Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: How the Internet Is Changing Friendship

Đang tạo bài học...
1
We live in a time of constant communication.
2
No matter where in the world our friends are, or how long it's been since we've seen them, as long as they stay on social media, we never have to lose touch.
3
But is social media strengthening friendships or making them shallower?
4
According to anthropologist Robin Dunbar, the highest number of people you can maintain a meaningful relationship with at one time ranges from 100 to 200, depending on how social you are.
5
And many of us have a lot more social media connections than that.
6
Friendship researcher William Rawlins divides friendships into three categories: active, dormant, and commemorative.
7
A friendship is active if you're regularly in touch with that person, if you feel you can call on them for emotional support, and if you pretty much know what's going on with their lives.
8
A dormant friend is someone you have history with, but whom you haven't spoken to in a while.
9
But if you were in the same town as them, you'd definitely hit them up, and it wouldn't be weird.
10
And then, a commemorative friend is someone who was important to you at an earlier time in your life, but you don't really expect to see or hear from them, maybe ever again.
11
You remember them fondly, but they remain firmly in the past.
12
Or they would have, before social media.
13
Facebook is like a trophy case for these commemorative friendships.
14
You can see what your childhood camp friend thinks about politics, you can get a "Happy Birthday" message from an old Little League teammate.
15
As you grow older, more and more of your active friendships will become dormant or commemorative.
16
That's because friendships naturally fade as people grow up.
17
According to the American Time Use Survey, young people aged 15 to 19 spend the most time socializing per day while older adults have less time to spend with their friends.
18
One study found that the more people moved, the more willing they were to get rid of objects, but the more willing they were to get rid of their objects they also reported being more willing to cut social ties too.
19
Which suggests that people who move a lot may see their friendships as more disposable.
20
But a friendship isn't the same as that crumpled soccer team sweatshirt you finally threw out after your 3rd move.
21
Technology offers us a way to extend the lifespan of these friendships, even long-distance ones, with minimal effort.
22
But some of those friendships aren't really living. It's more like they're on life support.
23
According to friendship researcher Emily Langan, any contact at all is the bare minimum of what it takes to keep a friendship alive.
24
So if you write on someone's Facebook wall, or comment on their Instagram, you’re doing a form of friendship maintenance.
25
Social media allows you to maintain more friendships, but more shallowly.
26
But if you just focus on your closest friends, it's also a tool that can help you deepen your relationships.
27
The more platforms friends use to communicate, in addition to seeing each other in person, the stronger their relationship.
28
Researchers call this media multiplexity theory.
29
So social media can both strengthen the friendships you care about, and keeps some relationships alive past their natural expiration date.
30
Friendships are a uniquely flexible kind of relationship because unlike with our family members or romantic partners, there are no clear expectations or obligations This makes it easy to drop when things get busy, but it also means that a period of dormancy doesn't mean the friendship is over.
31
In a series of interviews Rawlins did with middle-aged Americans, he found that many still considered themselves to be friends with people they hadn't been in touch with in a long time.
32
But they felt like they could pick right back up where they left off.
33
So maybe that's the biggest gift the Internet gives us.
34
A place to find our friends, when we're ready to pick up where we left off.
35
The effort has to come from you, and liking a status won't be enough, but when you're ready, your friends are there, in your pocket, waiting for you to reconnect.
36
This is "You Are Here", a new series about the science behind everyday life.
37
Let us know what topics you'd like us to explore in the comments. I'm Julie Beck, thanks for watching.

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 37 câu và 732 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:23. Người nói nói nhanh, khoảng 217 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 84% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ (danh từ) — tình bạn. The condition of being friends.
  • researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ (danh từ) — nhà nghiên cứu. One who researches.
  • topic /ˈtɑpɪk/ (danh từ) — chủ đề. A subject; a theme; a category or general area of interest.
  • pocket /ˈpɑ.kɪt/ (danh từ) — túi, túi áo. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
  • soccer /ˈsɑk.ɚ/ (danh từ) — bóng đá, bóng tròn. Association football.
  • everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/ (tính từ) — hằng ngày, thường ngày. Appropriate for ordinary use, rather than for special occasions.
  • extend /ɛkˈstɛnd/ (động từ) — kéo dài. To increase in extent.
  • explore /ɪkˈsploɹ/ (động từ) — thám hiểm. To examine or investigate something systematically.
  • depend /dɪˈpɛnd/ (động từ) — phụ thuộc. To be contingent or conditioned; to have something as a necessary condition
  • trophy /ˈtɹoʊfi/ (danh từ) — chiếc cúp. An object, usually in the form of a statuette, cup, or shield, awarded for success in a competition or to mark a special achievement.
  • meaningful /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ (tính từ) — có ý nghĩa. Having meaning, significant.
  • flexible /ˈflɛk.sɪ.bəl/ (tính từ) — co dãn, co giãn. Capable of being flexed or bent without breaking; able to be turned or twisted without breaking.
  • divide /dɪˈvaɪd/ (động từ) — chia. To split or separate (something) into two or more parts.
  • obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/ (danh từ) — nghĩa vụ. The act of binding oneself by a social, legal, or moral tie to someone.
  • shallow /ˈʃæloʊ/ (tính từ) — nông, cạn. Having little depth; significantly less deep than wide.

Cụm động từ bạn sẽ nghe

  • back up (động từ) — lùi. To move backwards, especially for a vehicle to do so.
  • come from (động từ) — đến từ, quê ở. To have as one's origin, birthplace or nationality.
  • pick up (động từ) — nhặt, lượm. To lift; to grasp and raise.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 17 dạng rút gọn, ví dụ you're, you'd, aren't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, anthropologist /ˌæn.θɹoʊˈpɑl.ə.d͡ʒɪst/
  • Âm “sh” và “zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/, shallow /ˈʃæloʊ/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, expiration /ˌɛk.spɚˈeɪ̯.ʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, anthropologist /ˌæn.θɹoʊˈpɑl.ə.d͡ʒɪst/, expiration /ˌɛk.spɚˈeɪ̯.ʃən/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như friendship, researcher, topic.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiwe've seen · haven't spoken
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtsomeone who was · people who move

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →