Shadowing-Übung: A Night at the Oprah-clip1 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

53 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Will, I can't believe I took your advice about my TV campaign spot.
2
Uncle Phil, you really would have buried
3
Judge Robinson if you would have let me put the Uh -huh girls in there with you.
4
It would have been like, Banks is the right one, baby, Uh -huh.
5
Oh, here it comes.
6
Oh, sit down, sit down, sit down.
7
Oh, and, um, hey, by the way, Uncle Phil, um, I don't remember if I told you or not,
8
but when I dropped the tape off at the editor, I just, you know, I authorized a few last -minute changes.
9
You authorized a few cha...
10
Nobody gave you permission to authorize any changes.
11
No, but it's cool, Uncle Phil.
12
You're gonna love it.
13
Oh, here it comes.
14
Here it comes.
15
Hi.
16
I'm Philip Banks, and I'm running for Superior Court judge.
17
Judge.
18
Judge.
19
Judge.
20
Judge.
21
What the hell is that?!
22
That was our New Year's Eve party.
23
Oh, Uncle Bill, I just put in a couple of home movies, you know, to show your human side.
24
It gets better.
25
Check it out.
26
And if you put me on the bench, I'll take a real bite out of crime.
27
Bite, bite, bite.
28
Bite, bite, bite.
29
Vote for Philip Banks.
30
Philip Banks.
31
Philip Banks.
32
Philip Banks.
33
Ah!
34
Ah!
35
EME!
36
Hey, so what do you think, Uncle Bill?
37
EME!
38
Now this is a story all about how my life got flipped, turned upside down.
39
And I'd like to take a minute, just sit right there.
40
I'll tell you how I became the prince of a town called Bel Air.
41
In West Philadelphia, born and raised
42
On the playground is where I spend most of my days Chillin' out, maxin', relaxin', all coolin'
43
All shootin' some b -ball outside of the school
44
When a couple of guys who were up to no good
45
Started makin' trouble in my neighborhood I got in one little fight and my mom got scared
46
And said, you're movin' with your auntie and uncle in Bel -Air I whistled for a cab and when it came near
47
The license plate said fresh and it had dice in the mirror
48
If anything, I could say that this cab was rare
49
But I thought, nah, forget it
50
Your home's the Bel -Air.
51
I pulled up to the house about seven or eight, and I yelled to the cabbie, your home's smell you later.
52
Looked at my kingdom, I was finally there to sit on my throne as the Prince of Bel -Air.
53
Dad, Will would like to know if he can please come in.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
QR scannen
QR scannen
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Empfohlenes Video

Fresh Off The Boat – B as in Best Friends clip3B1
1
63 Sätze

Fresh Off The Boat – B as in Best Friends clip3

TeensDaily Conversation
Will Smith - Fresh Prince Of Bel-Air (Um Maluco no Pedaço) [Tradução/Legendado]B1
6
8 Sätze

Will Smith - Fresh Prince Of Bel-Air (Um Maluco no Pedaço) [Tradução/Legendado]

TeensDaily ConversationHigh School Students
A Supermodel Faked Being My GirlfriendB1
1
867 Sätze

A Supermodel Faked Being My Girlfriend

TeensDaily Conversation
My Brother Goes to Court!B1
642 Sätze

My Brother Goes to Court!

TeensDaily Conversation
Philip & Lukas || Sleeping at LastB1
67 Sätze

Philip & Lukas || Sleeping at Last

TeensDaily Conversation
hey man they're hereB1
3
54 Sätze

hey man they're here

TeensDaily Conversation
The Suite Life of Zack & Cody | June 6th, 2005 - #010: Pt. 6B1
1
83 Sätze

The Suite Life of Zack & Cody | June 6th, 2005 - #010: Pt. 6

TeensDaily Conversation
GROUNDHOG DAY WAKEUPB1
4
29 Sätze

GROUNDHOG DAY WAKEUP

TeensDaily ConversationHigh School Students
Mayor Loves Big Scissors - Studio CB1
3
92 Sätze

Mayor Loves Big Scissors - Studio C

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Full House - DJ's first day of high schoolB1
1
63 Sätze

Full House - DJ's first day of high school

TeensDaily Conversation
Zootopia - Judy's Hustle (Tax Evasion)B1
374
60 Sätze

Zootopia - Judy's Hustle (Tax Evasion)

TeensDaily ConversationHigh School Students
GOAT - All Clips, Song Sneak Peeks & Trailers From The Movie (2026)B1
4
219 Sätze

GOAT - All Clips, Song Sneak Peeks & Trailers From The Movie (2026)

KidsTeensDaily Conversation

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „A Night at the Oprah-clip1“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: bite, uncle, Banks, judge, Philip. Dieses Video enthält 53 Sätze und 434 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:48. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 155 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. Nur 78 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
bite Verb/baɪt/beißen
uncle Substantiv/ˈʌŋ.kl̩/Onkel
mirror Substantiv/ˈmiɹɚ/Spiegel
bench Substantiv/ˈbɛnt͡ʃ/Bank, Sitzbank
flip Verb/flɪp/umdrehen, wenden
throne Substantiv/θɹəʊ̯n/Thron
scare Verb/skɛɚ/erschrecken, beängstigen
upside Substantiv/ˈʌpˌsaɪd/Oberseite
bury Verb/ˈbɛɹi/vergraben, eingraben
whistle Substantiv/ˈwɪs(ə)l/Pfeife, Trillerpfeife
yell Verb/jɛl/schreien
playground Substantiv/ˈpleɪɡɹaʊnd/Spielwiese, Spielplatz
authorize Verb/ˈɔθəɹaɪz/autorisieren, berechtigen
auntie Substantiv/ˈæn.ti/Tantchen
cabbie Substantiv/ˈkæ.bi/Taxifahrer, Taxifahrerin

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
sit down Verbsich setzen

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 10 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'll, I'm, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: throne /θɹəʊ̯n/, authorize /ˈɔθəɹaɪz/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: upside /ˈʌpˌsaɪd/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, authorize /ˈɔθəɹaɪz/
  • /æ/ — offener als „ä“: auntie /ˈæn.ti/, cabbie /ˈkæ.bi/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie bite, uncle, mirror.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →