Pratique du Shadowing: ONE-MINUTE ENGLISH: get back into the swing of things - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B1English in a Minute: In Full Swing
B1How to Find Yourself Again
B1LEARNING ENGLISH - LESSON 1 ( Repeat and Remember)
B1It's Time to Change Your Life | Easy English Conversation Podcast
B1English in a Minute: Back to Square One
B1Speak English Like Natives in 8 Days – Day 5
B1Don’t Always Say I’M GOOD in English - Say This Instead! | English Vocabulary Lesson
B25-Minute English Shadowing Practice | Ep 11: "Find Your Footing" (B1-B2 Level)
A2Day By Day - one minute phrase lesson (series #46) | Learn English - Mark Kulek ESL
B1The Power of Small Steps | English Podcast for B1 Learners
B2How to Stay Motivated for Your English Goals | Build Momentum
B1Ep 10: Small talk
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « ONE-MINUTE ENGLISH: get back into the swing of things ». Cette vidéo contient 14 phrases et 188 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:57. Le locuteur parle vite, environ 198 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| swing verbe | /ˈswɪŋ/ | osciller, se balancer |
| routine nom | /ɹuˈtin/ | routine |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| bump nom | /bʌmp/ | bourrade |
| teach verbe | /ˈtiːt͡ʃ/ | apprendre, enseigner |
| holiday nom | /ˈhɑləˌdeɪ/ | fête |
| perform verbe | /pəˈfɔːm/ | exécuter, effectuer |
| chat verbe | /ˈt͡ʃæt/ | jaser, placoter |
| shop nom | /ʃɑp/ | boutique, magasin |
| yesterday nom | /ˈjɛstɹdeɪ/ | hier |
| teacher nom | /ˈti.t͡ʃɚ/ | professeur, maître d'école |
| capacity nom | /kəˈpæsɪti/ | capacité |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| pick up verbe | soulever |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've had |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was doing · was getting · was taking |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | you're doing · you're performing |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | won't have |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme you're, hadn't, she'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: teach /ˈtiːt͡ʃ/, chat /ˈt͡ʃæt/, teacher /ˈti.t͡ʃɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: routine /ɹuˈtin/, relax /ɹɪˈlæks/, yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme swing, routine, relax.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.