تدريب Shadowing: Study Skills Tutorial - Caroline Benning | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Study Skills Tutorial - Caroline Benning”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: skills, questions, dissertation, tutorial, note. يحتوي هذا الفيديو على 86 جملة و639 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:27. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 117 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
| topic اسم | /ˈtɑpɪk/ | مَوْضُوع, مَوَاضِيع |
| discipline اسم | /ˈdɪsəplɪn/ | اِنْضِبَاط, تَهْذِيب |
| carefully ظرف | /ˈkɛɹf(ə)li/ | بِعِنَايَة |
| helpful صفة | /ˈhɛlp.fl̩/ | نَافِع, مُفِيد |
| whereas | /(h)wɛɹˈæz/ | عِنْدَمَا |
| difficulty اسم | /ˈdɪfɪkəlti/ | صُعُوبَة |
| weakness اسم | /ˈwik.nɪs/ | ضَعْف |
| peer اسم | /pɪɹ/ | تِرْب, قَرِين |
| arrange فعل | /əˈɹeɪnd͡ʒ/ | رَتَّبَ |
| organize فعل | /ˈɔɹɡənaɪz/ | نَظَّمَ |
| bore فعل | /boɹ/ | أَمَلَّ |
| consult فعل | /ˈkɑnsʌlt/ | نَصَحَ |
| classmate اسم | /ˈklæs.meɪt/ | زَمِيل دِرَاسَة, رَفِيق صَفّ |
| drawback اسم | /ˈdɹɔˌbæk/ | عائِق |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| sit down فعل | جَلَسَ, قَعَدَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- First of all, you have chosen your general topic area, haven't you?
- I'm very weak at note-taking.
- What do you suggest?
- Yes, that's what I've found.
- That'll really fix them in your mind.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have chosen · I've found · I've never done |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | being taught · being repeated |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 21 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: dissertation /ˌdɪsəˈteɪʃən/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, sufficient /səˈfɪʃənt/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: dissertation /ˌdɪsəˈteɪʃən/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, virtually /ˈvɚ.t͡ʃə.wə.li/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: topic /ˈtɑpɪk/, discipline /ˈdɪsəplɪn/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, aspect /ˈæspɛkt/, peer /pɪɹ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: skill /skɪl/, tutorial /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/, strongly /ˈstɹɔŋli/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, aspect /ˈæspɛkt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل skill, topic, discipline.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
























![Cambridge_IELTS_11_-_Listening_Test_4 [Section - 3] | Listening_IELTS_Practice_Test](https://img.youtube.com/vi/w4RTsy4R5vw/mqdefault.jpg)



![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 14 5b](https://img.youtube.com/vi/ZENl4wJ2wZU/mqdefault.jpg)

