Shadowing-Übung: Journey to the West 18 The Robe - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

74 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Journey to the West.
2
Chapter 18.
3
The Robe.
4
Wukong and Guan Yin flew over the ocean and back to the wide river.
5
From the sky, Guan Yin called.
6
Dragon, come out of the river at once.
7
The Tang Monk is here.
8
The dragon rose from the river and bowed.
9
Bordeshatva, he said.
10
I'm sorry.
11
I didn't realize the monk had arrived.
12
I was trying to rest.
13
A nasty monkey who was...
14
The dragon stopped talking when he saw Wukong next to Guan Yin.
15
That's him!
16
This is Sun Wukong, said Guan Yin he is traveling with the Tang Monk
17
the monkey didn't tell me that said the dragon I even asked him who he was and he didn't answer
18
I know said Guan Yin
19
she shot Wukhan a look from now on you must tell people who you are There are others waiting for you too.
20
Okay, said Wukong.
21
Guan Yin looked back at the dragon.
22
You will carry the Tang Monk to the Western Paradise.
23
Sparkling light surrounded the dragon.
24
When the light faded, a horse stood where the dragon had been.
25
It looked exactly like the Tang Monk's horse.
26
After Guan Yin left, Wukong led the horse to the Tang Monk.
27
You got the horse back, said the monk.
28
No, said Wukong.
29
Guan Yin was here.
30
She turned the dragon into a horse.
31
He's supposed to come with us.
32
The Tang monk fell to his knees and bowed.
33
Wukong laughed.
34
Stand up, master.
35
The boat of Zatva is back on Mount Podolaka by now.
36
Do you need a ride?
37
Called a voice.
38
Wukong spun around.
39
A boat had arrived next to the shore.
40
I will take you across the river.
41
Said the boatman.
42
The Tang monk stepped onto the boat and Wukong followed with the horse.
43
The boatman didn't speak as he rode them across the river.
44
On the other side of the river, the monkey led the horse onto the shore.
45
The Tang monk stepped out of the boat.
46
When he turned to thank the boatman the boat was gone
47
Wukong laughed when he saw how confused the monk locked he was the river spirit the monkey explained
48
The monk and the monkey continued their journey over hills and across plains
49
How long will it take to reach the Western paradise the Tang monk asked one afternoon a A long, long time, said Wukong.
50
We've barely started our journey.
51
They walked some more until they reached a Buddhist monastery.
52
Let's stop here for the night, said Wukong.
53
We're Buddhists.
54
The priests inside will gladly give us some food and a place to sleep.
55
Later that evening, the Tang monk and Wukong ate a meal with the priests.
56
When the head priest heard where the Tang Monk was going, he was excited.
57
You are going to get the true scriptures, said the priest.
58
That is quite an honor.
59
How did the Bodhisattva choose you?
60
She said that only a true believer could make the journey, said the Tang Monk.
61
I tried on a robe, and she saw that I was a true believer.
62
Do you have the robe with you? asked the priest.
63
Yes, said the Tang monk.
64
It's a Buddhist treasure.
65
He reached into his bag and pulled out the robe.
66
The priest's eyes sparkled. May I hold it?
67
The Tang monk handed the robe to the priest.
68
The priest admired it for a moment.
69
May I borrow it just for tonight?
70
The Tang monk hesitated.
71
I guess that would be okay.
72
Late that night, the priest was awake, gazing at the robe.
73
I can't return this robe.
74
I must have it!

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
QR scannen
QR scannen
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Gleicher Kanal

Journey to the West 76 The Iron ImmortalA2
1

Journey to the West 76 The Iron Immortal

KidsDaily Conversation
Journey to the West 75 Battle of the WukongsA2
1

Journey to the West 75 Battle of the Wukongs

KidsDaily Conversation
Journey to the West 79 The Mountain of FlamesB1
2

Journey to the West 79 The Mountain of Flames

KidsDaily Conversation
Journey to the West 77 The Magic FanA2
1

Journey to the West 77 The Magic Fan

KidsTeensDaily Conversation
Journey to the West 80 The Small Thunderclap MonasteryA2
1

Journey to the West 80 The Small Thunderclap Monastery

KidsTeensDaily Conversation
Journey to the West 81 Help from a DragonA2
2

Journey to the West 81 Help from a Dragon

KidsDaily Conversation
FOR YOU

Empfohlenes Video

西游记英文版 journey to the west 18#animation #journeytothewest #chineseculture #mandarintalksB1
1
78 Sätze

西游记英文版 journey to the west 18#animation #journeytothewest #chineseculture #mandarintalks

KidsDaily Conversation
Usborne First Reading - Level 04 - The Reluctant DragonA2
19
88 Sätze

Usborne First Reading - Level 04 - The Reluctant Dragon

KidsDaily Conversation
Journey to the West 【CN/EN Subs】西游记英文版 94#chineseculture #journeytothewest #cartoon #mandarintalksA2
86 Sätze

Journey to the West 【CN/EN Subs】西游记英文版 94#chineseculture #journeytothewest #cartoon #mandarintalks

KidsDaily Conversation
We Won 20 Million... Then Lost It ! Easy English Listening Practice (A2)A2
2
177 Sätze

We Won 20 Million... Then Lost It ! Easy English Listening Practice (A2)

KidsDaily Conversation
The Monkey & The Crocodile: A Lesson in Wit! Bedtime Story Books | Read Aloud |Children Story TimeA2
1
68 Sätze

The Monkey & The Crocodile: A Lesson in Wit! Bedtime Story Books | Read Aloud |Children Story Time

KidsDaily Conversation
Công chúa Ori FULL VIETSUB- Tập 3- Võ Trạng Nguyên || 武状元A2
395 Sätze

Công chúa Ori FULL VIETSUB- Tập 3- Võ Trạng Nguyên || 武状元

KidsDaily Conversation
Jade Unlocks The Ghost Talisman | Jackie Chan Adventures | Throwback ToonsB1
1
40 Sätze

Jade Unlocks The Ghost Talisman | Jackie Chan Adventures | Throwback Toons

KidsDaily Conversation
Kung Fu Panda (2008) - The Dragon Warrior Trials Scene (2/10) | MovieclipsA2
97
32 Sätze

Kung Fu Panda (2008) - The Dragon Warrior Trials Scene (2/10) | Movieclips

KidsTeensDaily Conversation
Princess and the Wild Swans | Fairy Tales for KidsA2
2
125 Sätze

Princess and the Wild Swans | Fairy Tales for Kids

KidsDaily Conversation
Chibi Maruko Chan Eng Dub #870 "MARUKO GOES TO THE TROPICAL ISLAND"(THE LAST PART)A2
8
432 Sätze

Chibi Maruko Chan Eng Dub #870 "MARUKO GOES TO THE TROPICAL ISLAND"(THE LAST PART)

KidsTeensDaily Conversation

Warum mit diesem Video Sprechen üben?

Das Video "Journey to the West 18: The Robe" bietet eine perfekte Gelegenheit, Englisch lernen mit YouTube und gleichzeitig Sprechfertigkeiten zu trainieren. Die Dialoge sind lebendig und handlungsorientiert – ideal fürs Shadowing, bei dem du die Sätze direkt nachsprichst. Du übst nicht nur Grammatik, sondern auch die natürliche Intonation in Alltagssituationen, wie Fragen stellen ("How long will it take...?") oder Erklärungen geben ("He was the river spirit"). Das macht das Lernen praxisnah und motivierend!

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

Analysiere diese 3 Schlüsselstrukturen, um deinen Sprachgebrauch zu verfeinern:

  • Vergangenheitssimple vs. Present Perfect: Im Dialog verwendet Wukong "We've barely started our journey" (Present Perfect), um eine Handlung zu betonen, die bis jetzt andauert. Im Gegensatz dazu: "The boat was gone" (Vergangenheitssimple) beschreibt ein abgeschlossenes Ereignis. Übe, wann du welche Zeitform nutzt!
  • Indirekte Rede: "Guan Yin said he is traveling with the Tang Monk" – hier wird die direkte Rede ("He is traveling...") in indirekte umgewandelt, ohne die Zeitform zu ändern, weil die Information noch gültig ist. Ein nützliches Muster für Berichte!
  • Modalverben in der Vergangenheit: "I was trying to rest" (Past Continuous) zeigt eine Handlung, die unterbrochen wurde. Das hilft, Szenen lebendiger zu beschreiben – perfekt für Geschichten erzählen!

Häufige Aussprachefallen

Um Englische Aussprache verbessern, achte auf diese Wörter:

  • "Bowed" (sich verneigen): Die Aussprache /baʊd/ wird oft falsch zu /bəʊd/ gesprochen. Höre dir im Video an, wie der Drache "bowed" sagt – die "ow" klingt wie in "cow".
  • "Confused" (verwirrt): Die Betonung liegt auf der zweiten Silbe: /kənˈfjuːzd/. Viele Lerner betonen die erste Silbe – passe das an!
  • "Journey" (/ˈdʒɜːrni/): Achte auf den weichen "r" und die kurze "e" am Ende. Übe es mit shadowing – sprich gleichzeitig mit dem Video, um die Intonation zu kopieren.

Übungstipps fürs Shadowing

Ein shadowing site oder einfach dein Handy – nutze das Video, um dein Englisch Shadowing zu trainieren. So vorgehen:

  • Wähle einen kurzen Abschnitt (z. B. die Szene mit dem Flussgeist).
  • Spiele den Dialog ab, pausiere nach jedem Satz und sprich ihn sofort nach – versuche, Tonhöhe und Tempo zu kopieren.
  • Übe mehrmals, bis du flüssig sprichst. So verbessern sich nicht nur Aussprache, sondern auch die Reaktionzeit im Gespräch!

Mit solchen Szenen lernst du nicht nur Englisch, sondern auch, Geschichten lebendig zu erzählen – perfekt fürs Sprechen in Alltagssituationen!

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwas trying · was going
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewill carry · will take · will it take

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →