Shadowing-Übung: Why Do We Yawn? - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

25 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Have you ever yawned in the middle of an important meeting?
Hast du schon mal mitten in einem wichtigen Meeting gegähnt?
2
Ha, it's so embarrassing, isn't it?
Ha, das ist echt peinlich, oder?
3
But don't worry, everybody does it.
Aber keine Sorge, das macht jeder.
4
Believe it or not, babies even yawn before they're born!
Ob du's glaubst oder nicht: Babys gähnen sogar schon vor der Geburt!
5
So why do we do it?
Also, warum machen wir das?
6
For years, people believed we yawned to get more oxygen.
Jahrelang glaubte man, wir gähnen, um mehr Sauerstoff zu bekommen.
7
It sounds logical, right?
Klingt logisch, oder?
8
But scientists actually tested this idea.
Aber Wissenschaftler haben diese Idee tatsächlich getestet.
9
They gave people extra oxygen to breathe,
Sie ließen Menschen zusätzlichen Sauerstoff einatmen,
10
and guess what? They yawned just as much as before!
und rate mal? Sie gähnten genauso oft wie vorher!
11
So researchers have a newer idea.
Deshalb haben Forscher eine neuere Idee.
12
A yawn might help to cool down your brain.
Ein Gähnen könnte helfen, dein Gehirn abzukühlen.
13
You open your mouth wide and take a deep breath.
Du öffnest den Mund weit und atmest tief ein.
14
That cool air and extra blood flow can carry heat away.
Die kühle Luft und der zusätzliche Blutfluss können Wärme abtransportieren.
15
That might be why we yawn more when our brain gets warm.
Vielleicht gähnen wir deshalb mehr, wenn unser Gehirn warm wird.
16
Pretty cool, right? Literally!
Ziemlich cool, oder? Im wahrsten Sinne des Wortes!
17
Now, have you noticed that yawns are contagious?
Übrigens, ist dir schon aufgefallen, dass Gähnen ansteckend ist?
18
When one person yawns, people nearby often yawn too.
Wenn einer gähnt, gähnen die Leute in der Nähe oft mit.
19
Scientists think this is connected to how we feel about each other.
Forscher glauben, dass das damit zusammenhängt, wie wir zueinander stehen.
20
We catch yawns more from family and friends than from strangers!
Von Familie und Freunden stecken wir uns eher an als von Fremden!
21
So a yawn can be a sweet little sign of connection.
Ein Gähnen kann also ein süßes kleines Zeichen von Verbundenheit sein.
22
Here's the funny part: even hearing about yawns can start one.
Und das Lustige: Schon wenn man nur vom Gähnen hört, kann man selbst gähnen.
23
Hmm, I've said the word "yawn" a lot today...
Hmm, ich habe heute ziemlich oft „Gähnen“ gesagt...
24
So, be honest... did you just yawn?
Also, sei ehrlich... hast du gerade gegähnt?
25
Ha! I knew it!
Ha! Wusste ich's doch!

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Why Do We Yawn?“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: yawn, yawned, cool. Dieses Video enthält 25 Sätze und 210 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:26. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 147 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 8 der 25 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 12 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
breathe Verb/bɹiːð/atmen
oxygen Substantiv/ˈɑksɪd͡ʒən/Sauerstoff, Oxygen
scientist Substantiv/ˈsaɪəntəst/Wissenschaftler, Wissenschaftlerin
connect Verb/kəˈnɛkt/verbinden
stranger Substantiv/ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/Fremder, Fremde
logical Adjektiv/ˈlɑd͡ʒɪkəl/logisch
researcher Substantiv/ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/Forscher, Forscherin
contagious Adjektiv/kənˈteɪ.d͡ʒəs/ansteckend, kontagiös
yawn Verb/jɔn/gähnen
embarrass Verb/ɪmˈbæɹəs/verlegen machen, demütigen
flow Verb/ˈfloʊ̯/fließen, rinnen
nearby Adverb/ˌnɪə(ɹ)ˈbaɪ/nebenan, in der Nähe

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
cool down Verb/kuːl ˈdaʊn/sich abkühlen, abkühlen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Have you ever yawned in the middle of an important meeting?
  • Ha, it's so embarrassing, isn't it?
  • Hmm, I've said the word "yawn" a lot today...

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istHave you ever yawned · have you noticed · I've said
Möglichkeit mit „might / may“ might/may + Verb – etwas ist möglich, aber nicht sichermight help · might be

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 4 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I've, isn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: oxygen /ˈɑksɪd͡ʒən/, stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/, logical /ˈlɑd͡ʒɪkəl/, contagious /kənˈteɪ.d͡ʒəs/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie breathe, oxygen, scientist.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →