تدريب Shadowing: What True Love Really Is - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

70 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The world is sick for a surprisingly modest-sounding reason.
2
We don't understand love.
3
And yet we're rather convinced that we do.
4
We talk a lot of love, of course, but generally in terms of a dizzying rapture lasting a few months focused on someone's beauty,
5
intelligence and strength.
6
We have high ideals and refer with confidence to concepts like justice,
7
equality and rights and yet somehow in the mix we avoid talking of the sort of love
8
that would give true life to any of these.
9
We are law-abiding and righteous but we are in the grandest sense in the public square without love.
10
The most convincing definitions of love in the West have come from Jesus of Nazareth
11
which has proved unfortunate given how easy it is for rational
12
types to confuse an overcoming of supernatural faith with a neglect of the subject of love.
13
To move forward, we require a new philosophy of love, in effect a powerful secular religion of love.
14
This should be read out after the news and its tenets taught to CEOs and supply chain managers.
15
We should put it on t-shirts and it should be as common and more useful to say,
16
I'm trying to learn to love as to announce a desire to become fit or famous.
17
It's no insult to have to acknowledge that even though we inhabit a culture soaked in romanticism, we have problems understanding love.
18
And even though we've had plenty of crushes and heard plenty of songs about love,
19
we're still taking our first steps towards grasping what love might actually be.
20
Here then are seven key constituent ingredients of love.
21
Charity.
22
Love Love means, above anything else, benevolence and gentleness towards what is failed,
23
disgraced, broken, unappealing, angry and foul in other people and in ourselves.
24
Love isn't about an admiration for strength.
25
It's about directing sympathy in a most unexpected direction, at what is messed up, lost and in pieces, and at what we might hate,
26
resent and be frightened of.
27
Anyone can express an interest in perfection.
28
To love is to devote an active charity towards the mistakes and aberrations.
29
One day we will all require the charity of others.
30
In one way or another, we will be on our knees
31
and we will need people to look past our evident failings in a tender search for our deeply hidden merits.
32
To love with imagination is to look beneath the surface where there may be rage,
33
cynicism, brittleness or transgression, and to picture the suffering and pain that got a person to this place.
34
To love with imagination is to fill in the better reasons why others are behaving as they are.
35
Imaginative love knows that we are all somewhere desperate.
36
It seeks out that desperation and treats it with sorrowful gentleness.
37
Kindness.
38
There are so many fighters for social justice, so many people determined to make a better world.
39
They denounce their enemies and feel certain of their cause, but along the way, they have a fateful habit of forgetting to be kind.
40
In their denunciations of the evils of others, there is precious little mercy, humility, tenderness or grace.
41
It's not enough to be right or just.
42
To be kind is to know that everyone, even sinners – and in a way especially sinners – deserve ongoing sympathy and mercy.
43
It's never simply because someone is wrong that we have any right to cease showing them the greatest kindness.
44
Forgiveness To forgive is to know that we are, in our own way, as guilty as the next person.
45
Given what we all are, we have no option but to cut each other some slack.
46
Of course we have failed and been hasty and less than admirable.
47
But that is no reason forever to withhold love.
48
We learn to forgive when we are no longer self-righteous, That is, when we are brave enough to fathom the darker sections of our own hearts.
49
Loyalty.
50
To love means being loyal to people.
51
This could be ourselves, even though the crowd no longer agrees.
52
Outside, the mob may be jeering, but we continue on the same side, with steadfastness and an unbudgeable, resilient faith.
53
Generosity.
54
Love overflows.
55
It isn't about loving just one person.
56
It encompasses the love of someone you've just met, of strangers in another land, of the earth, of plants,
57
evils, house bats and that moth by the window who might be dead by nightfall.
58
Patience.
59
We want others to meet our hopes right now, but true love means giving people the time to mature and develop, to go wrong, to wander in another direction
60
and not to shout at them but to give them every chance to grow at their own pace towards their better selves.
61
If we can believe wholeheartedly in some of the above, it won't matter who we vote for or what our cause is,
62
we can count as part of what is helping.
63
We should be almost done with romantic love by now.
64
We should be setting our sights on the challenge of this sort of love.
65
Yet it's not surprising if we're still only at the beginning.
66
We're just starting on the path to being human.
67
Love is a skill that we can learn.
68
Our relationships book calmly guides us with calm and charm,
69
through the key issues of relationships to ensure that success in love need not be a matter of good luck.
70
For more, click the link now.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى C1 مبني على الفيديو “What True Love Really Is”. يحتوي هذا الفيديو على 70 جملة و915 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:01. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 152 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
sinner اسم/ˈsɪnɚ/خَاطِئ, خَاطِئَة
righteous صفة/ˈɹaɪt͡ʃəs/صَالِح
kindness اسم/ˈkaɪnd.nəs/إِحْسَان
sympathy اسم/ˈsɪm.pəθ.i/تَعَاطُف, عَطْف
aberration اسم/ˌæb.əˈɹeɪ.ʃn̩/اِنْزِيَاغ
admirable اسم/ˈæd.məɹ.ə.bəl/جَدِير بِالْإِعْجَاب
benevolence اسم/bəˈnɛvələns/النزعَة إلى الخير
denounce فعل/diˈnaʊns/وَشَى
fateful صفة/ˈfeɪtfəl/حَاسِم, مَصِيرِيّ
frighten فعل/ˈfɹaɪ.tən/خَشَّى, أَفْزَعَ
imaginative صفة/ɪˈmæd͡ʒɪnətɪv/خيالي
inhabit فعل/ɪnˈhæbɪt/أَقَام, قَطَن
nightfall اسم/ˈnaɪt.fɔl/هُبُوط, غَسَق
overflow فعل/ˌəʊvəˈfləʊ/فَاضَ
rapture اسم/ˈɹæpt͡ʃɚ/طَرَب, نَشْوَة

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave come · has proved · we've had
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهshould be read · is failed · is messed

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 11 من الصيغ المختصرة، مثل we're, isn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: sympathy /ˈsɪm.pəθ.i/, fathom /ˈfæðəm/, withhold /wɪθˈhoʊld/
  • أصوات “sh” و“zh”: aberration /ˌæb.əˈɹeɪ.ʃn̩/, denunciation /dɪˌnʌnsiˈeɪʃən/, transgression /trɑːnzˈɡrɛʃn/, desperation /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/, admiration /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: admirable /ˈæd.məɹ.ə.bəl/, benevolence /bəˈnɛvələns/, cynicism /ˈsɪn.ɪˌsɪzəm/, denunciation /dɪˌnʌnsiˈeɪʃən/, imaginative /ɪˈmæd͡ʒɪnətɪv/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: sympathy /ˈsɪm.pəθ.i/, encompass /ɪnˈkʌmpəs/, rapture /ˈɹæpt͡ʃɚ/, desperation /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/, supernatural /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: benevolence /bəˈnɛvələns/, imaginative /ɪˈmæd͡ʒɪnətɪv/, overflow /ˌəʊvəˈfləʊ/, devote /dɪˈvəʊt/, forgiveness /fɚˈɡɪvnəs/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: gentleness /ˈd͡ʒɛntl̩nəs/, kindness /ˈkaɪnd.nəs/, benevolence /bəˈnɛvələns/, denounce /diˈnaʊns/, frighten /ˈfɹaɪ.tən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل sinner, righteous, kindness.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →