Shadowing Practice: What is A Balanced Diet? - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

27 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Do you have a balanced diet?
2
This is very difficult to determine as it is very complex to find out.
Esto es muy difícil de determinar, ya que es muy complejo averiguarlo.
3
A balanced diet contains the right amount of carbohydrates,
Una dieta equilibrada contiene la cantidad adecuada de carbohidratos,
4
fats, proteins, vitamins, minerals, water and dietary fiber to make the daily requirements of the body.
grasas, proteínas, vitaminas, minerales, agua y fibra dietética para cubrir las necesidades diarias del organismo.
5
Every one of us requires different nutrients and this depends on our lifestyle, activities and age.
Cada uno de nosotros necesita nutrientes diferentes, y esto depende de nuestro estilo de vida, actividades y edad.
6
This is why a balanced diet for one person may not be a balanced diet for another.
Por eso, una dieta equilibrada para una persona puede no serlo para otra.
7
Balanced diet provides the energy to survive and stay healthy.
Una dieta equilibrada proporciona la energía necesaria para sobrevivir y mantenerse sano.
8
Energy is needed to do work while we are awake and to perform activities when we are at rest or asleep.
Necesitamos energía para trabajar mientras estamos despiertos y para realizar actividades cuando estamos en reposo o dormidos.
9
The amount of energy needed to carry on vital processes of the body
La cantidad de energía necesaria para llevar a cabo los procesos vitales del cuerpo.
10
when it is in complete rest is known as basal metabolism, where metabolism is the chemical reactions that take place within our bodies.
El estado de reposo absoluto se conoce como metabolismo basal, donde el metabolismo son las reacciones químicas que tienen lugar dentro de nuestro cuerpo.
11
The basal metabolic rate is a measure of how fast chemical reactions are occurring when a person is completely at rest.
La tasa metabólica basal es una medida de la velocidad a la que se producen las reacciones químicas cuando una persona está en completo reposo.
12
For example, the energy required in the beating of the heart.
Por ejemplo, la energía necesaria para el latido del corazón.
13
Basal metabolic rate is affected by climate, body size, age, sex and health of an individual.
La tasa metabólica basal se ve afectada por el clima, el tamaño corporal, la edad, el sexo y la salud de un individuo.
14
Climate, a person living in a cold country, tends to lose more heat in his surroundings and uses more energy in order to maintain his body temperature.
En climas fríos, una persona que vive en un país frío tiende a perder más calor del ambiente y utiliza más energía para mantener su temperatura corporal.
15
Thus, his basal metabolic rate is higher than that of a person living in the tropics.
Por lo tanto, su tasa metabólica basal es más alta que la de una persona que vive en los trópicos.
16
Body Size People of the same sex and age may have different body size and weights.
Tamaño corporal Las personas del mismo sexo y edad pueden tener diferentes tamaños corporales y pesos.
17
It is estimated that those with a bigger build require more energy than those with a smaller build.
Se estima que las personas de mayor complexión requieren más energía que las de menor complexión.
18
Age Growing children normally have a higher basal metabolic rate than older people because they require more energy for growth.
Los niños en crecimiento suelen tener una tasa metabólica basal más alta que las personas mayores porque requieren más energía para crecer.
19
In adults, the basal metabolic rate tends to decrease slowly throughout life.
En los adultos, la tasa metabólica basal tiende a disminuir lentamente a lo largo de la vida.
20
Sex Men normally have a higher heat production than women of the same body size and age,
Los hombres normalmente tienen una mayor producción de calor que las mujeres del mismo tamaño corporal y edad,
21
which requires more energy, as men usually have a smaller amount of fatty tissue in their bodies.
