Shadowing-Übung: ONE-MINUTE ENGLISH: get back into the swing of things - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

14 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Yesterday I popped out down the road to pick up a few bits and pieces from the local shops
2
and while I was doing my shopping I bumped into an old friend of mine who's also a teacher
3
and we got chatting because you know we hadn't seen each other for a
4
while and I asked how she was getting on
5
and she told me
6
that after a long relaxing summer holiday off work she'd only been back at work a couple of weeks
7
and it was taking her a while to get back into the swing of things.
8
If you get back into the swing of things you start to enjoy something
9
and start to feel that you're doing it well
10
and usually it's after you've had time off work
11
or time away from your routine
12
and it takes time for you to get back to normal and to feel like you're performing at full capacity.
13
I know many of you won't have been back at work for that long now,
14
so I hope that you're back in the swing of things already and enjoying your teaching.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „ONE-MINUTE ENGLISH: get back into the swing of things“. Dieses Video enthält 14 Sätze und 188 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 0:57. Der Sprecher spricht schnell, etwa 198 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. 87 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

13 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
swing Verb/ˈswɪŋ/schwingen, schaukeln
routine Substantiv/ɹuˈtin/Routine
relax Verb/ɹɪˈlæks/lockern, entspannen
bump Substantiv/bʌmp/Schlag, Stoß
teach Verb/ˈtiːt͡ʃ/lehren, beibringen
holiday Substantiv/ˈhɑləˌdeɪ/Feiertag
perform Verb/pəˈfɔːm/durchführen, ausführen
chat Verb/ˈt͡ʃæt/sich unterhalten, plaudern
shop Substantiv/ʃɑp/Laden, Geschäft
yesterday Substantiv/ˈjɛstɹdeɪ/gestriger Tag, gestern
teacher Substantiv/ˈti.t͡ʃɚ/Lehrer, Lehrerin
pop Verb/pɑp/ploppen
capacity Substantiv/kəˈpæsɪti/Kapazität

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
get back to Verbsich melden
pick up Verbaufheben, aufnehmen

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istyou've had
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwas doing · was getting · was taking
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertyou're doing · you're performing
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewon't have

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 7 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel you're, hadn't, she'd. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /æ/ — offener als „ä“: relax /ɹɪˈlæks/, chat /ˈt͡ʃæt/, capacity /kəˈpæsɪti/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie swing, routine, relax.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →