Shadowing-Übung: Every Library Scene | Compilation | Harry Potter - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B2
I had you looking in the wrong section.
⏸ Pausiert
107 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
I had you looking in the wrong section.
2
How could I be so stupid?
3
I checked this out weeks ago for a bit of light reading.
4
This is light.
5
Of course, here it is.
6
Nicolas Flamel is the only known maker of the Philosopher's Stone.
7
What?
8
Honestly, don't you two read?
9
The Philosopher's Stone is a legendary substance with astonishing powers.
10
It will transform any metal into pure gold and produces the elixir of life,
11
which will make the drinker immortal.
12
Immortal?
13
It means you'll never die.
14
I know what it means!
15
Shhh!
16
The only stone currently in existence belongs to Mr. Nicholas Flamel,
17
the Nudel alchemist, who last year celebrated his 665th birthday.
18
That's what Fluffy's guarding on the third floor.
19
That's what's under the trap door.
20
The Philosopher's Stone.
21
Famous fire eaters, 15th century fiends.
22
Flamel, Nicholas Flamel, Horace.
23
Famous fire eaters.
24
Fifteenth century fiends.
25
Flamel.
26
Nicholas Flamel.
27
Where are you?
28
Who's there?
29
I know you're in there.
30
You can't hide. Who is it?
31
Show yourself.
32
Oh, my God.
33
Here it is, the Polyjuice Potion.
34
Properly brewed, the Polyjuice Potion allows the drinker to transform himself temporarily into the physical form of another.
35
You mean if Harry and I drink that stuff,
36
we'll turn into Crabbe and Goyle?
37
Yes.
38
Wicked.
39
Malfoy would tell us anything.
40
Exactly.
41
But it's tricky.
42
I've never seen a more complicated potion.
43
Well, how long will it take to make?
44
A month.
45
A month? But Hermione...
46
If Malfoy is the heir of Slytherin,
47
he could attack half the Muggle-borns in the school by then.
48
I know.
49
But it's the only plan we've got.
50
Harry, tell me again.
51
Come seek us where our voices sound.
52
The Black Lake.
53
That's obvious.
54
An hour long you'll have to look.
55
Again obvious.
56
Though admittedly potentially problematic.
57
Potentially problematic?
58
When's the last time you held your breath underwater for an hour, Hermione?
59
Look, Harry, we...
60
We can do this.
61
The three of us can figure it out.
62
I hate to break up the skull session.
63
Professor McGonaghan would like to see you in her office.
64
Not you, Potter, just Weasley and Granger.
65
But, sir, the second task is only hours away and...
66
Exactly.
67
Presumably Potter is well prepared by now and could do with a good night's sleep.
68
Go.
69
Now!
70
Go.
71
Now!
72
Longbottom!
73
Why don't you help Potter put his books back?
74
You know, if you're interested in plants,
75
You'd be better off with Gorshok's guide to herbology.
76
Do you know there's a wizard in Nepal who's growing gravity-resistant trees?
77
Level.
78
No offence, but I really don't care about plants.
79
Now, if there's a Tibetan turnip that will allow me to breathe underwater for an hour, then great. But otherwise...
80
I don't know about a turnip,
81
but you can always use gillyweed.
82
He's a perfect liberty to kiss him ever he likes.
83
I really couldn't care less.
84
Was I under the impression he and I would be attending Slughorn's Christmas party together?
85
Yes.
86
Now, given the circumstances, I've had to make other arrangements. Have you?
87
Yes.
88
Why?
89
Well, I just thought, seeing as neither of us can go with who we'd really like to,
90
we should go together, as friends.
91
Why didn't I think of that?
92
Who are you going with?
93
Um, it's a surprise.
94
Anyway, it's you we've got to worry about.
95
You can't just take anyone.
96
See that girl over there?
97
That's for a milder vein.
98
Apparently she's trying to smother you a love potion.
99
Really?
100
Hey!
101
She's only interested in you because she thinks you're the chosen one.
102
But I am the chosen one.
103
Okay, sorry.
104
Um...
105
Kidding.
106
Ask someone I like.
107
Someone cool.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

4.9/5 im App Store & Google Play

Shadowing English Auf dem Handy

Lernen Sie Englisch jederzeit und überall mit der Shadowing English App. Verbessern Sie heute Ihre Kommunikationsfähigkeiten!

Verfolgen Sie Ihren Lernfortschritt
KI-Bewertung und Fehlerkorrektur
Umfangreiche Videobibliothek
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Kontext & Hintergrund

In der Harry-Potter-Videoclip-Kompilation spricht die Gruppe von jungen Zauberern über die Philosophie des Philosophensteins und die Herausforderungen bei der Zubereitung von Tränken. Diese Dialoge sind nicht nur spannend, sondern bieten auch wertvolle Einblicke in die englische Sprache und Kultur. Für Lernende ist dies eine großartige Gelegenheit, die englische Sprache in einem unterhaltsamen Kontext zu üben und das Zuhören sowie das Sprechen zu verbessern. Die Charaktere, insbesondere Hermione, demonstrieren, wie wichtig Wissen und Kommunikation in ihrer magischen Welt sind.

Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation

  • "Wie könnte ich so dumm sein?" – eine nützliche Wendung, um Bedauern oder Überraschung auszudrücken.
  • "Wenn wir das Zeug trinken, werden wir in Crabbe und Goyle verwandelt" – um das Konzept der Transformation zu erklären.
  • "Das ist knifflig." – eine häufige Reaktion auf schwierige Aufgaben oder Herausforderungen.
  • "Wo bist du?" – eine einfache, aber nützliche Frage in vielen Alltagsgesprächen.
  • "Es wird ein Monat dauern." – um den Zeitrahmen für Projekte oder Vorbereitungen zu kommunizieren.

Schritt-für-Schritt Shadowing-Guide

Um Ihre Englisch sprechen üben Fähigkeiten durch dieses Video zu verbessern, können Sie die Methode des shadow speak anwenden. Folgen Sie diesen Schritten:

  1. Video mehrmals ansehen: Sehen Sie sich die Szenen mehrmals an, um ein Gefühl für den Kontext und die Aussprache der Charaktere zu bekommen.
  2. Transkript lesen: Verwenden Sie das Transkript des Videos, um die gesprochenen Wörter mitzulesen. Dies hilft Ihnen, neue Vokabeln und Satzstrukturen zu erkennen.
  3. Shadowing durchführen: Spielen Sie das Video ab und wiederholen Sie die Sätze der Charaktere laut. Achten Sie auf ihre Intonation und Aussprache.
  4. Pausieren und Wiederholen: Halten Sie das Video an, wenn Sie einen Satz nicht korrekt wiedergeben können. Üben Sie diesen Satz mehrmals, bis Sie sich sicher fühlen.
  5. Selbstbewertung: Nehmen Sie sich selbst auf, während Sie die Sätze nachsprechen, und hören Sie sich die Aufnahme an, um Ihre Fortschritte zu beurteilen. Dies kann Ihnen helfen, Ihre Englische Aussprache verbessern zu können.

Durch die Nutzung von Englisch lernen mit YouTube und die Anwendung der Shadowing-Technik können Sie Ihre Fähigkeiten erheblich steigern und die englische Sprache selbstbewusster beherrschen.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee