Shadowing-Übung: SEtalk: Why Too Many Choices Make Us Unhappy - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

38 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
How long did it take you to choose your last phone?
Wie lange haben Sie gebraucht, um Ihr letztes Handy auszusuchen?
2
For me, buying a pair of headphones once took three weeks.
Ich habe einmal drei Wochen gebraucht, um Kopfhörer zu kaufen.
3
I'm not joking — I actually made a spreadsheet!
Kein Witz — ich habe tatsächlich eine Tabelle angelegt!
4
Today, I want to explain why that happens to so many of us.
Heute möchte ich Ihnen erklären, warum das so vielen von uns passiert.
5
It was two in the morning, and I was still reading reviews.
Es war zwei Uhr morgens, und ich las immer noch Bewertungen.
6
There were over two hundred models, so I was spoilt for choice.
Es gab über 200 Modelle, ich hatte also die Qual der Wahl.
7
Whenever I found a good pair, I'd spot a better one,
Jedes Mal, wenn ich ein gutes Paar gefunden hatte, entdeckte ich ein besseres,
8
so I'd keep on looking.
also suchte ich immer weiter.
9
By the time I finally ordered some, I'd lost all interest.
Als ich endlich welche bestellt hatte, hatte ich jedes Interesse verloren.
10
I'd spent three weeks choosing, and I wasn't even happy.
Ich hatte drei Wochen lang gesucht und war nicht einmal zufrieden.
11
It turns out I'm not alone.
Wie sich herausstellt, bin ich nicht allein.
12
In 2000, a jam-tasting table was set up in a California supermarket.
Im Jahr 2000 wurde in einem Supermarkt in Kalifornien ein Probierstand für Marmelade aufgebaut.
13
Sometimes the table had twenty-four flavours, and sometimes just six.
Manchmal gab es dort 24 Sorten, manchmal nur 6.
14
The big table attracted more shoppers, which isn't surprising.
Der große Stand lockte mehr Kunden an, was nicht überrascht.
15
But only three percent of them actually bought a jar!
Aber nur 3 Prozent von ihnen haben tatsächlich ein Glas gekauft!
16
At the small table, ten times as many people bought jam!
Am kleinen Stand kauften 10-mal so viele Leute Marmelade!
17
The study suggested that too much choice can stop us from choosing.
Die Studie legte nahe, dass zu viel Auswahl uns davon abhalten kann, uns zu entscheiden.
18
Later studies pointed out that it isn't always this strong,
Spätere Studien wiesen darauf hin, dass der Effekt nicht immer so stark ist,
19
but it keeps showing up when the choice is complicated.
aber er taucht immer wieder auf, wenn die Entscheidung kompliziert ist.
20
And what happens when we do manage to choose?
Und was passiert, wenn wir es tatsächlich schaffen, uns zu entscheiden?
21
Psychologist Barry Schwartz describes two kinds of people.
Der Psychologe Barry Schwartz beschreibt zwei Arten von Menschen.
22
Maximizers are people who have to find the very best option.
Maximierer sind Menschen, die unbedingt die allerbeste Option finden müssen.
23
Satisficers stop searching as soon as something is good enough.
Satisficer hören auf zu suchen, sobald etwas gut genug ist.
24
A 2006 study followed students who were looking for their first job.
Eine Studie aus dem Jahr 2006 begleitete Studierende auf der Suche nach ihrem ersten Job.
25
The maximizers ended up with salaries about twenty percent higher.
Die Maximierer bekamen am Ende rund 20 Prozent höhere Gehälter.
26
Yet they felt worse about the jobs they'd accepted!
Trotzdem fühlten sie sich mit den Jobs, die sie angenommen hatten, schlechter!
27
They were more anxious, and they kept doubting their decision.
Sie waren ängstlicher und zweifelten ständig an ihrer Entscheidung.
28
Options seem endless, so we assume the perfect one exists.
Die Möglichkeiten scheinen endlos, also gehen wir davon aus, dass es die perfekte gibt.
29
We can't stop thinking that another choice might have been better.
Wir können nicht aufhören zu denken, dass eine andere Wahl vielleicht besser gewesen wäre.
30
These days, I've become a proud satisficer.
Inzwischen bin ich ein stolzer Satisficer geworden.
31
I choose three options, and I give myself one evening.
Ich wähle drei Optionen aus und gebe mir einen Abend Zeit.
32
Last month, I bought a new laptop in under an hour!
Letzten Monat habe ich in weniger als einer Stunde einen neuen Laptop gekauft!
33
It probably isn't the best one, but I love it.
Er ist wahrscheinlich nicht der beste, aber ich liebe ihn.
34
If you had only three options, you'd decide in minutes,
Wenn Sie nur drei Optionen hätten, würden Sie sich in Minuten entscheiden,
35
and you'd probably feel happier, too.
und Sie wären wahrscheinlich auch glücklicher.
36
So next time you're stuck, make your list shorter.
Wenn Sie also das nächste Mal nicht weiterkommen, machen Sie Ihre Liste kürzer.
37
Good enough is often exactly what we need.
Gut genug ist oft genau das, was wir brauchen.
38
Thank you, and good luck with your next choice!
Vielen Dank, und viel Glück bei Ihrer nächsten Entscheidung!

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Lektion

SEtalk

Folge 18 von 20

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „SEtalk: Why Too Many Choices Make Us Unhappy“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: choice, option, table, choose, bought. Dieses Video enthält 38 Sätze und 374 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:14. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 167 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 82 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 8 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
shopper Substantiv/ˈʃɑ.pɚ/Käufer, Käuferin
spreadsheet Substantiv/ˈspɹɛd.ʃit/Tabellenkalkulation, Tabellenkalkulationsprogramm
supermarket Substantiv/ˌsupɚˈmɑɹkət/Supermarkt
psychologist Substantiv/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/Psychologe, Psychologin
spoil Substantiv/spɔɪl/Beute
headphones Substantiv/ˈhɛdfoʊnz/Kopfhörer
anxious Adjektiv/ˈæŋkʃəs/ängstlich, besorgt
endless Adjektiv/ˈɛndlɪs/endlos, unbegrenzt

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
point out Verbhinweisen
show up Verbauftauchen, erscheinen
turn out Verbsich herausstellen als/dass, sich erweisen als

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • How long did it take you to choose your last phone?
  • I'm not joking — I actually made a spreadsheet!
  • It turns out I'm not alone.
  • These days, I've become a proud satisficer.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 16 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'd, isn't, I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: shopper /ˈʃɑ.pɚ/, spreadsheet /ˈspɹɛd.ʃit/, anxious /ˈæŋkʃəs/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, joking /ˈd͡ʒoʊkɪŋ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie shopper, spreadsheet, supermarket.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →