Shadowing-Übung: American English Imitation - Exercise 19: Salary - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Empfohlenes Video
B1Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job update
B2The Most Natural Way to Speak English: Let Movies Do the Work for You
B1Real-Life English Speaking Practice | Speak English with Confidence
B1Shadowing English with Emily Blunt | Speak like a Native Ep.42
B1Connect with English E01 Rebecca's Dream, Chinese-English subtitles 纵横美国 新世纪走遍美国 英语学习材料 中英字幕
B1New headway series 15
B1Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little early
B1BBE English Podcast 08 - Chủ động luyện nghe Tiếng Anh có phụ đề | I'm Mary
B1Streamline English Connections 21
B1Adjust Your Ears to Fast English
B2Learning
B12.3K
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung basiert auf dem Video „American English Imitation - Exercise 19: Salary“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: terrible, rachel, advance, Vail, waitress. Dieses Video enthält 46 Sätze und 460 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:50. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 120 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 76 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll. 7 der 46 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
11 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| awful Adjektiv | /ˈɔːfʊl/ | schrecklich, furchtbar |
| salary Substantiv | /ˈsæləɹi/ | Gehalt, Lohn |
| ski Substantiv | /skiː/ | Ski, Schi |
| thanksgiving Substantiv | /ˌθæŋksˈɡɪv.ɪŋ/ | Danksagung |
| sweetheart Substantiv | /ˈswiːtˌhɑːt/ | Schatz, herzensguter Mensch |
| waitress Substantiv | /ˈweɪ.tɹɪs/ | Kellnerin |
| advance Verb | /ədˈvɑːns/ | erhöhen, erheben |
| ticket Substantiv | /ˈtɪk.ɪt/ | Ticket, Karte |
| dollar Substantiv | /ˈdɑ.lɚ/ | Dollar |
| normally Adverb | /ˈnɔː.mə.li/ | normalerweise |
| anybody | /ˈɛn.i.bə.di/ | jemand, wer |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | haven't worked |
| Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange war | was wondering |
| Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiert | you're saying · I'm trying |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 28 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, you're, haven't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, waitress /ˈweɪ.tɹɪs/
- /æ/ — offener als „ä“: salary /ˈsæləɹi/, thanksgiving /ˌθæŋksˈɡɪv.ɪŋ/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie awful, salary, ski.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.