Pratica di Shadowing: Jesus feeds the four thousand - Matthew 15 : 29 - 39 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
B1Jesus | Heals Many (Matthew 15:29-31)
A204 - Camping Story | Learn English with Pictures - A2
B2Shepherds in the Fields near Bethlehem
B1PSALM 23 NIV AUDIO BIBLE
B1Pedi e recebereis (Mt 14,22-33) Palavra de Deus | Irmã Maria Raquel 09/08
B1The Man Whose Greatest Influence Began After Death - Jesus Christ | Woven English ✅
B2Do we know the location where Jesus raised Lazarus from the dead?
B1The THREE LAUGHING MONKS Story That Will CHANGE Your Life Forever
B1Maranatha
B2I Preached The Gospel To Thousands of Unbelievers
A2Matthew 19:26
C1Producing Much Fruit - Monday, August 10, 2026
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 21 frasi e 261 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:34. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 166 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
14 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- mute /mjut/ (aggettivo) — muto. Not having the power of speech; dumb.
- hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (aggettivo) — affamato, avere fame. Affected by hunger; having the physical need for food.
- afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/ (avverbio) — dopo, poi. At a later or succeeding time; after that;
- remote /ɹəˈməʊt̞/ (aggettivo) — remoto. At a distance; disconnected.
- praise /pɹeɪz/ (verbo) — lodare, elogiare. To give praise to; to commend, glorify, or worship.
- collapse /kəˈlæps/ (verbo) — collassare, crollare. To break apart and fall down suddenly; to cave in.
- verse /ˈvɝs/ (sostantivo) — verso. A poetic form with regular meter and a fixed rhyme scheme.
- heal /ˈhiːl/ (verbo) — guarire, sanare. To make better from a disease, wound, etc.; to revive or cure.
- satisfy /ˈsætɪsfaɪ/ (verbo) — soddisfare, accontentare. To be enough (for)
- compassion /kəmˈpæʃ.ən/ (sostantivo) — compassione. Deep awareness of the suffering of others that people have to the point of them being motivated to relieve such states.
- vicinity /vəˈsɪnəti/ (sostantivo) — vicinanza. Proximity; the state of being near.
- loaf /loʊf/ (sostantivo) — pagnotta, pan carrè. A block of bread after baking.
- amaze /əˈmeɪz/ (verbo) — sbalordire. To fill (someone) with surprise and wonder; to astonish, to astound, to surprise.
- basketful (sostantivo) — corbello, paniera. The amount that will fit into a basket
I phrasal verb che sentirai
- pick up (verbo) — tirare su, sollevare. To lift; to grasp and raise.
- sit down (verbo) — sedersi, accomodarsi. To assume a sitting position from a standing position.
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come mute, hungry, afterwards.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.