Shadowing-Übung: Favourite things - B1 Listening Practice - British Council - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

56 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
A. My favorite thing has to be my new tablet.
2
It's really light and quite small, so I take it with me everywhere.
3
I'm always writing messages to friends, and it's big enough to do college work on it too.
4
It takes really good photos, and I play games and listen to music on it as well, of course.
5
I often download films onto it and watch them in bed.
6
My mum says I'm addicted, because I'm always on it.
7
I even read things on it at breakfast time.
8
I'm not allowed to at dinner time, though.
9
I have to be polite and talk to people then.
10
Welcome back to real life, my mum says.
11
B. My favourite thing?
12
Does my cat count as a thing?
13
She's not really a thing, but anyway, she's a really beautiful little cat.
14
I've had her since she was four months old.
15
You know how some cats are really independent and hardly talk to you?
16
I know cats don't really talk, but you know what I mean.
17
Well, she's not like that at all
18
She's really affectionate
19
And comes up to me as soon as I get home Purring away like mad
20
She makes a lot of noise for a tiny thing
21
She loves being stroked
22
And comes and curls up next to me when I'm on the sofa
23
She's great company C My new scooter
24
It's quite small, but fun and just what I needed for getting around the city.
25
I used to have quite a long walk to the metro, then a longish walk at the other end to get to college,
26
but now I can just whiz there on my scooter and there's no problem parking.
27
There's always space for it.
28
You have to be careful with the cars and lorries.
29
They don't always see you.
30
When it rains, the surface of the road is terrible.
31
It gets really slippery.
32
But in general, it's perfect for me and I can fit a friend on the back too.
33
I've got an extra helmet for a friend.
34
It's great.
35
Riding along makes me feel so free.
36
D. This may sound a bit old -fashioned but my sewing machine is my favourite thing.
37
I'm studying fashion and love making things as well as designing them.
38
I also really love clothes myself
39
and often buy second -hand clothes everyone loves the vintage look at the moment
40
and then I adapt them to my size it's much easier using a machine to do
41
that than doing it by hand I do alterations for my mum
42
and my sister too
43
if I don't make it as a designer I suppose I can always set up my own alterations
44
and customising business customising clothes by taking things off and adding things on is actually very creative, so I wouldn't mind that.
45
E. My set of Japanese knives.
46
That sounds a bit sinister, doesn't it?
47
But I'm not a murderer or anything.
48
They're chef's knives, and the best ones come from Japan.
49
Cooking is my new hobby.
50
I got into it when I started watching MasterChef on TV.
51
Then I went to an evening class for beginners, and I haven't looked back since.
52
I try and have dinner for between four and eight friends every two or three weeks.
53
That gives me something to work towards and I always do new dishes
54
so they can try them out and give me feedback.
55
It's quite an expensive hobby if you use good ingredients but now my friends help towards the cost.
56
They still get a good meal for a very low price.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Favourite things - B1 Listening Practice - British Council“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: cat, mum, clothes. Dieses Video enthält 56 Sätze und 602 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:02. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 149 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 82 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
cloth Substantiv/klɒθ/Stoff, Tuch
knife Substantiv/ˈnaɪ̯f/Messer, Mässer
hobby Substantiv/ˈhɑ.bi/Hobby, Steckenpferd
scooter Substantiv/ˈskuːtə(ɹ)/Tretroller, Trittroller
meal Substantiv/ˈmiːl/Mahlzeit, Essen
designer Substantiv/dɪˈzaɪnɚ/Designer, Designerin
feedback Substantiv/ˈfiːdˌbæk/Feedback, Rückmeldung
dish Substantiv/dɪʃ/Teller, Schüssel
vintage Substantiv/ˈvɪn.tɪd͡ʒ/Traubenlese
tablet Substantiv/ˈtæblət/Tafel
helmet Substantiv/ˈhɛlmɪt/Helm
adapt Verb/əˈdæpt/anpassen, angleichen
polite Adjektiv/pəˈlaɪt/höflich
murderer Substantiv/ˈmɝdɚɚ/Mörder, Mörderin
sofa Substantiv/ˈsoʊ̯fə/Sofa, Couch

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
look back Verbzurückschauen, zurückblicken
set up Verb/ˌsɛt ˈʌp/aufbauen, für den Einsatz vorbereiten

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • I'm not allowed to at dinner time, though.
  • Does my cat count as a thing?
  • I've had her since she was four months old.
  • They don't always see you.
  • I've got an extra helmet for a friend.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've had · haven't looked
Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgtloves being · love making · started watching
Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig isthas to be · have to be
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertI'm always writing · I'm studying

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 16 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, I've. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: dish /dɪʃ/, alteration /ɔl.tɚˈeɪ.ʃən/, affectionate /əˈfɛkʃənət/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, alteration /ɔl.tɚˈeɪ.ʃən/, affectionate /əˈfɛkʃənət/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /æ/ — offener als „ä“: feedback /ˈfiːdˌbæk/, tablet /ˈtæblət/, adapt /əˈdæpt/, addict /ˈæd.ɪkt/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie cloth, knife, hobby.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →