Shadowing Practice: Birthday Girl | Max Amini | Stand-up Comedy - Learn English Speaking with Video

Este vídeo tiene 203 frases y 1156 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 9:50. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 117 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

• widow /ˈwɪd.oʊ/ (sustantivo) — viuda. A woman whose spouse (traditionally husband) has died (and who has not remarried); a woman in relation to her late spouse; feminine of widower.
• organize /ˈɔɹɡənaɪz/ (verbo) — organizar. To arrange in working order.
• candle /ˈkæn.dəl/ (sustantivo) — vela, candela. A light source consisting of a wick embedded in a solid, flammable substance such as wax, tallow, or paraffin.
• worker /ˈwɝ.kɚ/ (sustantivo) — trabajador, obrero. One who works: a person who performs labor for a living; traditionally, especially, manual labor.
• applause /əˈplɔːz/ (sustantivo) — aplauso, plauso. The act of applauding; approbation and praise publicly expressed by the clapping of hands, stamping or tapping of the feet, acclamation, huzzas, or other…
• litter /ˈlɪt.ɚ/ (sustantivo) — cama, lecho. Straw, grass, and similar loose material used as bedding for people or animals.
• pocket /ˈpɑ.kɪt/ (sustantivo) — bolsillo, bolsa. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
• ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ (adjetivo) — ridículo. Deserving of ridicule; foolish, absurd.
• capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/ (verbo) — capturar. To take control of; to seize by force or stratagem.
• fitness /ˈfɪt.nəs/ (sustantivo) — ámbito, fitness. The condition of being fit, suitable or appropriate.
• strip /ˈstɹɪp/ (verbo) — remover. To remove or take away, often in strips or stripes.
• pretend /pɹəˈtɛnd/ (verbo) — aparentar, hacer de. To speak or behave so as to give a false or simulated appearance.
• fortune /ˈfɔːtjuːn/ (sustantivo) — fortuna. Destiny, especially favorable.
• complain /kəmˈpleɪn/ (verbo) — quejarse, alegar. To express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment.
• darling /ˈdɑɹlɪŋ/ (sustantivo) — amado, amada. Often used as an affectionate term of address: a person who is very dear to one.

Phrasal verbs que vas a escuchar

• come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (verbo) — revelarse, salir a la luz. To be discovered; to be revealed.
• come by (verbo) — encontrar, hallar. To obtain; to get, especially by chance or involuntarily.
• go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
• go out (verbo) — salir. To leave, especially a building.
• go through (verbo) — atravesar. To travel from one end of something to the other.
• pick on (verbo) — hostigar, meterse con. To bully, harass, or make fun of a victim; to bother or harass.
• show up (verbo) — comparecer, personarse. To appear, arrive, or attend, especially suddenly or erratically.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 47 contracciones y formas reducidas, como you're, I'm, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

• Palabras largas — cuida el acento: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/, radiology /ˌɹeɪdiˈɑlədʒi/

Cómo practicar con este vídeo

1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como widow, organize, candle.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo: