Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: معضلة الشّرّ | الشّيخ عمر سُليمان
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This C1 speaking lesson is built on the video “معضلة الشّرّ”. The speaker keeps coming back to these words: Allah, belief, hereafter, difficult, sense. This video has 40 sentences and 531 words to shadow. The speech runs for 3:33. The speaker talks at a steady 149 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 73% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| hereafter adverb | /hɪɹˈæftɚ/ | From now on. |
| oppressor noun | Someone who oppresses another or others. | |
| pillar noun | /ˈpɪlɚ/ | A large post, often used as supporting architecture. |
| unfold verb | /ʌnˈfoʊld/ | To undo a folding. |
| believer noun | /bɪˈlivɚ/ | A person who believes; especially regarding religion. |
| decree noun | /dɪˈkɹiː/ | An edict or law. |
| digestible adjective | /daɪˈdʒɛstəbəɫ/ | Capable of being digested. |
| hattah noun | A headscarf, a keffiyeh. | |
| predestination noun | /pɹi.dɛs.tɪˈneɪ.ʃən/ | The doctrine that everything has been foreordained by God or by fate. |
| quantify verb | /ˈkwɑn.tɪˌfaɪ/ | To assign a quantity to. |
| theodicy noun | /θiˈɑd.ɪ.si/ | A justification of a deity or of particular attributes of a deity; specifically, a justification of the existence of evil and suffering in the world; a work or… |
| torment noun | /ˈtɔː(ɹ)mɛnt/ | Torture, originally as inflicted by an instrument of torture. |
| tranquil adjective | /ˈtɹæŋ.kwɪl/ | Free from emotional or mental disturbance. |
| transgress verb | /tɹænzˈɡɹɛs/ | To exceed or overstep some limit or boundary. |
| transgression noun | /trɑːnzˈɡrɛʃn/ | A violation of a law, duty or commandment. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| go through verb | To travel from one end of something to the other. |
Pronunciation to watch
- The “sh” and “zh” sounds: predestination /pɹi.dɛs.tɪˈneɪ.ʃən/, transgression /trɑːnzˈɡrɛʃn/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, oppression /əˈpɹɛʃən/
- Long words — get the stress right: digestible /daɪˈdʒɛstəbəɫ/, predestination /pɹi.dɛs.tɪˈneɪ.ʃən/, theodicy /θiˈɑd.ɪ.si/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like hereafter, oppressor, pillar.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.












