Shadowing Practice: The Art of Slowing Down - Learn English Speaking with Video
Creando lección...
1
They say it's not enough to be busy.
2
Question is, what are we busy about?
3
That is something I've been considering quite a lot recently.
4
The past few months have taught me a lot about slowing down.
5
Not like I really had a choice, but still.
6
On some days, I feel overwhelmed, thinking I'm not doing enough, and at the same time, feeling like everyone else is doing so much more.
7
But is it worth doing other things if it means doing more, even if it's not really what you want to be doing?
8
I wrote that question down and now I don't know if it makes sense.
9
Well, hopefully you get what I mean.
10
Anyway, the other day I thought it was finally time to do some things I've been putting off for a while.
11
I have so many photos piling up and something needed to be done about it.
12
My mom always made albums, so I figured I should start making them too.
13
I came across some pictures from four years ago.
14
It was the first time I ever traveled alone halfway across the world.
15
And it's funny because I felt like I needed to get away from everything to figure everything out.
16
I remember going there for as long as I possibly could.
17
It was the first time I was just with myself and no one else.
18
It was lonely, some days.
19
That's weird because I think I'd be a totally different person if I didn't do that.
20
I think I spent a lot of my young adult life looking for answers and a life outside myself.
21
Always chasing, always wanting more.
22
Only a couple of years later to find out that the real peace is being content in the everyday stuff.
23
And that the small things that happen every day matter more than the big things that happen every once in a while.
24
So much has changed since then.
25
But in a way I feel like I'm there again.
26
Taking it day by day, observing what things actually matter to me and where I would like to go from here.
27
When you're an artist, a photographer, a filmmaker,
28
everything we make feels like it has to be amazing to the point where we almost get afraid to make mistakes.
29
And we lose that sense that sense of play that we had in the beginning.
30
But I think I found some freedom in slowing down.
31
I want to be able to remember the everyday trivial things, you know?
32
Not pursuing anything grand, but just living through the small moments that I know I'll eventually miss over time.
33
There's a quote from C.S.
34
Lewis, It's funny how day by day nothing changes, but when you look back, everything is different.
35
I guess it's a good reminder that we don't always have to stick with what we know, and We have the choice to change things if we're not happy with it.
36
If we did it before, then we'll survive if we do it again.
37
I guess what I'm trying to say is, all we can do is give ourselves the time we need.
38
The break we need.
39
From people, from work, to figure things out.
40
Maybe to remind ourselves what really matters. Who matters.
41
Maybe just to slow down, because we're going a thousand miles an hour and don't really know where anymore.
📺 Mismo canal
B21
What they don't tell you about your 20s
Daily ConversationWorking Adults
B21
Why being bored is a good thing
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
For those feeling behind in life
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B212
The mindset shift that changed my 20s.
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Lessons I Learned From My 20s
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
I went on a solo trip to spend more time alone
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B117
Learning A Language In My 20s 🇵🇭
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
If you're feeling stuck, watch this.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
For those who feel like giving up
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ Recomendar Video
B24
165 oraciones
I Quit my Corporate Career to Pursue A Slower Life as a Barista // Stepping into the Unknown
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
108 oraciones
The Art of Rest: LEARN how to REST so WELL
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
149 oraciones
What I did when art wasn't fun
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B211
97 oraciones
Direction Matters More Than Speed | B2 English Shadowing
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
323 oraciones
The Video You Need to Get Through Hard Times — For The Lost, Lonely, Tired, and Hurting
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B154 oraciones
Learning to enjoy being alone is an underrated skill
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
311 oraciones
Don’t Waste Your Time Anymore | English Reading and Listening Practice #englishpodcast #motivation
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
87 oraciones
Designing a simple life (minimalist habits) 😌
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
264 oraciones
It Took Me 39 Years to Realize What I’ll Tell You in 14 Minutes
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B28
405 oraciones
the art of acceptance
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B26
139 oraciones
Is it time to dismantle the puzzle?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 41 frases y 566 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:24. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 129 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| everyday adjetivo | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | de diario, cuotidiano |
| chase verbo | /t͡ʃeɪs/ | perseguir, asenderear |
| remind verbo | /ɹəˈmaɪnd/ | (hacer) recordar/arrecordar, hacer acordar/arrecordar (se de) |
| photographer sustantivo | /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/ | fotógrafo, fotógrafa |
| pursue verbo | /pɚˈsu/ | perseguir |
| lonely adjetivo | /ˈloʊnli/ | solitario, solo |
| pile sustantivo | /paɪl/ | montón, rimero |
| reminder sustantivo | /ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/ | aviso, recordatorio |
| halfway adverbio | /ˌhæfˈweɪ/ | a mediados, a mitad de |
| observe verbo | /əbˈzɜːv/ | servar, observar |
| trivial adjetivo | /ˈtɹɪv.i.əl/ | trivial |
| filmmaker sustantivo | cineasta | |
| overwhelm verbo | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | apabullar, arrollar |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| slow down verbo | desacelerar, decelerar |
| come across verbo | pasarse a |
| find out verbo | averiguar, anoticiarse |
| look back verbo | recordar, volver la cabeza |
| pile up verbo | arrumar, apilar |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | I've been considering · I've been putting |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have taught · has changed |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 15 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como everyday, chase, remind.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.