lo cual requiere más energía, ya que los hombres suelen tener una menor cantidad de tejido graso en sus cuerpos.
22
Thus, the prevention of heat loss is less efficient in men than in women.
Por lo tanto, la prevención de la pérdida de calor es menos eficaz en los hombres que en las mujeres.
23
Health The thyroid gland in the neck controls the metabolic rate by secreting a hormone called thyroxine.
Salud. La glándula tiroides, situada en el cuello, controla el metabolismo secretando una hormona llamada tiroxina.
24
If someone has an underactive thyroid, it results in insufficient thyroxine, and thus thus lowering the metabolic rate.
Si una persona tiene hipotiroidismo, esto resulta en una producción insuficiente de tiroxina y, por lo tanto, en una disminución de la tasa metabólica.
25
Overactive thyroid produces more thyroxine, resulting in a higher metabolic rate.
El hipertiroidismo produce más tiroxina, lo que resulta en una mayor tasa metabólica.
26
Activity If someone is very active and does heavy work, he or she needs more energy per day than a person who is moderately active.
Actividad Si una persona es muy activa y realiza trabajos pesados, necesita más energía al día que una persona moderadamente activa.
27
Thank you.
Gracias.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 27 frases y 423 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:45. El hablante habla a un ritmo natural de unas 154 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • metabolic /mɛtəˈbɒlɪk/ (adjetivo) — metabólico. Of or pertaining to metabolism.
  • thyroid /ˈθaɪ.ɹɔɪd/ (adjetivo) — tiroides. Of, relating to, or being the thyroid cartilage.
  • metabolism /məˈtæb.əˌlɪz.əm/ (sustantivo) — metabolismo. The chemical processes that occur within a living organism in order to maintain life.
  • occur /əˈkɜː/ (verbo) — ocurrir. To happen or take place.
  • efficient /ɪˈfɪʃənt/ (adjetivo) — eficiente, eficaz. Making good, thorough, or careful use of resources; not consuming extra. Especially, making good use of time or energy.
  • vital /ˈvaɪtəl/ (adjetivo) — vital. Relating to or characteristic of life.
  • asleep /əˈsliːp/ (adjetivo) — dormido, jato. In a state of sleep; also, broadly, resting.
  • tissue /ˈtɪʃ.(j)u/ (sustantivo) — tejido. Thin, woven, gauzelike fabric.
  • estimate /ˈɛs.tɪ.mət/ (sustantivo) — presupuesto, estimación. A rough calculation or assessment of the value, size, or cost of something.
  • lifestyle /ˈlaɪfˌstaɪl/ (sustantivo) — género/estilo de vida/vivir/vivencia, estilo/género vital/vivencial. A style of living that reflects the attitudes and values of a person or group.
  • prevention /pɹɪˈvɛnʃən/ (sustantivo) — prevención. The act of preventing or hindering; obstruction of action, access, or approach; thwarting.
  • requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/ (sustantivo) — exigencia, requisito. A necessity or prerequisite; something required or obligatory. Its adpositions are generally of in relation to who or what has given it, on in relation to whom…
  • depend /dɪˈpɛnd/ (verbo) — depender/pender (de), ser dependiente (de). To be contingent or conditioned; to have something as a necessary condition
  • decrease /dɪˈkɹiːs/ (verbo) — mermar[se], descrecer. Of a quantity, to become smaller.
  • awake /əˈweɪk/ (verbo) — despertarse. To become conscious after having slept.

Phrasal verbs que vas a escuchar

  • carry on /ˈkæɹi ˈɑn/ (verbo) — continuar, proseguir. To take baggage or luggage onto an airplane, rather than check it.
  • find out (verbo) — averiguar, anoticiarse. To discover, as by asking or investigating.

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “th”: thyroid /ˈθaɪ.ɹɔɪd/, thyroxine /θaɪˈrɒk.sin/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, prevention /pɹɪˈvɛnʃən/, insufficient /ɪnsəˈfɪʃənt/
  • Palabras largas — cuida el acento: metabolic /mɛtəˈbɒlɪk/, metabolism /məˈtæb.əˌlɪz.əm/, insufficient /ɪnsəˈfɪʃənt/, carbohydrate /kɑɹboʊˈhaɪdɹeɪt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como metabolic, thyroid, metabolism.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →