Shadowing Practice: How the Internet Is Changing Friendship - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

37 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
We live in a time of constant communication.
2
No matter where in the world our friends are, or how long it's been since we've seen them, as long as they stay on social media, we never have to lose touch.
3
But is social media strengthening friendships or making them shallower?
4
According to anthropologist Robin Dunbar, the highest number of people you can maintain a meaningful relationship with at one time ranges from 100 to 200, depending on how social you are.
5
And many of us have a lot more social media connections than that.
6
Friendship researcher William Rawlins divides friendships into three categories: active, dormant, and commemorative.
7
A friendship is active if you're regularly in touch with that person, if you feel you can call on them for emotional support, and if you pretty much know what's going on with their lives.
8
A dormant friend is someone you have history with, but whom you haven't spoken to in a while.
9
But if you were in the same town as them, you'd definitely hit them up, and it wouldn't be weird.
10
And then, a commemorative friend is someone who was important to you at an earlier time in your life, but you don't really expect to see or hear from them, maybe ever again.
11
You remember them fondly, but they remain firmly in the past.
12
Or they would have, before social media.
13
Facebook is like a trophy case for these commemorative friendships.
14
You can see what your childhood camp friend thinks about politics, you can get a "Happy Birthday" message from an old Little League teammate.
15
As you grow older, more and more of your active friendships will become dormant or commemorative.
16
That's because friendships naturally fade as people grow up.
17
According to the American Time Use Survey, young people aged 15 to 19 spend the most time socializing per day while older adults have less time to spend with their friends.
18
One study found that the more people moved, the more willing they were to get rid of objects, but the more willing they were to get rid of their objects they also reported being more willing to cut social ties too.
19
Which suggests that people who move a lot may see their friendships as more disposable.
20
But a friendship isn't the same as that crumpled soccer team sweatshirt you finally threw out after your 3rd move.
21
Technology offers us a way to extend the lifespan of these friendships, even long-distance ones, with minimal effort.
22
But some of those friendships aren't really living. It's more like they're on life support.
23
According to friendship researcher Emily Langan, any contact at all is the bare minimum of what it takes to keep a friendship alive.
24
So if you write on someone's Facebook wall, or comment on their Instagram, you’re doing a form of friendship maintenance.
25
Social media allows you to maintain more friendships, but more shallowly.
26
But if you just focus on your closest friends, it's also a tool that can help you deepen your relationships.
27
The more platforms friends use to communicate, in addition to seeing each other in person, the stronger their relationship.
28
Researchers call this media multiplexity theory.
29
So social media can both strengthen the friendships you care about, and keeps some relationships alive past their natural expiration date.
30
Friendships are a uniquely flexible kind of relationship because unlike with our family members or romantic partners, there are no clear expectations or obligations This makes it easy to drop when things get busy, but it also means that a period of dormancy doesn't mean the friendship is over.
31
In a series of interviews Rawlins did with middle-aged Americans, he found that many still considered themselves to be friends with people they hadn't been in touch with in a long time.
32
But they felt like they could pick right back up where they left off.
33
So maybe that's the biggest gift the Internet gives us.
34
A place to find our friends, when we're ready to pick up where we left off.
35
The effort has to come from you, and liking a status won't be enough, but when you're ready, your friends are there, in your pocket, waiting for you to reconnect.
36
This is "You Are Here", a new series about the science behind everyday life.
37
Let us know what topics you'd like us to explore in the comments. I'm Julie Beck, thanks for watching.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 37 frases y 732 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:23. El hablante habla rápido, unas 217 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ (sustantivo) — amistad, amistanza (disused). The condition of being friends.
  • researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ (sustantivo) — investigador, investigadora. One who researches.
  • strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/ (verbo) — fortalecer. To make strong or stronger; to add strength to; to increase the strength of; to fortify.
  • topic /ˈtɑpɪk/ (sustantivo) — tema, tópico. A subject; a theme; a category or general area of interest.
  • naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ (adverbio) — naturalmente, a natura. In a natural manner.
  • pocket /ˈpɑ.kɪt/ (sustantivo) — bolsillo, bolsa. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
  • soccer /ˈsɑk.ɚ/ (sustantivo) — fútbol, futbol. Association football.
  • everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/ (adjetivo) — de diario, cuotidiano. Appropriate for ordinary use, rather than for special occasions.
  • romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/ (adjetivo) — romántico. Fantastic, unrealistic (of an idea etc.); fanciful, sentimental, impractical (of a person).
  • extend /ɛkˈstɛnd/ (verbo) — extenderse, ampliarse. To increase in extent.
  • explore /ɪkˈsploɹ/ (verbo) — explorar. To examine or investigate something systematically.
  • depend /dɪˈpɛnd/ (verbo) — depender/pender (de), ser dependiente (de). To be contingent or conditioned; to have something as a necessary condition
  • trophy /ˈtɹoʊfi/ (sustantivo) — trofeo. An object, usually in the form of a statuette, cup, or shield, awarded for success in a competition or to mark a special achievement.
  • meaningful /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ (adjetivo) — significativo. Having meaning, significant.
  • flexible /ˈflɛk.sɪ.bəl/ (adjetivo) — flexible, doblegable. Capable of being flexed or bent without breaking; able to be turned or twisted without breaking.

Phrasal verbs que vas a escuchar

  • back up (verbo) — retroceder, ciar. To move backwards, especially for a vehicle to do so.
  • call on (verbo) — purrir la palabra a, interpelar a. To visit (a person); to pay a call to.
  • come from (verbo) — ser de. To have as one's origin, birthplace or nationality.
  • grow up (verbo) — crecer. To mature and become an adult.
  • hear from (verbo) — oír de, oír de parte de. To receive updates or opinions from (someone).
  • pick up (verbo) — coger, asir. To lift; to grasp and raise.
  • think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar en, ocurrírsele. To ponder.
  • throw out /ˈθɹəʊ ˌaʊt/ (verbo) — botar, tirar. To discard; to dispense with something; to throw away.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 17 contracciones y formas reducidas, como you're, you'd, aren't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, anthropologist /ˌæn.θɹoʊˈpɑl.ə.d͡ʒɪst/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/, shallow /ˈʃæloʊ/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, expiration /ˌɛk.spɚˈeɪ̯.ʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, anthropologist /ˌæn.θɹoʊˈpɑl.ə.d͡ʒɪst/, expiration /ˌɛk.spɚˈeɪ̯.ʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como friendship, researcher, strengthen.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorait's been · haven't spoken
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosasomeone who was · people who move

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →