Shadowing Practice: 🏥 Locating Organs with Surface Landmarks: Do You Know Where Key Organs Are? - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
This is a cartoon which you're probably really familiar with as you've gone through your education
2
and just the idea of where the organs are within the abdominal cavity.
3
So here we can see we've got the sternum, here now we can see the Xiphy sternum,
4
this inferior limit of the sternum which demarcates the superior aspect of the abdomen
5
and then we can see it radiating down in this direction with those costal cartilages.
6
We can see really clearly now, tucked up on this right-hand side, protected by the ribs, we've got the liver,
7
this large organ, the largest gland in the human body.
8
And in the midline, we can see just about we've got the stomach here, which is then continuous with what's called the duodenum, and that's the first part of the small intestine.
9
But previously, I mentioned the appendix down in this lower right inguinal region.
10
And here we can see in the lower right inguinal region, we can actually find the appendix.
11
So these are really important landmarks which we can identify in the abdominal cavity.
12
This is an anterior view.
13
Over here, we've got a posterior view and we can see where the kidneys are located either side of the vertebral column.
14
We can also see tucked up over here, we have the spleen, which you can just about make out on this left-hand side.
15
So we'll look at the various positions of these organs as we go through the course, but this provides a good general overview.
16
So now we can relate the surface landmarks that we spoke about previously to a couple of these organs, like the liver and the appendix.
17
Here we can start off with the appendix, this blind pouch that's located at the beginning of the large intestine by the cecum.
18
And this is really important because, as I mentioned before, we may have radiating pain coming from this region.
19
So a useful technique for locating this pain is to use what's known as McBurnie's point, and this is a surface landmark for the appendix.
20
So again, we can remind ourselves of where the umbilicus is, we can see it here.
21
We can remind ourselves of where the anterior superior iliac spine is.
22
And as we can see in the diagram, we can draw a line between these two regions.
23
A third of the way from the anterior superior iliac spine towards the umbilicus, so about a third of the way across,
24
we can locate our appendix.
25
That's known as McBurney's point.
26
Palpation in this region can lead to quite severe acute pain.
27
And this could indicate that the patient maybe has appendicitis.
28
So that's where these surface landmarks are really important in being able to identify which organs lie deep to the skin.
29
We can also see over on this side again, mentioned it in the previous slide, the position of the liver.
30
And here we can see that actually the liver is hard to palpate palpate
31
because most of the liver is actually covered by these ribs.
32
And here this diagram may not be 100% correct in
33
that it's quite unusual for the liver to actually be so clearly observed free of the ribs.
34
It's usually only in patients that have an enlarged liver that it can actually radiate below the ribs.
35
And to palpate the liver, you can feel this costal margin.
36
And asking the patient to breathe in and out moves the liver.
37
And you can actually, pressing on the skin deep to these ribs, can feel this edge of the liver pressing against your fingers.
38
So it's really important that we mention the surface landmarks, as you can use them to try and feel and locate organs deep to the skin.
39
You just completed your first video of the world's best medical exam preparation.
40
Lecturio brings the knowledge of worldwide leading medical experts and teaching award winners to your PC, tablet or smartphone.
41
Prepare yourself and check your progress with thousands of quiz questions customized to USMLE standards.
42
And the very best, you can get in touch with our medical experts personally.
43
Visit Lectorio.com now and continue with the most inspiring medical education around the globe, anytime, anywhere.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “🏥 Locating Organs with Surface Landmarks: Do You Know Where Key Organs Are?”. Las palabras que más se repiten: liver, appendix, organ, ribs, landmark. Este vídeo tiene 43 frases y 706 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:24. El hablante habla a un ritmo natural de unas 160 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
appendix sustantivo/əˈpɛn.dɪks/apéndice
rib sustantivo/ɹɪb/costilla
landmark sustantivo/ˈlændmɑːk/hito, punto referencial
locate verbo/ˈloʊˌkeɪt/ubicar, colocar
palpate verbo/ˈpælpeɪt/palpar
radiate verbo/ˈɹeɪdieɪt/irradiar
anterior adjetivo/ænˈtɪɹ.i.ɚ/anterior
costal adjetivo/ˈkɑstl̩/costal
iliac adjetivo/ˈɪliæk/ilíaco
inguinal adjetivo/ˈɪŋɡwɪnəl/inguinal
intestine sustantivo/ɪnˈtɛs.tɪn/intestino, tripa
tuck verbo/tʌk/hacer dobladillo
abdominal adjetivo/æbˈdɑm.ə.nl̩/abdominal
cavity sustantivo/ˈkæv.ɪt.i/cavidad
diagram sustantivo/ˈdaɪ.ə.ɡɹæm/diagrama

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
go through verboatravesar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como we've, we'll, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: anterior /ænˈtɪɹ.i.ɚ/, umbilicus /ˌʌmˈbɪlɪkəs/, appendicitis /əˈpɛnd.ɪ.saɪt.əs/, posterior /poʊˈstɪɹ.i.ɚ/, inferior /ɪnˈfɪɹ.i.ɚ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: sternum /ˈstɝ.nəm/, spine /spaɪn/, spleen /spliːn/, smartphone /ˈsmɑɹtfoʊn/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: cavity /ˈkæv.ɪt.i/, vertebral /vɚˈti.bɹəl/, observe /əbˈzɜːv/
  • /z/ — sonora, no /s/: customize /ˈkʌs.tə.maɪ̯z/, quiz /kwɪz/, observe /əbˈzɜːv/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como appendix, rib, landmark.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →