Shadowing-Übung: CAE TEST2 PART1 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

125 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
You'll hear three different extracts.
2
For questions 1 to 6, choose the answer A, B or C, which fits best according to what you hear.
3
There are two questions for each extract.
4
Extract 1 You overhear two friends, John and Diane, discussing holiday plans.
5
Now look at questions 1 and 2.
6
The End
7
I haven't come to any definite decision.
8
Oh, come on, what's the problem?
9
I know it may seem extravagant, but you told me you'd just been given promotion and a rise, so that can't be an issue, surely?
10
Well, it's not so much that as my work situation.
11
Taking another break so soon after my promotion might send out the wrong message to my team, although I think my line manager would understand.
12
Of course, she knows you're a good worker.
13
Hmm.
14
Well, I guess I could empty my in-tray in time.
15
My workload's not too heavy just now.
16
It's just that I haven't had much time to get the office organised.
17
And to be honest, one of my colleagues would probably be only too glad to use my absence to further his own position.
18
Hmm.
19
Sounds pretty nasty to me.
20
Are you sure you want to carry on working there?
21
Now you'll hear the recording again.
22
So, Diane, have you finally decided to come to Hong Kong with us for a holiday?
23
Your flight's reserved.
24
We need to confirm by Wednesday.
25
Well, John, I've given it some thought, and it's pretty tempting, but it's not that long since I last had a break.
26
I don't know.
27
I still haven't come to any definite decision.
28
Oh, come on.
29
What's the problem?
30
I know it may seem extravagant, but you told me you'd just been given promotion and a rise, so that can't be an issue, surely.
31
Well, it's not so much that as my work situation.
32
Taking another break so soon after my promotion might send out the wrong message to my team, although I think my line manager would understand. Of course.
33
She knows you're a good worker.
34
Well, I guess I could empty my in-tray in time.
35
My workload's not too heavy just now.
36
It's just that I haven't had much time to get the office organised.
37
And to be honest, one of my colleagues would probably be only too glad to use my absence to further his own position.
38
Sounds pretty nasty to me.
39
Are you sure you want to carry on working there?
40
You overhear two friends discussing a new film.
41
Now look at questions three and four.
42
I hear Joe Shultz's new film, The System, isn't going to be given the 12th certificate he wanted.
43
So youngsters can't see it?
44
I'm not surprised.
45
The reviewers say that watching the first few minutes is pretty unpleasant.
46
There's a lot of aggression.
47
That didn't seem to worry the authorities, nor did the strong language, although there's quite a bit of that.
48
But they couldn't take the little bursts of rather tense music.
49
Makes your hair stand on end, apparently.
50
Interesting.
51
Anyway, I don't think the storyline's really suitable for young children.
52
Too much delving into people's thoughts and motives.
53
True.
54
You've read the book?
55
Oh yeah, a great page turner.
56
I had no idea what the final outcome would be.
57
Oh, I guessed.
58
I love the way the author uses dialect all the way through.
59
A bit out of the ordinary.
60
Takes some getting used to, but it's decidedly different.
61
You can't really believe the Prince is based on a real person from the past though, can you?
62
I thought he did come over well, considering how little we know about people from that era.
63
We'll go and see the film, won't we?
64
Definitely.
65
I hear Joe Shultz's new film The System isn't going to be given the 12th certificate he wanted.
66
So youngsters can't see it?
67
I'm not surprised.
68
The reviewers say that watching the first few minutes is pretty unpleasant.
69
There's a lot of aggression.
70
That didn't seem to worry the authorities, nor did the strong language, although there's quite a bit of that.
71
But they couldn't take the little bursts of rather tense music.
72
Makes your hair stand on end, apparently.
73
Interesting.
74
Anyway, I don't think the storyline's really suitable for young children.
75
Too much delving into people's thoughts and motives.
76
True.
77
You've read the book?
78
Oh yeah, great, page-turner.
79
I had no idea what the final outcome would be.
80
Oh, I guess.
81
I love the way the author uses dialect all the way through.
82
A bit out of the ordinary.
83
Takes some getting used to, but it's decidedly different.
84
You can't really believe the Prince is based on a real person from the past, though, can you?
85
I thought he did come over well, considering how little we know about people from that era.
86
We'll go and see the film, won't we?
87
Definitely.
88
Extract 3 You hear an interview with the architect Ingrid Chapman, who's talking about an office building she has recently designed.
89
Now look at questions 5 and 6.
90
Ingrid Chapman, tell us about this new office block.
91
It has enormous glass walls because transparency was paramount in the brief I received from my clients.
92
That gives it an airy, spacious feel inside.
93
The three floors all open onto a cavernous central hall, and this is what's crucial for me.
94
There are so many reasons for people to meet there.
95
Have a coffee, gossip, discuss formal matters in an informal setting.
96
I force them to do these things by locating most of the services they need in this area.
97
Toilets, photocopying, cafe, etc. Forgive me, but there'll be company executives listening who are saying,
98
that's all very well if you're able to design a brand new building from scratch.
99
What would you say to them?
100
Commission me to come up with a scheme for a replacement, for example?
101
No, seriously, it doesn't require much.
102
A little creativity, that's all.
103
Underused areas can be refurbished, art hung on the walls, that sort of thing.
104
And a questionnaire can be sent to all personnel to get their reactions to any changes you've made.
105
Good morale facilitates productivity.
106
Now you'll hear the recording again.
107
Ingrid Chapman, tell us about this new office block.
108
It has enormous glass walls, because transparency was paramount in the brief I received from my clients.
109
That gives it an airy, spacious feel inside.
110
The three floors all open onto a cavernous central hall, and this is what's crucial for me.
111
There are so many reasons for people to meet there – have a coffee, gossip, discuss formal matters in an informal setting.
112
I force them to do these things by locating most of the services they need in this area.
113
Toilets, photocopying, cafe etc. Forgive me, but there'll be company executives listening who are saying,
114
that's all very well if you're able to design a brand new building from scratch.
115
What would you say to them?
116
Permission me to come up with a scheme for a replacement, for example?
117
No, seriously, It doesn't require much.
118
A little creativity, that's all.
119
Underused areas can be refurbished.
120
Art hung on the walls, that sort of thing.
121
And a questionnaire can be sent to all personnel to get their reactions to any changes you've made.
122
Good morale facilitates productivity.
123
That's the end of part one.
124
Now turn to part two.
125
Thank you.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau C1 basiert auf dem Video „CAE TEST2 PART1“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: hear, questions, film. Dieses Video enthält 125 Sätze und 1227 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 9:02. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 136 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 82 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
extract Substantiv/ˈɛkstɹækt/Auszug
airy Adjektiv/ˈɛə.ɹi/belüftet, gelüftet
café Substantiv/ˌkæˈfeɪ/Café, Kaffeehaus
decidedly Adverb/dɪˈsaɪdɪdli/entschieden
delve Verb/dɛlv/graben, buddeln
extravagant Adjektiv/ɪkˈstɹævəɡənt/extravagant
overhear Verb/oʊ.vɚˈhɪɚ/zufällig mit anhören, aufschnappen
photocopy Substantiv/ˈfəʊtəˌkɒpi/Fotokopie, Photokopie
questionnaire Substantiv/ˌk(w)ɛstʃəˈnɛə/Fragebogen
refurbish Verb/ɹiˈfɝbɪʃ/wiederaufarbeiten, restaurieren
reviewer SubstantivRezensent, Rezensentin
spacious Adjektiv/ˈspeɪʃ.əs/geräumig
morale Substantiv/məˈɹɑːl/Moral
paramount Adjektiv/ˈpæɹəˌmaʊnt/hervorragend, höchst
tray Substantiv/tɹeɪ/Tablett

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
come up with Verbausdenken

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • You'll hear three different extracts.
  • I haven't come to any definite decision.
  • You've read the book?
  • We'll go and see the film, won't we?
  • What would you say to them?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthaven't come · haven't had · I've given
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutbeen given · be given · is based

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 43 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel can't, haven't, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: refurbish /ɹiˈfɝbɪʃ/, spacious /ˈspeɪʃ.əs/, aggression /əˈɡɹɛʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: decidedly /dɪˈsaɪdɪdli/, extravagant /ɪkˈstɹævəɡənt/, photocopy /ˈfəʊtəˌkɒpi/, transparency /tɹænsˈpæɹənsi/, facilitate /fəˈsɪlɪteɪt/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: delve /dɛlv/, motive /ˈmoʊtɪv/, colleague /ˈkɒliːɡ/
  • /æ/ — offener als „ä“: extract /ˈɛkstɹækt/, café /ˌkæˈfeɪ/, cavernous /ˈkæv.ɚ.nəs/, extravagant /ɪkˈstɹævəɡənt/, paramount /ˈpæɹəˌmaʊnt/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie extract, airy, café.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →