Shadowing-Übung: معضلة الشّرّ | الشّيخ عمر سُليمان - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

40 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Dear brothers and sisters, arguably the most difficult question of faith It's theodicy.
2
is the question of why.
3
Now if you go through the pillars in the arkan of Iman, then you see that the last of the articles of faith is the belief in the qada and qadr of Allah .
4
The belief in the divine decree and the predestination of Allah .
5
But that is the pillar as Abdullah ibn Abbas says that if a person establishes it, then they establish their tawheed.
6
And if a person destroys it, then they destroy their tawheed.
7
It is the most difficult thing to wrap our heads around.
8
The most difficult things for our hearts to accept
9
The most difficult thing for us to stomach when we see tragedies unfolding before our eyes, the way we see Aleppo, Halab unfolding before our eyes.
10
And quite frankly, without the belief in Allah, and without the belief in the Akhirah, the belief in the hereafter, nothing makes sense.
11
Nothing makes sense.
12
Interestingly enough, when you go through the Qur 'an, Allah stresses belief in Allah and belief in the hereafter.
13
You don't see stress as much as you do on those things.
14
in belief in Al -Qadā wa Al -Qadr, belief in Divine Decree, even though that is the pillar in the article that most people will struggle with.
15
And there is a very important reason for that.
16
Because just as without a strong belief in Allah and the hereafter, nothing makes sense, with a strong belief in Allah and the hereafter, everything makes sense.
17
Everything is digestible.
18
Everything is acceptable.
19
Everything is tranquil.
20
Even in the greatest times of chaos, and havoc.
21
Everything can be resolved with the belief in Allah and with the belief in the hereafter.
22
And that's why Allah stresses it.
23
When Allah says, "Man amana billahi wal yawmul akhir" Whoever believes in Allah on the last day, everything comes in between those two.
24
So he sends his angels to his messengers with messages to preach the belief in Allah and the belief in the hereafter.
25
And that resolves the problem of that question.
26
So when we talk about the believers and those that go through difficulty in this life, and are unfairly tormented for their belief in Allah,
27
or never see the fruits of their faith in this world, then we remember that as Allah tells us in the Quran,
28
"إن الله لا يضيع أجر المحسنين" Allah does not let The good deeds of the believers go to waste.
29
Two implications in there.
30
Number one, a God who rewards.
31
Number two, a time after this time in which that reward would be fully realized.
32
Or, إِنَّمَا يُوَفَّ الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ When a person suffers, whether that suffering is something that's due to a disease or an illness,
33
or it's due to oppression or transgression,
34
reward their patients in ways that cannot be quantified.
35
But then what about on the other side?
36
Those that transgress and the oppressors.
37
وَلَا تَحْزَبَ أَنَّ اللَّهَ غَافِرًا عَمَّا يَعْمَنَ الظَّارِمُونَ Do not think that Allah is unaware of what the oppressors do.
38
إِنَّمَا يُأْخِرُهُمْ لِيَوْمٍ Allah delays them to a day.
39
As the Prophet says, "Innallaha layumni lil -dhalim hatta ida akhadahu lam yuflithu"
40
that Allah delays the oppressor until he snatches him and he never lets him

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
QR scannen
QR scannen
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Empfohlenes Video

You Say You Love Allah (ﷻ)... But Do You Know What It Really Means?. | Shaykh Omar SuliemanC1
1
67 Sätze

You Say You Love Allah (ﷻ)... But Do You Know What It Really Means?. | Shaykh Omar Sulieman

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Kafaya Takmamayı Nasıl Başarırım? I Psk. Merve Başıbüyük & Sinan CananC1
1
775 Sätze

Kafaya Takmamayı Nasıl Başarırım? I Psk. Merve Başıbüyük & Sinan Canan

Daily ConversationWorking Adults
Stuart & Cliffe Knechtle | Do Agnostics Just Want To Have Control? | Give Me an AnswerC1
1
654 Sätze

Stuart & Cliffe Knechtle | Do Agnostics Just Want To Have Control? | Give Me an Answer

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Dajjal Hadiths Coming True: His 40 Days, His Mount & 1 Day Like a YearC1
1
315 Sätze

Dajjal Hadiths Coming True: His 40 Days, His Mount & 1 Day Like a Year

Daily ConversationWorking Adults
The Secret Key of Intelligence In Islam — Ousama AlshurafaC1
1
114 Sätze

The Secret Key of Intelligence In Islam — Ousama Alshurafa

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Christian vs Muslim WomenC1
1
60 Sätze

Christian vs Muslim Women

Daily ConversationWorking Adults
Malcolm X's Letter from HajjC1
1
49 Sätze

Malcolm X's Letter from Hajj

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can We Tell if Someone Has a Soul? - هل يمكن معرفة إن كان الشخص به روح؟B2
1
8 Sätze

Can We Tell if Someone Has a Soul? - هل يمكن معرفة إن كان الشخص به روح؟

Daily ConversationWorking Adults
"The hardest choices require the strongest will."B2
10 Sätze

"The hardest choices require the strongest will."

Daily ConversationWorking Adults
Why Your Istighfar Isn't Changing Your Life? Here's Why | Hisham Abu YusufC1
1
191 Sätze

Why Your Istighfar Isn't Changing Your Life? Here's Why | Hisham Abu Yusuf

Daily ConversationWorking Adults
শায়খ আহমাদুল্লাহর অনুরোধে শিল্পী আগুন যে সুর শোনালেন | সাওতুল কোরআন-২০২১ | Projapoti TvB2
1
44 Sätze

শায়খ আহমাদুল্লাহর অনুরোধে শিল্পী আগুন যে সুর শোনালেন | সাওতুল কোরআন-২০২১ | Projapoti Tv

Daily ConversationWorking Adults
When Only One Sahabi Was Left In The World | Signs of the Hour Ep. 6 | Dr. Omar SuleimanC1
1
191 Sätze

When Only One Sahabi Was Left In The World | Signs of the Hour Ep. 6 | Dr. Omar Suleiman

Daily ConversationWorking Adults

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau C1 basiert auf dem Video „معضلة الشّرّ“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Allah, belief, hereafter, difficult, sense. Dieses Video enthält 40 Sätze und 531 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:33. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 149 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 73 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
hereafter Adverb/hɪɹˈæftɚ/später, anschließend
oppressor SubstantivUnterdrücker
pillar Substantiv/ˈpɪlɚ/Pfeiler, Säule
unfold Verb/ʌnˈfoʊld/entfalten, ausbreiten
believer Substantiv/bɪˈlivɚ/Gläubiger, Gläubige
decree Substantiv/dɪˈkɹiː/Erlass, Dekret
digestible Adjektiv/daɪˈdʒɛstəbəɫ/verdaulich
predestination Substantiv/pɹi.dɛs.tɪˈneɪ.ʃən/Prädestination, Vorherbestimmung
quantify Verb/ˈkwɑn.tɪˌfaɪ/quantifizieren
theodicy Substantiv/θiˈɑd.ɪ.si/Theodizee
torment Substantiv/ˈtɔː(ɹ)mɛnt/Qual
tranquil Adjektiv/ˈtɹæŋ.kwɪl/ruhig, gelassen
transgress Verb/tɹænzˈɡɹɛs/überschreiten
transgression Substantiv/trɑːnzˈɡrɛʃn/Transgression, Verstoß
havoc Substantiv/ˈhævək/Zerstörung, Verwüstung

Aussprache, auf die du achten solltest

  • Die Laute „sh“ und „zh“: predestination /pɹi.dɛs.tɪˈneɪ.ʃən/, transgression /trɑːnzˈɡrɛʃn/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, oppression /əˈpɹɛʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: digestible /daɪˈdʒɛstəbəɫ/, predestination /pɹi.dɛs.tɪˈneɪ.ʃən/, theodicy /θiˈɑd.ɪ.si/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): quantify /ˈkwɑn.tɪˌfaɪ/, tranquil /ˈtɹæŋ.kwɪl/, unaware /ˌʌnəˈwɛɚ/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: unfold /ʌnˈfoʊld/, deed /diːd/
  • /æ/ — offener als „ä“: hereafter /hɪɹˈæftɚ/, tranquil /ˈtɹæŋ.kwɪl/, transgress /tɹænzˈɡɹɛs/, havoc /ˈhævək/, snatch /snæt͡ʃ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie hereafter, oppressor, pillar.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →