تدريب Shadowing: [VOL 7] IELTS Listening Test 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “[VOL 7] IELTS Listening Test 2”. يحتوي هذا الفيديو على 289 جملة و3034 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 26:18. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 115 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| resort اسم | /ɹɪˈzɔɹt/ | مُنْتَجَع |
| monument اسم | /ˈmɑnjʊmənt/ | نُصُب, مَعْلَم تَذْكَارِيّ |
| walker اسم | /ˈwɔkɚ/ | مَاشٍ |
| carefully ظرف | /ˈkɛɹf(ə)li/ | بِعِنَايَة |
| vacancy اسم | /ˈveɪkənsi/ | شَاغِر, وَظِيفَة شَاغِرَة |
| volunteer اسم | /ˌvɑlənˈtɪɹ/ | مُتَطَوِّع, مُتَطَوِّعَة |
| consumption اسم | /kənˈsʌmp.ʃən/ | اِسْتِهْلَاك |
| meal اسم | /ˈmiːl/ | وَجْبَة, أكلة |
| arrive فعل | /əˈɹaɪv/ | وَصَلَ |
| valid صفة | /ˈvælɪd/ | شَرَعِيّ |
| graphics اسم | /ˈɡɹæfɪks/ | رُسُومِيَّات |
| cancel فعل | /ˈkæn.sl̩/ | أَلْغَى, أَبْطَلَ |
| inform فعل | /ɪnˈfɔɹm/ | بَلَّغَ, أَبْلَغَ |
| badge اسم | /bæd͡ʒ/ | شَارَة |
| firstly ظرف | /ˈfɜɹstli/ | أَوَّلًا |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| carry out فعل | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | شَغَّلَ, نَفَّذَ |
| go away فعل | اِبْتَعَدَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Can you tell me something about the resort?
- How do you spell it?
- Can you tell me something about the jobs?
- What's your voice like?
- Which day would suit you?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has been done · has been written · haven't heard |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | has been done · will be played · has been written |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | people who can · people who have · person who designed |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 65 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you'll, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, thick /θɪk/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- أصوات “sh” و“zh”: consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, emission /ɪˈmɪʃ.ən/, shock /ʃɔk/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, preliminary /pɹɪˈlɪmɪnɛɹi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, waterproof /ˈwɔt̬ɚˌpruf/, spell /spɛl/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, expand /ɪkˈspænd/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vacancy /ˈveɪkənsi/, volunteer /ˌvɑlənˈtɪɹ/, arrive /əˈɹaɪv/, valid /ˈvælɪd/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: resort /ɹɪˈzɔɹt/, assignment /əˈsaɪn.mənt/, monument /ˈmɑnjʊmənt/, consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, gentle /ˈd͡ʒɛntl̩/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل resort, monument, walker.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
![[VOL 5] IELTS Listening Test 7](https://img.youtube.com/vi/_bSI6BER9L0/mqdefault.jpg)
![[VOL 7] IELTS Listening Test 1](https://img.youtube.com/vi/LKaJfIgpSTw/mqdefault.jpg)
![[VOL 6] IELTS Listening Test 6](https://img.youtube.com/vi/PWFxB-3bUto/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 3](https://img.youtube.com/vi/GNiU-PIQkcU/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 8](https://img.youtube.com/vi/FZiMDs8XCLY/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 9](https://img.youtube.com/vi/2uf_53nfwwo/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 4](https://img.youtube.com/vi/q0CHewKcmmI/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 6](https://img.youtube.com/vi/qnlQcrk9p3c/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 2](https://img.youtube.com/vi/94X53Cuo7C0/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 1](https://img.youtube.com/vi/ipYvctIG4SA/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 5](https://img.youtube.com/vi/sn1qzCBnU3s/mqdefault.jpg)
![[VOL 4] IELTS Listening Test 7](https://img.youtube.com/vi/JhQJKKtaMZU/mqdefault.jpg)









