تدريب Shadowing: The Art of Slowing Down - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
They say it's not enough to be busy.
2
Question is, what are we busy about?
3
That is something I've been considering quite a lot recently.
4
The past few months have taught me a lot about slowing down.
5
Not like I really had a choice, but still.
6
On some days, I feel overwhelmed, thinking I'm not doing enough, and at the same time, feeling like everyone else is doing so much more.
7
But is it worth doing other things if it means doing more, even if it's not really what you want to be doing?
8
I wrote that question down and now I don't know if it makes sense.
9
Well, hopefully you get what I mean.
10
Anyway, the other day I thought it was finally time to do some things I've been putting off for a while.
11
I have so many photos piling up and something needed to be done about it.
12
My mom always made albums, so I figured I should start making them too.
13
I came across some pictures from four years ago.
14
It was the first time I ever traveled alone halfway across the world.
15
And it's funny because I felt like I needed to get away from everything to figure everything out.
16
I remember going there for as long as I possibly could.
17
It was the first time I was just with myself and no one else.
18
It was lonely, some days.
19
That's weird because I think I'd be a totally different person if I didn't do that.
20
I think I spent a lot of my young adult life looking for answers and a life outside myself.
21
Always chasing, always wanting more.
22
Only a couple of years later to find out that the real peace is being content in the everyday stuff.
23
And that the small things that happen every day matter more than the big things that happen every once in a while.
24
So much has changed since then.
25
But in a way I feel like I'm there again.
26
Taking it day by day, observing what things actually matter to me and where I would like to go from here.
27
When you're an artist, a photographer, a filmmaker,
28
everything we make feels like it has to be amazing to the point where we almost get afraid to make mistakes.
29
And we lose that sense that sense of play that we had in the beginning.
30
But I think I found some freedom in slowing down.
31
I want to be able to remember the everyday trivial things, you know?
32
Not pursuing anything grand, but just living through the small moments that I know I'll eventually miss over time.
33
There's a quote from C.S.
34
Lewis, It's funny how day by day nothing changes, but when you look back, everything is different.
35
I guess it's a good reminder that we don't always have to stick with what we know, and We have the choice to change things if we're not happy with it.
36
If we did it before, then we'll survive if we do it again.
37
I guess what I'm trying to say is, all we can do is give ourselves the time we need.
38
The break we need.
39
From people, from work, to figure things out.
40
Maybe to remind ourselves what really matters. Who matters.
41
Maybe just to slow down, because we're going a thousand miles an hour and don't really know where anymore.
📺 نفس القناة
B11
For those who feel like giving up
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
What they don't tell you about your 20s
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Why being bored is a good thing
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
For those feeling behind in life
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B212
The mindset shift that changed my 20s.
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
I went on a solo trip to spend more time alone
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Lessons I Learned From My 20s
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B116
Learning A Language In My 20s 🇵🇭
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
If you're feeling stuck, watch this.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ فيديو موصى به
B23
154 جمل
Why your best work happens when you stop taking it too seriously
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
102 جمل
The Things You Can See Only When You Slow Down:… by Haemin Sunim · Audiobook preview
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
148 جمل
The simple habit to become a better photographer.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
267 جمل
You have more time than you think (how to stop wasting your life)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
386 جمل
The Quiet Power of Discipline | Ivy's English Podcast | English & Bloom
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
165 جمل
I Quit my Corporate Career to Pursue A Slower Life as a Barista // Stepping into the Unknown
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
306 جمل
to allow is to let go
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B211
97 جمل
Direction Matters More Than Speed | B2 English Shadowing
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
161 جمل
How to become who you want to be
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
87 جمل
Designing a simple life (minimalist habits) 😌
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
423 جمل
Romanticize your life
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
108 جمل
The Art of Rest: LEARN how to REST so WELL
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 41 جملة و566 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:24. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 129 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| chase فعل | /t͡ʃeɪs/ | طَارَدَ |
| remind فعل | /ɹəˈmaɪnd/ | ذَكَّرَ |
| photographer اسم | /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/ | مُصَوِّر, مُصَوِّرَة |
| pursue فعل | /pɚˈsu/ | لَاحَقَ |
| lonely صفة | /ˈloʊnli/ | وَحِيد, مُوحِش |
| pile اسم | /paɪl/ | كَوْم |
| observe فعل | /əbˈzɜːv/ | لَاحَظَ, رَاقَبَ |
| trivial صفة | /ˈtɹɪv.i.əl/ | تافِه |
| overwhelm فعل | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | اِسْتَبَدَّ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| look back فعل | اِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | I've been considering · I've been putting |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have taught · has changed |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 15 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل chase, remind, photographer.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.