical sıfat/ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/büyülü, büyüsel

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
grow up fiilbüyümek, yetişmek
check out fiilgözden geçirmek

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • I discovered that book wasn't just about magic.
  • Soon after that, I got my magician's hat.
  • Let's see what magic you can find inside.
  • Ryan said, I can't feel anything.
  • How did you do that?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, can't, couldn't gibi kısaltılmış biçimleri 7 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: gather /ˈɡæðɚ/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
  • “sh” ve “zh” sesleri: shout /ʃaʊt/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, vanish /ˈvænɪʃ/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, whoa /woʊ/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, wander /ˈwɑndɚ/, wand /wɑnd/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: trick /ˈtɹɪk/, flower /ˈfloʊɚ/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, float /fləʊt/
  • /æ/ — “e”den daha açık: rally /ˈɹæli/, galaxy /ˈɡæl.ək.si/, gather /ˈɡæðɚ/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; trick, explore, shout gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →