Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Art of Slowing Down

Đang tạo bài học...
1
They say it's not enough to be busy.
2
Question is, what are we busy about?
3
That is something I've been considering quite a lot recently.
4
The past few months have taught me a lot about slowing down.
5
Not like I really had a choice, but still.
6
On some days, I feel overwhelmed, thinking I'm not doing enough, and at the same time, feeling like everyone else is doing so much more.
7
But is it worth doing other things if it means doing more, even if it's not really what you want to be doing?
8
I wrote that question down and now I don't know if it makes sense.
9
Well, hopefully you get what I mean.
10
Anyway, the other day I thought it was finally time to do some things I've been putting off for a while.
11
I have so many photos piling up and something needed to be done about it.
12
My mom always made albums, so I figured I should start making them too.
13
I came across some pictures from four years ago.
14
It was the first time I ever traveled alone halfway across the world.
15
And it's funny because I felt like I needed to get away from everything to figure everything out.
16
I remember going there for as long as I possibly could.
17
It was the first time I was just with myself and no one else.
18
It was lonely, some days.
19
That's weird because I think I'd be a totally different person if I didn't do that.
20
I think I spent a lot of my young adult life looking for answers and a life outside myself.
21
Always chasing, always wanting more.
22
Only a couple of years later to find out that the real peace is being content in the everyday stuff.
23
And that the small things that happen every day matter more than the big things that happen every once in a while.
24
So much has changed since then.
25
But in a way I feel like I'm there again.
26
Taking it day by day, observing what things actually matter to me and where I would like to go from here.
27
When you're an artist, a photographer, a filmmaker,
28
everything we make feels like it has to be amazing to the point where we almost get afraid to make mistakes.
29
And we lose that sense that sense of play that we had in the beginning.
30
But I think I found some freedom in slowing down.
31
I want to be able to remember the everyday trivial things, you know?
32
Not pursuing anything grand, but just living through the small moments that I know I'll eventually miss over time.
33
There's a quote from C.S.
34
Lewis, It's funny how day by day nothing changes, but when you look back, everything is different.
35
I guess it's a good reminder that we don't always have to stick with what we know, and We have the choice to change things if we're not happy with it.
36
If we did it before, then we'll survive if we do it again.
37
I guess what I'm trying to say is, all we can do is give ourselves the time we need.
38
The break we need.
39
From people, from work, to figure things out.
40
Maybe to remind ourselves what really matters. Who matters.
41
Maybe just to slow down, because we're going a thousand miles an hour and don't really know where anymore.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 41 sentences and 566 words to shadow. The speech runs for 4:24. The speaker talks at a steady 129 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

14 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
everyday adjective/ˈɛvɹiˌdeɪ/Appropriate for ordinary use, rather than for special occasions.
lewis noun/ˈluːɪs/A cramp iron inserted into a cavity in order to lift heavy stones; used as a symbol of strength in Freemasonry.
chase verb/t͡ʃeɪs/To follow at speed.
remind verb/ɹəˈmaɪnd/To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
photographer noun/fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/One who takes photographs, typically as an occupation.
pursue verb/pɚˈsu/To follow urgently, originally with intent to capture or harm; to chase.
lonely adjective/ˈloʊnli/Unhappy due to feeling isolated from contact with other people.
pile noun/paɪl/A mass of things heaped together; a heap.
reminder noun/ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/Someone or something that reminds.
halfway adverb/ˌhæfˈweɪ/Half of the way between two points.
observe verb/əbˈzɜːv/To notice or view, especially carefully or with attention to detail.
trivial adjective/ˈtɹɪv.i.əl/Ignorable; of little significance or value.
filmmaker nounA producer or director of films/movies.
overwhelm verb/ˌoʊ.vɚˈwɛlm/To engulf, surge over and submerge.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
slow down verbTo decelerate.
come across verbTo change sides; to cross over to work for the opposition.
find out verbTo discover, as by asking or investigating.
live through verbTo survive a difficult period or event
look back verbTo think of (past events) in retrospect (in hindsight).
pile up verbTo form a pile, stack, or heap.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụcI've been considering · I've been putting
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave taught · has changed

Pronunciation to watch

The speaker uses 15 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, I've. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like everyday, lewis, chase.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →