Shadowing Practice: Journey to the West 18 The Robe - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
74 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Journey to the West.
2
Chapter 18.
3
The Robe.
4
Wukong and Guan Yin flew over the ocean and back to the wide river.
5
From the sky, Guan Yin called.
6
Dragon, come out of the river at once.
7
The Tang Monk is here.
8
The dragon rose from the river and bowed.
9
Bordeshatva, he said.
10
I'm sorry.
11
I didn't realize the monk had arrived.
12
I was trying to rest.
13
A nasty monkey who was...
14
The dragon stopped talking when he saw Wukong next to Guan Yin.
15
That's him!
16
This is Sun Wukong, said Guan Yin he is traveling with the Tang Monk
17
the monkey didn't tell me that said the dragon I even asked him who he was and he didn't answer
18
I know said Guan Yin
19
she shot Wukhan a look from now on you must tell people who you are There are others waiting for you too.
20
Okay, said Wukong.
21
Guan Yin looked back at the dragon.
22
You will carry the Tang Monk to the Western Paradise.
23
Sparkling light surrounded the dragon.
24
When the light faded, a horse stood where the dragon had been.
25
It looked exactly like the Tang Monk's horse.
26
After Guan Yin left, Wukong led the horse to the Tang Monk.
27
You got the horse back, said the monk.
28
No, said Wukong.
29
Guan Yin was here.
30
She turned the dragon into a horse.
31
He's supposed to come with us.
32
The Tang monk fell to his knees and bowed.
33
Wukong laughed.
34
Stand up, master.
35
The boat of Zatva is back on Mount Podolaka by now.
36
Do you need a ride?
37
Called a voice.
38
Wukong spun around.
39
A boat had arrived next to the shore.
40
I will take you across the river.
41
Said the boatman.
42
The Tang monk stepped onto the boat and Wukong followed with the horse.
43
The boatman didn't speak as he rode them across the river.
44
On the other side of the river, the monkey led the horse onto the shore.
45
The Tang monk stepped out of the boat.
46
When he turned to thank the boatman the boat was gone
47
Wukong laughed when he saw how confused the monk locked he was the river spirit the monkey explained
48
The monk and the monkey continued their journey over hills and across plains
49
How long will it take to reach the Western paradise the Tang monk asked one afternoon a A long, long time, said Wukong.
50
We've barely started our journey.
51
They walked some more until they reached a Buddhist monastery.
52
Let's stop here for the night, said Wukong.
53
We're Buddhists.
54
The priests inside will gladly give us some food and a place to sleep.
55
Later that evening, the Tang monk and Wukong ate a meal with the priests.
56
When the head priest heard where the Tang Monk was going, he was excited.
57
You are going to get the true scriptures, said the priest.
58
That is quite an honor.
59
How did the Bodhisattva choose you?
60
She said that only a true believer could make the journey, said the Tang Monk.
61
I tried on a robe, and she saw that I was a true believer.
62
Do you have the robe with you? asked the priest.
63
Yes, said the Tang monk.
64
It's a Buddhist treasure.
65
He reached into his bag and pulled out the robe.
66
The priest's eyes sparkled. May I hold it?
67
The Tang monk handed the robe to the priest.
68
The priest admired it for a moment.
69
May I borrow it just for tonight?
70
The Tang monk hesitated.
71
I guess that would be okay.
72
Late that night, the priest was awake, gazing at the robe.
73
I can't return this robe.
74
I must have it!
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
Zelfde Kanaal
A21
Journey to the West 76 The Iron Immortal
KidsDaily Conversation
A21
Journey to the West 75 Battle of the Wukongs
KidsDaily Conversation
B12
Journey to the West 79 The Mountain of Flames
KidsDaily Conversation
A21
Journey to the West 77 The Magic Fan
KidsTeensDaily Conversation
A21
Journey to the West 80 The Small Thunderclap Monastery
KidsTeensDaily Conversation
A22
Journey to the West 81 Help from a Dragon
KidsDaily Conversation
FOR YOU
Aanbevolen Video
B11
78 zinnen
西游记英文版 journey to the west 18#animation #journeytothewest #chineseculture #mandarintalks
KidsDaily Conversation
A219
88 zinnen
Usborne First Reading - Level 04 - The Reluctant Dragon
KidsDaily Conversation
A286 zinnen
Journey to the West 【CN/EN Subs】西游记英文版 94#chineseculture #journeytothewest #cartoon #mandarintalks
KidsDaily Conversation
A22
177 zinnen
We Won 20 Million... Then Lost It ! Easy English Listening Practice (A2)
KidsDaily Conversation
A21
68 zinnen
The Monkey & The Crocodile: A Lesson in Wit! Bedtime Story Books | Read Aloud |Children Story Time
KidsDaily Conversation
A21
376 zinnen
Little Bear - Rafting on the River / Little Bear's Kite / Night of the Full Moon - Ep. 23
KidsDaily Conversation
B11
40 zinnen
Jade Unlocks The Ghost Talisman | Jackie Chan Adventures | Throwback Toons
KidsDaily Conversation
A25
38 zinnen
kung fu panda po is the dragon warrior scene 7/28
KidsTeensDaily Conversation
A22
125 zinnen
Princess and the Wild Swans | Fairy Tales for Kids
KidsDaily Conversation
A25
32 zinnen
Week 11: Moana (shadowing 9)
KidsTeensDaily Conversation
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau A2 is gebaseerd op de video “Journey to the West 18 The Robe”. Deze woorden komen het vaakst terug: monk, Tang, Wukong, Guan, Yin. Deze video bevat 74 zinnen en 604 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 5:17. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 114 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 71% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.
Belangrijke woorden in deze video
15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| monk zelfstandig naamwoord | /mʌŋk/ | monnik |
| dragon zelfstandig naamwoord | /ˈdɹæɡən/ | draak, lintworm |
| priest zelfstandig naamwoord | /ˈpɹiːst/ | priester, pastoor |
| robe zelfstandig naamwoord | /ɹoʊb/ | kleed, toga |
| monkey zelfstandig naamwoord | /ˈmʌŋki/ | aap, apin |
| arrive werkwoord | /əˈɹaɪv/ | aankomen, arriveren |
| shore zelfstandig naamwoord | /ʃɔɹ/ | kust, oever |
| bow zelfstandig naamwoord | /ˈboʊ̯/ | boog |
| paradise zelfstandig naamwoord | /ˈpæɹədaɪs/ | paradijs, hemel |
| believer zelfstandig naamwoord | /bɪˈlivɚ/ | gelovige |
| meal zelfstandig naamwoord | /ˈmiːl/ | maaltijd |
| confused bijvoeglijk naamwoord | /kənˈfjuːzd/ | verward, in de war |
| plain zelfstandig naamwoord | /pleɪn/ | vlakte |
| spin werkwoord | /spɪn/ | draaien |
| knee zelfstandig naamwoord | /ni/ | knie |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| stand up werkwoord | opstaan |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- I didn't realize the monk had arrived.
- He's supposed to come with us.
- Do you need a ride?
- Do you have the robe with you?
- May I borrow it just for tonight?
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — iets dat op een moment in het verleden bezig was | was trying · was going |
| Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspelling | will carry · will take · will it take |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 8 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals didn't, can't, I'm. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De klanken “sh” en “zh”: shore /ʃɔɹ/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: robe /ɹoʊb/, arrive /əˈɹaɪv/, confused /kənˈfjuːzd/, fade /feɪd/, surround /səˈɹaʊnd/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: dragon /ˈdɹæɡən/, paradise /ˈpæɹədaɪs/, nasty /ˈnæs.ti/, gladly /ˈɡlædli/
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: dragon /ˈdɹæɡən/, gaze /ɡeɪz/, gladly /ˈɡlædli/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als monk, dragon, priest.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.