Shadowing-Übung: revison 1 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Now, look at part three.
2
Questions 21 to 25 refer to the following conversations.
3
Listen to Jan talking to Steve about getting a student travel card.
4
You will hear the conversation twice.
5
You have 20 seconds.
6
Now listen to the conversation.
7
Hi, Steve.
8
Hi, Jan.
9
I'm going to go to London on the train.
10
Come with me.
11
But it's cheaper by bus.
12
I've got a student travel card.
13
You can get cheap train tickets with it.
14
That sounds good.
15
How much does it cost?
16
A card for six months is £16.
17
So how do I get one?
18
You need some photographs.
19
One for the card and one for the form.
20
Oh.
21
There's a photo machine in the post office.
22
It gives you four photos for three pounds.
23
So does the one in the library.
24
But I went to a photographer's shop.
25
It was cheaper.
26
I don't have to show my passport or my driving licence, do I?
27
That's right, Jan.
28
You only need a letter from your college.
29
I'll ask my teacher for one.
30
And then you take everything to the tourist office by the
31
travel agents great next time you go to London I'll
32
come to now listen again hi Steve hi Jan I'm going
33
to go to London on the train come with me
34
but it's cheaper by bus I've got a student travel card
35
you can get cheap train tickets with it oh Well that sounds good.
36
How much does it cost?
37
A card for six months is 16 pounds.
38
So how do I get one?
39
You need some photographs.
40
One for the card and one for the form.
41
Oh.
42
There's a photo machine in the post office.
43
It gives you four photos for three pounds.
44
So does the one in the library.
45
But I went to a photographer's shop.
46
It was cheaper.
47
I don't have to show my passport or my driving licence, do I?
48
That's right, Jan.
49
You only need a letter from your college.
50
I'll ask my teacher for one.
51
And then you take everything to the tourist office by the travel agents.
52
Great.
53
Next time you go to London, I'll come too.
54
Questions 26 to 30 refer to the following conversations.
55
Listen to Peter talking to a friend about learning to drive.
56
You will hear the conversation twice.
57
You have 20 seconds.
58
Now listen to the conversation.
59
Peter, you're learning to drive, aren't you?
60
Do you go to the AA driving school?
61
Actually, it's called the ABC driving school.
62
Is it expensive?
63
I want to learn to drive.
64
It's cost me £140 already.
65
I've had ten lessons, and each one is fourteen pounds.
66
Is that for an hour?
67
Erm, less than that.
68
About three quarters of an hour.
69
I see.
70
And is the teacher's car new?
71
Yes, and it's not a big car, so parking's easy.
72
But it doesn't go very fast.
73
When are you going to take your driving test?
74
I failed it last week.
75
The traffic lights were red, but I didn't see them, and I couldn't brake in time.
76
Oh, never mind.
77
You can take the test again.
78
Tell me about your teacher.
79
Is he friendly he's okay he's quite young and interesting to talk to
80
but my father will give me my next lessons he's cheaper well good luck
81
now listen again peter you're learning to drive aren't you do you go to the a.a driving school Actually,
82
it's called the ABC Driving School.
83
Is it expensive?
84
I want to learn to drive.
85
It's cost me £140 already.
86
I've had ten lessons, and each one is £14.
87
Is that for an hour?
88
Erm, less than that.
89
About three quarters of an hour.
90
I see.
91
And is the teacher's car new?
92
Yes, and it's not a big car, so parking's easy.
93
But it doesn't go very fast.
94
When are you going to take your driving test?
95
I failed it last week.
96
The traffic lights were red, but I didn't see them and I couldn't brake in time.
97
Oh, never mind.
98
You can take the test again.
99
Tell me about your teacher.
100
Is he friendly?
101
He's OK.
102
He's quite young and interesting to talk to.
103
But my father will give me my next lessons.
104
He's cheaper.
105
Well, good luck.
106
This is the end of part three.

Warum das Sprechen mit diesem Video üben?

Das Üben des Sprechens mit diesem Video ist eine hervorragende Möglichkeit, Ihre Englischkenntnisse in einem realistischen Kontext zu verbessern. In der Konversation zwischen Jan und Steve geht es um den Erwerb einer Studentreise-Karte, was für viele Lernende relevant ist. Durch das Hören von Dialogen, die alltägliche Situationen widerspiegeln, können Sie nicht nur Ihre Hörverständnisfähigkeiten stärken, sondern auch lernen, wie man in ähnlichen Situationen selbstständig spricht. Dies ist ein wesentlicher Bestandteil des Englisch sprechen üben, da es Ihnen hilft, die Struktur der Sprache zu verinnerlichen und flüssiger zu sprechen. Nutzen Sie auch die shadow speech Methode, um den Sprechfluss zu imitieren, was Ihre Aussprache und Ihr Selbstbewusstsein im Sprechen erheblich verbessern kann.

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

In dem Dialog werden mehrere interessante grammatische Strukturen verwendet:

  • Fragen stellen: Jan fragt Steve: „So how do I get one?“ Dies zeigt, wie man Fragen zur Klärung von Informationen formuliert.
  • Verwendung von Modalverben: „You can get cheap train tickets with it.“ Hier wird das Modalverb „can“ genutzt, um Möglichkeiten auszudrücken.
  • Formulierungen wie „that sounds good“: Solche Ausdrücke sind nützlich, um Zustimmung oder Interesse zu zeigen und helfen dabei, Gespräche natürlicher zu gestalten.
  • Imperative: Der Satz „I'll ask my teacher for one“ stellt eine Handlung dar, die in der Zukunft stattfinden wird. Diese Struktur unterstützt das Formulieren zukünftiger Pläne.

Diese Strukturen sind wichtig, um ein tieferes Verständnis für die englische Sprache zu entwickeln und sind ideal für das Englisch lernen mit YouTube.

Häufige Aussprachefallen

Beim Hören der Gespräche fallen bestimmte Wörter und Ausdrücke auf, die für Lernende schwierig sein können:

  • „travel card“: Achten Sie auf die Aussprache dieser beiden Wörter. Das „a“ in „travel“ kann in schnell gesprochenem Englisch leicht verschluckt werden.
  • „photographs“: Dieses Wort kann knifflig sein, da die Betonung auf der dritten Silbe liegt. Üben Sie, es betont zu wiederholen: „pho-TO-graphs“.
  • „college“: Beachten Sie die Aussprache in Verbindung mit dem britischen Akzent. In Amerika wird es oft unterschiedlich betont.

Durch das gezielte Üben von schwierigen Wörtern oder Phrasen können Sie Ihre shadowspeak Fähigkeit verbessern und sicherer im Sprechen werden. Nutzen Sie die Möglichkeiten, die Ihnen das Video bietet, um Ihre Fähigkeiten im Englisch sprechen üben weiterzuentwickeln.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.