Shadowing Practice: AVENGERS: INFINITY WAR Opening Scene (2018) Marvel - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

25 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
A Warcraft, I repeat this, not a Warcraft!
¡Un Warcraft, repito, no un Warcraft!
2
Hear me, and rejoice.
Escúchame y regocíjate.
3
You have had the privilege of being saved by the great Titan.
Has tenido el privilegio de ser salvado por el gran Titán.
4
You may think this is suffering.
5
No. It is salvation.
6
Universal scales tip toward balance because of your sacrifice.
7
Smile.
8
For even in death, you have become children of Thanos.
9
I know what it's like to lose.
10
I feel so desperately that you're right. Yet to fail, nonetheless.
11
It's frightening.
12
It turns the legs to jelly.
13
I ask you, to what end?
14
Dread it, run from it.
15
Destiny arrives all the same. And now it's here. Or should I say...
16
I am.
17
You talk too much.
18
The Tesseract.
19
Or your brother's head.
20
I assume you have a preference. Do you?
21
No, I do.
22
Kill away.
23
All right, stop!
24
We don't have the Tesseract.
25
It was destroyed on Asgard.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mismo canal

"Tony Stark was Able to Build this in a Cave!" IRON MAN Clip (2008) MarvelB2

"Tony Stark was Able to Build this in a Cave!" IRON MAN Clip (2008) Marvel

Daily ConversationWorking Adults
DAREDEVIL Clip - "Playground Fight" (2003) Ben Affleck + Jennifer GarnerB2
2

DAREDEVIL Clip - "Playground Fight" (2003) Ben Affleck + Jennifer Garner

Daily ConversationWorking Adults
VideoB2

Video

Daily ConversationWorking Adults
AVENGERS: INFINITY WAR (2018) "Spidey Senses" IMAX Clip [HD] MarvelB2
1

AVENGERS: INFINITY WAR (2018) "Spidey Senses" IMAX Clip [HD] Marvel

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Spider-Man Vs. Captain America [HD] IMAX ClipB2
1

CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Spider-Man Vs. Captain America [HD] IMAX Clip

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Full Airport Battle Scene [HD] Marvel ClipB2
3

CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Full Airport Battle Scene [HD] Marvel Clip

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) "Made You Look" Iron Man Vs. Hawkeye [HD] IMAX ClipB2

CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) "Made You Look" Iron Man Vs. Hawkeye [HD] IMAX Clip

Daily ConversationWorking Adults
THE AVENGERS Clip - Stark Fights Thor" (2012) MarvelB2

THE AVENGERS Clip - Stark Fights Thor" (2012) Marvel

Daily ConversationWorking Adults
THOR: RAGNAROK (2017) Movie Clip - The Devil's Anus [HD]B2

THOR: RAGNAROK (2017) Movie Clip - The Devil's Anus [HD]

Daily ConversationWorking Adults
AVENGERS: ENDGAME Clip - "Hawkeye's Family" (2019) MarvelB2

AVENGERS: ENDGAME Clip - "Hawkeye's Family" (2019) Marvel

Daily ConversationWorking Adults
THOR: RAGNAROK (2017) Movie Clip - Loki's Betrayal HDB2

THOR: RAGNAROK (2017) Movie Clip - Loki's Betrayal HD

Daily ConversationWorking Adults
Spider-Man: Brand New Day | Organic Webs Are Back!B2

Spider-Man: Brand New Day | Organic Webs Are Back!

TeensDaily ConversationHigh School Students
Spider-Man: No Way Home | Peter’s Heartbreaking Goodbye (4K)B1

Spider-Man: No Way Home | Peter’s Heartbreaking Goodbye (4K)

TeensDaily ConversationHigh School Students
AVENGERS: ENDGAME (2019) Tony Gives Cap His Shield Back [HD] IMAX ClipB2

AVENGERS: ENDGAME (2019) Tony Gives Cap His Shield Back [HD] IMAX Clip

TeensHigh School StudentsUniversity Students
AVENGERS: ENDGAME (2019) "No Trust" Tony & Steve [HD] IMAX ClipB1

AVENGERS: ENDGAME (2019) "No Trust" Tony & Steve [HD] IMAX Clip

TeensHigh School Students
SPIDER-MAN: HOMECOMING Final Scene + After Credits (2017) Sony MarvelB2

SPIDER-MAN: HOMECOMING Final Scene + After Credits (2017) Sony Marvel

TeensDaily ConversationHigh School Students
SPIDER-MAN: HOMECOMING Final Scene + After Credits (2017)B1

SPIDER-MAN: HOMECOMING Final Scene + After Credits (2017)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
SPIDER-MAN: NO WAY HOME (2021) "Spider Sycophant!" [HD] Daily Bugle ExclusiveB1

SPIDER-MAN: NO WAY HOME (2021) "Spider Sycophant!" [HD] Daily Bugle Exclusive

TeensDaily ConversationHigh School Students
AVENGERS: ENDGAME (2019) "I Lost The Kid" Tony Mourns Spider-Man [HD] IMAX ClipB1

AVENGERS: ENDGAME (2019) "I Lost The Kid" Tony Mourns Spider-Man [HD] IMAX Clip

TeensHigh School Students
AVENGERS: ENDGAME (2019) Scott Returns After The Blip [HD] Marvel IMAX ClipB1

AVENGERS: ENDGAME (2019) Scott Returns After The Blip [HD] Marvel IMAX Clip

TeensHigh School Students
FOR YOU

Recomendar Video

THE AVENGERS Clip - Thor vs Iron Man (2012) MarvelB2
41 oraciones

THE AVENGERS Clip - Thor vs Iron Man (2012) Marvel

Daily ConversationWorking Adults
Top 10 UNFORGETTABLE Movie Scenes of ALL TIMEB2
1
194 oraciones

Top 10 UNFORGETTABLE Movie Scenes of ALL TIME

Daily ConversationWorking Adults
Every Marvel Announcement In Under 15 Minutes (SDCC 2024 Hall H)B2
1
136 oraciones

Every Marvel Announcement In Under 15 Minutes (SDCC 2024 Hall H)

Daily ConversationWorking Adults
Avengers: Doomsday's 3 Hour Plot Finally Explained in 12 MinutesB2
2
170 oraciones

Avengers: Doomsday's 3 Hour Plot Finally Explained in 12 Minutes

Daily ConversationWorking Adults
"I Like This One" Scene - Avengers: Endgame (2019) Movie CLIP HDB2
4
17 oraciones

"I Like This One" Scene - Avengers: Endgame (2019) Movie CLIP HD

Daily ConversationWorking Adults
Avengers: Doomsday | FINAL TRAILER CONCEPT “SACRIFICE” | Marvel StudiosB2
1
10 oraciones

Avengers: Doomsday | FINAL TRAILER CONCEPT “SACRIFICE” | Marvel Studios

Daily ConversationWorking Adults
Pacific Rim (2013) - Opening SequenceB2
8
35 oraciones

Pacific Rim (2013) - Opening Sequence

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Scarlet Witch Attacks Kamar Taj | Doctor Strange in the Multiverse of Madness | IMAX EnhancedB2
2
40 oraciones

Scarlet Witch Attacks Kamar Taj | Doctor Strange in the Multiverse of Madness | IMAX Enhanced

Daily ConversationWorking Adults
Mcu moments to watch after you cried your eyes out to EndgameB2
1
218 oraciones

Mcu moments to watch after you cried your eyes out to Endgame

Daily ConversationWorking Adults
Avengers Assemble Scene - The Avengers (2012) Movie Clip HDB1
86
15 oraciones

Avengers Assemble Scene - The Avengers (2012) Movie Clip HD

Daily ConversationWorking Adults
Where is Gamora ? Who is Gamora ? Why is Gamora ?B2
34 oraciones

Where is Gamora ? Who is Gamora ? Why is Gamora ?

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “AVENGERS: INFINITY WAR Opening Scene (2018) Marvel”. Este vídeo tiene 25 frases y 142 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:46.

Vocabulario clave de este vídeo

14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
universal adjetivo/ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/universal
suffer verbo/ˈsʌfɚ/sufrir, penar
arrive verbo/əˈɹaɪv/llegar, arribar
sacrifice sustantivo/ˈsæk.ɹɪ.faɪs/sacrificio
privilege sustantivo/ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/privilegio
destiny sustantivo/ˈdɛs.tɪ.ni/destino, destinación
preference sustantivo/ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/preferencia
nonetheless adverbio/ˌnʌnðəˈlɛs/no obstante, sin embargo
desperately adverbio/ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/desesperadamente
salvation sustantivo/sælˈveɪ.ʃn̩/salvación
jelly sustantivo/ˈd͡ʒɛli/jalea, jaletina
dread sustantivo/dɹɛd/pavor, temor
frighten verbo/ˈfɹaɪ.tən/atemorizar, amedrentar
rejoice verbo/ɹɪˈd͡ʒɔɪs/alegrarse, regocijarse

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • I know what it's like to lose.
  • I feel so desperately that you're right.
  • I ask you, to what end?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave had · have become
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacebeing saved · was destroyed

Pronunciación a tener en cuenta

  • Palabras largas — cuida el acento: universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, desperately /ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, arrive /əˈɹaɪv/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, salvation /sælˈveɪ.ʃn̩/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, jelly /ˈd͡ʒɛli/, rejoice /ɹɪˈd͡ʒɔɪs/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como universal, suffer, arrive.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →