Shadowing-Übung: English listening test! How much can you understand? - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

19 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
How much can you understand without subtitles?
2
Let's find out.
3
Today I am at the Great Wall of China and it is really great.
4
I mean, this is my first time being here.
5
Can you believe that?
6
After all the time that I've spent in China, I've never been here before.
7
You see pictures of this place all the time.
8
You know, when I was learning Chinese and studying Chinese history, I would always have textbooks covered with the Great Wall of China.
9
But it is totally different to see it in person, see it in real life with your own eyes.
10
I just love looking at this view, watching the wall disappear into the mountains.
11
But getting up here was definitely much more difficult than I anticipated.
12
You don't realize just how steep everything is until you're standing right at the bottom
13
and you have to basically crawl on your hands and knees to get up to the top.
14
But it was definitely worth it.
15
It was tiring.
16
It's a little bit exhausting, but all in all, really worth it for this view.
17
I mean this is just magnificent.
18
Let me know how much you understood in the comments
19
and don't forget to watch it again to see what you catch on the second watch.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „English listening test! How much can you understand?“. Dieses Video enthält 19 Sätze und 216 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:09. Der Sprecher spricht schnell, etwa 187 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. 90 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
knee Substantiv/ni/Knie
disappear Verb/dɪsəˈpɪɹ/verschwinden, entschwinden
magnificent Adjektiv/mæɡˈnɪfəsənt/prächtig
tire Verb/ˈtaɪ̯ɚ/ermüden
steep Adjektiv/stiːp/steil
exhaust Verb/ɪɡˈzɔst/erschöpfen, dezimieren
crawl Verb/kɹɔːl/wimmeln
textbook Substantiv/ˈtɛkst.bʊk/Lehrbuch, Schulbuch
anticipate Verb/ænˈtɪs.ɪ.peɪt/vorgreifen
subtitle Substantiv/ˈsʌbtaɪtəl/Untertitel
basically Adverb/ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/im Prinzip
definitely Adverb/ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/definitiv, bestimmt
comment Substantiv/ˈkɑmɛnt/Kommentar
catch Verb/kæt͡ʃ/fangen
bottom Substantiv/ˈbɑ.təm/Boden, Grund

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
find out Verbherausfinden, erfahren
get up Verbaufstehen
get up to Verbbegehen

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've spent
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwas learning
Komparativ -er than / more … than – zwei Dinge vergleichenmore difficult than
Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgtlove looking

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 5 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I've, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, anticipate /ænˈtɪs.ɪ.peɪt/, basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /æ/ — offener als „ä“: magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, anticipate /ænˈtɪs.ɪ.peɪt/, catch /kæt͡ʃ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie knee, disappear, magnificent.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →