Shadowing Practice: Jesus feeds the four thousand - Matthew 15 : 29 - 39 - Learn English Speaking with Video

Este vídeo tiene 21 frases y 261 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:34. El hablante habla a un ritmo natural de unas 166 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

• mute /mjut/ (adjetivo) — mudo. Not having the power of speech; dumb.
• hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (adjetivo) — hambriento, tener hambre. Affected by hunger; having the physical need for food.
• afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/ (adverbio) — después, consecuentemente. At a later or succeeding time; after that;
• remote /ɹəˈməʊt̞/ (adjetivo) — remoto. At a distance; disconnected.
• praise /pɹeɪz/ (verbo) — alabar, elogiar. To give praise to; to commend, glorify, or worship.
• collapse /kəˈlæps/ (verbo) — derrumbarse, desplomarse. To break apart and fall down suddenly; to cave in.
• verse /ˈvɝs/ (sustantivo) — versículo, verso. A poetic form with regular meter and a fixed rhyme scheme.
• heal /ˈhiːl/ (verbo) — curar, sanar. To make better from a disease, wound, etc.; to revive or cure.
• satisfy /ˈsætɪsfaɪ/ (verbo) — satisfacer. To be enough (for)
• compassion /kəmˈpæʃ.ən/ (sustantivo) — compasión. Deep awareness of the suffering of others that people have to the point of them being motivated to relieve such states.
• vicinity /vəˈsɪnəti/ (sustantivo) — vecindad, proximidad. Proximity; the state of being near.
• disciple /dɪˈsaɪ.pəl/ (sustantivo) — discípulo. A person who learns from another, especially one who then teaches others.
• loaf /loʊf/ (sustantivo) — pan, hogaza. A block of bread after baking.
• amaze /əˈmeɪz/ (verbo) — asombrar, pasmar. To fill (someone) with surprise and wonder; to astonish, to astound, to surprise.
• mountainside (sustantivo) — ladera. The sloping side of a mountain.

Phrasal verbs que vas a escuchar

• get into (verbo) — entrar en, entrar a. To move into (an object), such that one ends up inside it.
• pick up (verbo) — coger, asir. To lift; to grasp and raise.
• sit down (verbo) — sentarse. To assume a sitting position from a standing position.

Cómo practicar con este vídeo

1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como mute, hungry, afterwards.