Shadowing Practice: ONE-MINUTE ENGLISH: get back into the swing of things - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
Recomendar Video
B1English in a Minute: In Full Swing
B1How to Find Yourself Again
B1第一次和新同事吃飯，我才發現自己完全聽不懂他們｜Real Life Office English
B1The Power of Small Steps | English Podcast for B1 Learners
B1English in a Minute: Back to Square One
A2Day By Day - one minute phrase lesson (series #46) | Learn English - Mark Kulek ESL
B1Speak English Like Natives in 8 Days – Day 5
B1It's Time to Change Your Life | Easy English Conversation Podcast
B1Don’t Always Say I’M GOOD in English - Say This Instead! | English Vocabulary Lesson
B25-Minute English Shadowing Practice | Episode 8: "Bounce Back" (B1-B2 Level)
B1Learn English - FULL ENGLISH - 1 - Lesson ONE - Learn English in a fun way.
B1🔥 The Real Reason You're Not Improving Your English #learnenglish #englishfluency #speakenglish
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “ONE-MINUTE ENGLISH: get back into the swing of things”. Este vídeo tiene 14 frases y 188 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:57. El hablante habla rápido, unas 198 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| swing verbo | /ˈswɪŋ/ | balancear, mecerse |
| routine sustantivo | /ɹuˈtin/ | rutina |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | relajar, aflojar |
| bump sustantivo | /bʌmp/ | bache, bulto |
| teach verbo | /ˈtiːt͡ʃ/ | enseñar |
| holiday sustantivo | /ˈhɑləˌdeɪ/ | festividad, fiesta |
| perform verbo | /pəˈfɔːm/ | despalillar, bordar |
| chat verbo | /ˈt͡ʃæt/ | charlar, platicar |
| shop sustantivo | /ʃɑp/ | tienda, negocio |
| yesterday sustantivo | /ˈjɛstɹdeɪ/ | ayer |
| teacher sustantivo | /ˈti.t͡ʃɚ/ | enseñador, enseñadora |
| capacity sustantivo | /kəˈpæsɪti/ | capacidad, cabida |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| get back to verbo | responder / contestar (en un rato), volver / tornar a contactar |
| pick up verbo | coger, asir |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | you've had |
| Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado | was doing · was getting · was taking |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | you're doing · you're performing |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | won't have |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como you're, hadn't, she'd. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como swing, routine, relax.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.