ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: ONE-MINUTE ENGLISH: get back into the swing of things

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

14 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Yesterday I popped out down the road to pick up a few bits and pieces from the local shops
2
and while I was doing my shopping I bumped into an old friend of mine who's also a teacher
3
and we got chatting because you know we hadn't seen each other for a
4
while and I asked how she was getting on
5
and she told me
6
that after a long relaxing summer holiday off work she'd only been back at work a couple of weeks
7
and it was taking her a while to get back into the swing of things.
8
If you get back into the swing of things you start to enjoy something
9
and start to feel that you're doing it well
10
and usually it's after you've had time off work
11
or time away from your routine
12
and it takes time for you to get back to normal and to feel like you're performing at full capacity.
13
I know many of you won't have been back at work for that long now,
14
so I hope that you're back in the swing of things already and enjoying your teaching.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

ONE-MINUTE ENGLISH: Amen!B2
19

ONE-MINUTE ENGLISH: Amen!

Daily ConversationWorking Adults
ONE-MINUTE ENGLISH: the waterB1
15

ONE-MINUTE ENGLISH: the water

Daily ConversationWorking Adults
ONE-MINUTE ENGLISH: from hellB1

ONE-MINUTE ENGLISH: from hell

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

LEARNING ENGLISH - LESSON 1 ( Repeat and Remember)B1
23
27 ประโยค

LEARNING ENGLISH - LESSON 1 ( Repeat and Remember)

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: In Full SwingB1
1
12 ประโยค

English in a Minute: In Full Swing

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
How to Find Yourself AgainB1
1
131 ประโยค

How to Find Yourself Again

Daily ConversationWorking Adults
It's Time to Change Your Life | Easy English Conversation PodcastB1
1
374 ประโยค

It's Time to Change Your Life | Easy English Conversation Podcast

Daily ConversationWorking Adults
English in a Minute: Back to Square OneB1
5
16 ประโยค

English in a Minute: Back to Square One

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Speak English Like Natives in 8 Days – Day 5B1
5
214 ประโยค

Speak English Like Natives in 8 Days – Day 5

Daily ConversationWorking Adults
Don’t Always Say I’M GOOD in English - Say This Instead! | English Vocabulary LessonB1
2
71 ประโยค

Don’t Always Say I’M GOOD in English - Say This Instead! | English Vocabulary Lesson

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
5-Minute English Shadowing Practice | Ep 11: "Find Your Footing" (B1-B2 Level)B2
15
44 ประโยค

5-Minute English Shadowing Practice | Ep 11: "Find Your Footing" (B1-B2 Level)

Daily ConversationWorking Adults
Day By Day - one minute phrase lesson (series #46) | Learn English - Mark Kulek ESLA2
1
31 ประโยค

Day By Day - one minute phrase lesson (series #46) | Learn English - Mark Kulek ESL

Daily ConversationWorking Adults
The Power of Small Steps | English Podcast for B1 LearnersB1
14
18 ประโยค

The Power of Small Steps | English Podcast for B1 Learners

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
How to Stay Motivated for Your English Goals | Build MomentumB2
1
151 ประโยค

How to Stay Motivated for Your English Goals | Build Momentum

Daily ConversationWorking Adults
Ep 10: Small talkB1
7
57 ประโยค

Ep 10: Small talk

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “ONE-MINUTE ENGLISH: get back into the swing of things” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 14 ประโยค และ 188 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:57 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 198 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
relax คำกริยา/ɹɪˈlæks/ผ่อนคลาย
bump คำนาม/bʌmp/ตุ่ม
teach คำกริยา/ˈtiːt͡ʃ/สอน
holiday คำนาม/ˈhɑləˌdeɪ/วันหยุด
chat คำกริยา/ˈt͡ʃæt/คุย
shop คำนาม/ʃɑp/ร้าน, ร้านค้า
yesterday คำนาม/ˈjɛstɹdeɪ/เมื่อวานนี้
teacher คำนาม/ˈti.t͡ʃɚ/ครู, อาจารย์

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
pick up คำกริยายก, หยิบ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันyou've had
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas doing · was getting · was taking
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้you're doing · you're performing
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์won't have

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น you're, hadn't, she'd ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: relax /ɹɪˈlæks/, teach /ˈtiːt͡ʃ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: swing /ˈswɪŋ/, relax /ɹɪˈlæks/, bump /bʌmp/, yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง relax, bump, teach เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →