Shadowing-Übung: AEF 3.4 - Rob's Interview - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
You work
2
hard but your money's all spent
3
Haven't got enough to pay the rent You know it's not right and it makes no sense To go chasing,
4
chasing those dollars and cents Chasing,
5
chasing those dollars and cents. That was great, Kerry.
6
Thanks.
7
Kerry, you used to be in a band.
8
Now you play solo.
9
Why did you change?
10
What happened with the band is private.
11
I've already said I don't want to talk about it in interviews.
12
All I'll say is that I have a lot more freedom this way.
13
I can play and say what I want.
14
Did your relationship with the band's lead guitarist affect the breakup?
15
No comment.
16
I never talk about my private life.
17
Your dad was in a famous punk band and your mum's a classical pianist.
18
Have they influenced your music?
19
Of course they have.
20
What do you think?
21
Isn't everyone influenced by their parents?
22
When did you start playing?
23
I started playing the guitar when I was about four.
24
Four?
25
That's pretty young.
26
Yeah, the guitar was nearly as big as me.
27
I think that your new album is your best yet.
28
It's a lot quieter and more experimental than your earlier albums.
29
Thank you.
30
I think it's my best work.
31
So what have you been doing recently?
32
Well I've been writing and recording some new songs and I've played at some of the summer festivals in the UK.
33
And what are you doing while you're in the States?
34
I'm going to play at some clubs here in New York then I'm doing some small gigs in other places.
35
I just want to get to know the country and the people.
36
It's all very new to me.
37
Good job, Rob.
38
She isn't the easiest person to interview.
39
She's OK.
40
And this video clip will work great online.
41
Well, thank you for coming in today, Carrie.
42
Now I suggest we have some lunch.
43
Shrub, could you call a taxi?
44
Uh, sure.

Über diese Lektion

In dieser Lektion übst du nicht nur, Englisch sprechen, sondern auch die Kunst des Shadowing – einer der effektivsten Methoden, um deine Aussprache und Flüssigkeit zu verbessern. Der Dialog im Video zeigt ein realistisches Interview-Szenario, das dir hilft, natürliche Gesprächsführung, Fragen stellen und Antworten geben zu lernen. Egal, ob du an deiner Selbstsicherheit oder an der Verständigung in Alltagssituationen arbeiten möchtest, diese Übung bringt dir schnelle Erfolge!

Wichtige Vokabeln & Sätze

  • Private life – Privatleben (wichtig, um Grenzen zu setzen: "I never talk about my private life")
  • Experimental – Experimentell (zur Beschreibung von Musik: "It's a lot quieter and more experimental")
  • Small gigs – Kleine Auftritte (für Musiker: "I'm doing some small gigs in other places")
  • No comment – Keine Stellungnahme (üblich in Interviews: "Did your relationship...? No comment")
  • Get to know – Kennenlernen (um Orte und Menschen zu entdecken: "I just want to get to know the country")

Praktik Tipps fürs Shadowing

Das Video hat eine natürliche, conversational Speed – perfekt fürs Englisch Shadowing! Hier sind zwei Tipps, um es effektiv zu üben: Zuerst höre dir den Dialog ein paar Mal an, um die Rhythmen und Intonation zu merken. Dann wiederhole jede Satzzeile direkt nach der Sprecherin, so schnell wie möglich – das nennt man auch shadow speech oder shadowspeaks. Achte darauf, die Betonung in Wörtern wie "experimental" oder "private" zu kopieren, um deine englische Aussprache zu verbessern. Wenn du es langsam startest und dich stetig steigerst, wirst du merken, wie sich deine Flüssigkeit und Deutlichkeit schnell verbessern. Mach es Spaß – die Musik im Video macht die Übung noch lebendiger!

Mit dieser Lektion übst du nicht nur Englisch sprechen, sondern baust auch an deiner Selbstsicherheit. Probier's jetzt aus – du wirst überrascht sein, wie viel du in kurzer Zeit lernst!

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've already said · I've played
Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgtstart playing · started playing
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine VorhersageI'll say · will work

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →