Shadowing-Übung: Tracy Chapman & Luke Combs Fast Car Grammy Performance - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

61 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
You got a fast car I want a ticket to anywhere
2
Maybe we make a deal
3
Maybe together we can get somewhere
4
Any place is better
5
Starting from zero, got nothing to lose
6
Maybe we'll make something
7
Me, myself, I got nothing to prove
8
You got a fast call
9
And I got a plan
10
Inside I hear I've been working at the convenience store
11
Managed to save just a little bit of money
12
Born up to drive too far
13
Just across the border and into the city
14
And you and I can both get jobs
15
Finally see what it means to be living
16
See, my old man's got a problem
17
Yeah, but the bottle, that's the way it is He said his body's too old for working
18
His body's too young to look like his My mama went off and left him
19
She wanted more from life than he could give I said, somebody's got to take care of him I quit school, that's what I did
20
You've got a fast car
21
Is it fast enough so we can fly away
22
We've got to make a decision
23
Leave tonight or leave or die this way I remember when we were driving,
24
driving in your car
25
Speed so fast it felt like I was drunk
26
City lights lay out before
27
So there all fell nights right around my shoulder
28
And I, I, had a feeling that I belonged I, I, had a feeling I could be someone
29
Please don't work, please don't work
30
You got a fast call
31
We go cruising, entertain ourselves
32
Still ain't got a job
33
So we'll work in the market as a checkout, girl I know things will get better
34
You'll find work and I'll get promoted
35
And we'll move out of the shelter
36
I remember when you were driving, coming in your car
37
Skate so fast, it felt like I was known
38
City lights lay out before
39
And you're off and matched right around my shoulder
40
And I had a feeling that I belonged I had a feeling I could be someone,
41
be someone, be someone
42
You got a fast car, I got a job that pays all our bills
43
Stay out drinking, date at the bar
44
Support your friends and you do your kids I'd always hope for better
45
But maybe together you and me find it I got no plans, I ain't going nowhere
46
Take your best car and keep on driving I remember when we were driving
47
Driving in your car
48
Speed so fast, it felt like I was wrong
49
You said it actually happened before
50
You're often nights driving around my shore
51
And I, I, had a feeling that I belong I, I, had a feeling I could be someone
52
Be someone, be someone
53
You got a fast car
54
Is it fast enough so you can fly away?
55
We gotta make a decision
56
You Leave tonight, I'll live and die this way
57
Nobody knows it, expect me in you I know you wanna tell me, but you're hiding it too
58
And at this moment there is nothing we can do
59
We can do, we can do, we can nothing
60
We can do, we can do, we can do
61
We can love it, we can do

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Tracy Chapman & Luke Combs Fast Car Grammy Performance“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: fast, driving, feeling, felt. Dieses Video enthält 61 Sätze und 543 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 5:34. Der Sprecher spricht langsam, etwa 98 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
belong Verb/bɪˈlɒŋ/hingehören, dazugehören
nowhere Adverb/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/nirgendwo, nirgends
shore Substantiv/ʃɔɹ/Ufer
shelter Substantiv/ˈʃɛltə/Zuflucht, Obdach
cruise Substantiv/kɹuz/Kreuzfahrt, Seereise
convenience Substantiv/kənˈvinjəns/Bequemlichkeit
entertain Verb/ˌɛntəˈteɪn/unterhalten
skate Substantiv/skeɪt/Schlittschuh, Rollschuh
checkout Substantiv/ˈt͡ʃɛkˌaʊt/Kasse, Supermarktkasse
shoulder Substantiv/ˈʃoʊldɚ/Schulter
zero Substantiv/ˈzɪɹoʊ/Null
ticket Substantiv/ˈtɪk.ɪt/Ticket, Karte
bottle Substantiv/ˈbɒt.l̩/Flasche, Bouteille
promote Verb/pɹəˈmoʊt/befördern, promovieren
manage Verb/ˈmæn.ɪd͡ʒ/verwalten, leiten

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
lay out Verb/ˌleɪ ˈaʊt/ausgeben
go off Verbexplodieren

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwas drunk · was known
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwere driving
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewe'll make · we'll work · You'll find

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 19 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel we'll, you're, ain't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: shore /ʃɔɹ/, shelter /ˈʃɛltə/, shoulder /ˈʃoʊldɚ/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, quit /kwɪt/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: cruise /kɹuz/, ourselves /aʊɚˈsɛlvz/, manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie belong, nowhere, shore.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →