تدريب Shadowing: Ring the chrismast bell english sub - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
63 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Ho, ho, ho.
هو، هو، هو.
2
First of all, Santa Claus and Snow Princess, on behalf of the organizing committee, would like to send our warmest Christmas greetings,
أولاً وقبل كل شيء، يود بابا نويل وأميرة الثلج، نيابة عن اللجنة المنظمة، أن يوجها أحر التهاني بمناسبة عيد الميلاد،
3
wishing peace, health, and joy to all distinguished delegates, teachers, and dear students.
أتمنى السلام والصحة والسرور لجميع المندوبين الموقرين والمعلمين والطلاب الأعزاء.
4
welcome everyone to the ring the christmas bell program today welcoming the magical christmas season
أهلاً بكم جميعاً في برنامج "رن جرس الكريسماس" اليوم، ونحن نحتفي بموسم الكريسماس السحري.
5
and the new year 2027 amid the sparkling snow
والعام الجديد 2027 وسط الثلج المتلألئ
6
and festive melodies mathematics shines like the glowing star atop the christmas tree today
ووسط الألحان الاحتفالية، تتلألأ الرياضيات اليوم كالنجم المتلألئ فوق شجرة الميلاد.
7
it will be the key for the youth of laloi high
ستكون هي المفتاح لشباب مدرسة لالوي الثانوية.
8
school to assert their intellect ready to conquer new heights with that festive spirit i solemnly declare the opening of the 2026
تعلن المدرسة عن استعداد طلابها الفكري لقمم جديدة بروح احتفالية، وأنا أعلن رسميًا افتتاح فعاليات عام 2026.
9
Ring the Christmas Bell competition for 10th grade students with the theme wisdom Christmas illuminating knowledge giving wings to the future
مسابقة "رن جرس الكريسماس" لطلاب الصف العاشر، تحت شعار "كريسماس الحكمة يضيء المعرفة ويمنح الأجنحة للمستقبل"
10
Santa why do we learn math math is everywhere in smartphone apps AI tools like Gemini
11
and chat GPT
12
or on the paths
13
we walk every day math is essential yet transparent to our
14
eyes oh learning math should be as joyful as opening Christmas presents
15
that is why the math department created this festive arena not only to test knowledge
16
but to ignite a true love for learning in every student
17
more than a competition ring the Christmas Bell is an open
18
educational model centered around students through active learning students are challenged
19
with comprehensive knowledge to develop fully in both logical thinking and situational handling skills.
20
To kick off our Ring the Christmas Bell program, we invite teachers and all students to enjoy some special musical performances.
21
Dear teachers and students, to guide our Christmas sleigh of knowledge, we respectfully introduce our school board,
22
divisionary captains who always stand behind to fuel the fire and create the best conditions for today's intellectual playground.
23
Dear teachers and students, to guide our Christmas sleigh of knowledge, we respectfully introduce our school board,
24
the visionary captains who always stand behind to fuel the fire and create the best conditions for today's intellectual playground.
25
Dr. Tran Trong Ha, Principal of Leiloy High School.
26
Master Vu Van Kui, Vice Principal.
27
Master Dao Ti Luen, Vice Principal.
28
The organizing committee respectfully introduces the Advisory Board.
29
Dr. Tran Trong Ha, Head of Advisory Board.
30
Master Vu Van Kui, Deputy Head.
31
Master Dao Ti Luen, Deputy Head.
32
Then we would like to introduce the architects who sketched and built today's
33
Ring the Christmas Bell Intellectual Masterpiece.
34
Please give the warmest round of applause for the teachers of the Mathematics Informatics Department of Lailoy High School.
35
We also respectfully introduce the representatives of the Parents Association of Lailoy High School.
36
Right now our competition floor is heating up more than ever.
37
Please turn your eyes to the center to welcome 100 contestants, those holding the weapon of intellect and full of confidence to conquer knowledge.
38
Let's give a warm round of applause to the 100 most
39
outstanding contestants representing the 18 classes of the 10th grade of Lailoy High school we wish you calmness confidence
40
and victory santa brought a giant sack of gifts today
41
this reward function is strictly increasing the deeper
42
you go into the rounds the bigger the Christmas presents for
43
audience prize just answer the extra question correctly to receive attractive
44
gifts right on the spot for ring the Christmas Bell prize
45
the most outstanding contestant will receive a certificate of merit and a scholarship.
46
Each question has 15 to 30 seconds for thinking.
47
Contestants must write their answers clearly and with correct spelling on the board and English questions must be answered in English.
48
The competition format is a direct knockout.
49
Contestants with wrong answers must voluntarily and quickly leave the floor.
50
The bravest person remaining last on the floor will be the winner and have the honor of ringing the Christmas bell.
51
When the number of contestants on the floor is low, we will activate the rescue right from the teachers through physical games.
52
When only one contestant is left, we will rescue by throwing paper airplanes containing answers onto the floor.
53
Ladies and gentlemen, the Ring the Christmas.. bell journey today is slowly coming to an end, but its echoes will surely resonate forever in school memories.
54
Through intense battles of wits, we not only found the winner, but more importantly, we saw a generation of Lalloy High School students full of bravery,
55
intellect, and extreme creativity.
56
There is only one Christmas bell, but the victory is shared equally among everyone because
57
when you bravely stepped onto this floor dared to face challenges
58
and overcame your own limits
59
that was already the most glorious victory on behalf of the organizing committee
60
I would like to send my deepest gratitude to the school board teachers contestants
61
and the audience who burned with passion for the success of today's program
62
we declare the closing of Ring the Christmas Bell 2026.
63
Merry Christmas and Happy New Year to everyone.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
B16
42 جمل
Học Tiếng Anh Qua Phim - TIÊN HẮC ÁM (MALEFICENT) - Engsub+Vietsub - Thaki English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
10 جمل
📍EP 150: Lễ Khai Giảng
Daily ConversationHigh School Students
B13
30 جمل
track 4
Daily ConversationHigh School Students
B12
33 جمل
Tiếng Anh 9 Global Success | Unit 1. Local Community | Skills 2 | Listening
Daily ConversationHigh School Students
B11
343 جمل
Học tiếng Anh qua phim Phineas and Ferb: Saving Christmas/Giải Cứu Giáng sinh
Daily ConversationHigh School Students
B12
230 جمل
Have you tried learning English like this? (Christmas edition) 🎅🏻 🎄
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
23 جمل
Global unit 6
KidsTeensDaily Conversation
A21
50 جمل
Classroom language: Ending the lesson
Daily ConversationHigh School Students
B13
30 جمل
Mean Girls - Jingle Bell Rock
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
26 جمل
NỞ HOA - English version - Thùy Chi x Hứa Kim Tuyền | Scots English
Business EnglishTeensDaily Conversation
A211
22 جمل
Wacky Ricky 7 | Bullies | Little Fox Level 2
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Ring the chrismast bell english sub”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: christmas, bell, student, contestant, ring. يحتوي هذا الفيديو على 63 جملة و808 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:58. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 135 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| introduce فعل | /ˌɪntɹəˈdus/ | قَدَّمَ |
| organize فعل | /ˈɔɹɡənaɪz/ | نَظَّمَ |
| rescue فعل | /ˈɹɛs.kjuː/ | أَنْقَذَ, خَلَّصَ |
| mathematics اسم | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | رِيَاضَة, رِيَاضِيَّات |
| applause اسم | /əˈplɔːz/ | تَصْفِيق |
| playground اسم | /ˈpleɪɡɹaʊnd/ | مَلْعَب أَطْفَال |
| conquer فعل | /ˈkɑŋkɚ/ | قَهَرَ, اِنْتَصَرَ |
| passion اسم | /ˈpæʃən/ | عَاطِفَة, شَغْف |
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
| equally ظرف | /ˈiːkwəli/ | بِالتَّسَاوِي |
| intense صفة | /ɪnˈtɛns/ | شَدِيد |
| comprehensive صفة | /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/ | شَامِل, شَامِلَة |
| arena اسم | /əˈɹiːnə/ | صَالَة, حَلْبَة |
| brave صفة | /bɹeɪv/ | شُجَاع, جَرِيء |
| reward اسم | /ɹɪˈwɔɹd/ | مُكَافَأَة, ثَوَاب |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| heat up فعل | سَخَّنَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “th”: math /mæθ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- أصوات “sh” و“zh”: passion /ˈpæʃən/, shine /ʃaɪn/, scholarship /ˈskɑːləɹʃɪp/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/, situational /sɪtjuːˈeɪʃənəl/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: intellectual /ˌɪntəˈlɛkt͡ʃʊəl/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, certificate /səˈtɪf.ɪ.kɪt/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: applause /əˈplɔːz/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, passion /ˈpæʃən/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, scholarship /ˈskɑːləɹʃɪp/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: festive /ˈfɛstɪv/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, brave /bɹeɪv/, invite /ɪnˈvaɪt/, overcome /ˌəʊ.vəˈkʌm/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: introduce /ˌɪntɹəˈdus/, rescue /ˈɹɛs.kjuː/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, skill /skɪl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل introduce, organize, rescue.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.